Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Wahlleiterin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WAHLLEITERIN IN GERMAN

Wahlleiterin  Wa̲hlleiterin [ˈvaːlla͜itərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WAHLLEITERIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Wahlleiterin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WAHLLEITERIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Wahlleiterin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

returning officer

Wahlleiter

The term "electoral leader" means the person or institution that organizes and monitors political elections. Tasks of the electoral director are, in addition to the organization, the direction of the Committee, the examination of the election proposals and the drawing up of votes in some countries in the case of a tie. In some countries, the electoral director or the appropriate authority also maintains the dial-up directory. Der Begriff Wahlleiter bezeichnet die Person oder Institution, die politische Wahlen organisiert und überwacht. Aufgaben des Wahlleiters sind neben der Organisation die Leitung des Wahlausschusses, die Prüfung der Wahlvorschläge sowie der in manchen Ländern mögliche Losentscheid bei Stimmengleichheit. In manchen Ländern führt der Wahlleiter bzw. die entsprechende Behörde auch das Wählerverzeichnis.

Definition of Wahlleiterin in the German dictionary

female form to polling station. weibliche Form zu Wahlleiter.
Click to see the original definition of «Wahlleiterin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WAHLLEITERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WAHLLEITERIN

Wahlkampfmunition
Wahlkampfthema
Wahlkampfveranstaltung
Wahlkapitulation
Wahlkarte
Wahlkind
Wahlkommission
Wahlkönigtum
Wahlkreis
Wahlleiter
Wahlliste
Wahllokal
Wahllokomotive
wahllos
Wahllosigkeit
Wahllüge
Wahlmanipulation
Wahlmann
Wahlmodus
Wahlmöglichkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE WAHLLEITERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonyms and antonyms of Wahlleiterin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Wahlleiterin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WAHLLEITERIN

Find out the translation of Wahlleiterin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Wahlleiterin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Wahlleiterin» in German.

Translator German - Chinese

选举主任
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

volviendo Oficial
570 millions of speakers

Translator German - English

Returning Officer
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

रिटर्निंग अधिकारी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رئيس مكتب التصوبت
280 millions of speakers

Translator German - Russian

уполномоченный по выборам
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

retornando Oficial
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

রিটার্নিং অফিসার
260 millions of speakers

Translator German - French

Directeur du scrutin
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Pegawai
190 millions of speakers

German

Wahlleiterin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

役員を返します
130 millions of speakers

Translator German - Korean

책임자를 반환
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bali Officer
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trở Officer
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அதிகாரி திரும்பிய
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

निवडणूक निर्णय अधिकाऱ्याकडून
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

memur dönersek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

tornando Ufficiale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Wracając Officer
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

уповноважений з виборів
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Returnarea Ofițer
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Έφορος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kiesbeampte
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Återkommande Officer
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

mottaker
5 millions of speakers

Trends of use of Wahlleiterin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WAHLLEITERIN»

The term «Wahlleiterin» is normally little used and occupies the 109.169 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Wahlleiterin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Wahlleiterin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Wahlleiterin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WAHLLEITERIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Wahlleiterin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Wahlleiterin» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Wahlleiterin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WAHLLEITERIN»

Discover the use of Wahlleiterin in the following bibliographical selection. Books relating to Wahlleiterin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Eltern und Schule in Schleswig-Holstein: ...
Bewirbt sich die oder der Vorsitzende selbst um die Mitgliedschaft im Landesschulbeirat, ist die Wahlleiterin oder der Wahlleiter von der Wahlversammlung besonders zu wählen. § 5 Wahlvorschläge Die Wahlberechtigten können jeweils in ...
Reinhart Pfautsch, 2008
2
Eine 1. Klasse managen: Ein Leitfaden für Einsteiger
Anschließend werden per Handzeichen zunächst eine Wahlleiterin und eine Schriftführerin gewählt (es kann sich hierbei auch um eine Person handeln). Es ist wichtig zu erwähnen, dass diese Personen auch als Elternvertreterinnen gewählt ...
Katrin Sahlmann, 2011
3
Gemeindeverfassungsrecht für Schleswig-Holstein: ...
12 Wahlleiterinnen, Wahlleiter und Wahlausschüsse (1) Wahlleiterin oder Wahlleiter ist in der Gemeinde die Bürgermeisterin oder der Bürgermeister ( Gemeindewahlleiterin oder Gemeindewahlleiter), im Kreis die Landrätin oder der Landrat ...
Jörg Bülow, 2008
4
Kirchliches Arbeitsrecht: Rechtsprechung und ...
1 1 c Durchführung der Wahl (1) Die Wahlversammlung wird von einer Wahlleiterin oder einem Wahlleiter geleitet, die oder der mit einfacher Stimmenmehrheit gewählt wird. Im Bedarfsfall kann die Wahlversammlung zur Unterstützung der ...
Gregor Thüsing, 2006
5
Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar
5 11 c Durchführung der Wahl (1) Die Wahlversammlung wird von einer Wahlleiterin oder einem Wahlleiter geleitet, die oder der mit einfacher Stimmenmehrheit gewählt wird. Im Bedarfsfall kann die Wahlversammlung zur Unterstützung der ...
Harald Schliemann, 2002
6
Wie wählen wir 2013?: veröffentlichte und unveröffentlichte ...
Man darf also darauf gespannt sein wie die Wahlleiterin dieses verblüffende Kunststück der Mengenlehre bei den Landtagswahl am 6. Mai 2012 über die Bühne bringen wird. Oder ist das ganze nur ein Manöver, um die Entscheidung der ...
Manfred C. Hettlage, 2012
7
Die Liste: Roman
>>Die Ergebnisse aus North Karaway sind da<<, sagte die Wahlleiterin so laut ins Mikrofon, dass man es im Umkreis von zehn Kilometern hören konnte. Sofort wurde die festlich gestimmte Menge ernst. >>North Karaway ist immer der erste ...
John Grisham, 2013
8
Wahlrechtstheorie und Wahlrechtspraxis bei der ...
... gehandelt hat und es zu der Zeit kaum andere Möglichkeiten der Vorstellung gab. Leider ist die Auffassung der Wahlleiterin in diesem Punkt konträr zu unserer und selbst wenn die Wahlleiterin zu überzeugen wäre, bestünde immer noch.
Volker H. Schendel, 2012
9
Niedersächsische Gemeindeordnung: Textausgabe der NGO 1996 ...
5Stellt die Wahlleiterin oder der Wahlleiter nachträglich fest, dass eine Person die Wahl angenommen hat, obwohl sie nach den Absätzen 1 und 2 an der Zugehörigkeit zum Rat gehindert war, und führt die Person nicht innerhalb eines Monats ...
Robert Thiele, 2006
10
Amtsblatt
Dezember 2007 (GVB1. S. 617), folgende Wahlordnung für die Wahl des Verwaltungs- und des Aufsichtsausschusses der Apothekerversorgung Berlin ( WahlO Ausschüsse AVB) beschlossen: § 1 - Wahlleiter oder Wahlleiterin ...
Berlin (Germany), 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WAHLLEITERIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Wahlleiterin is used in the context of the following news items.
1
Neuer Ortsbeirat gewählt
Darüber informierte die Nauener Wahlleiterin Andrea Bublitz um genau 18.23 Uhr. „Die Gewählten bleiben nun bis zur nächsten regulären Kommunalwahl im ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 17»
2
94,9 Prozent für Joachim Flik
Daher mochte Wahlleiterin Silke Lenz nicht die in einem solchen Fall übliche einwöchige Bedenkzeit für den Wahlsieger abwarten und fragte den alten und ... «Schwarzwälder Bote, Feb 17»
3
Kreis Bergstraße: Pressemitteilung
Kreis Bergstraße (kb) Die Wahlleiterin für die Wahl des Kreistages des Kreises Bergstraße am 6. März 2016 teilt mit, dass auf Grund von fehlerhaften Angaben ... «FOCUS Online, Feb 17»
4
Großmutzer Bürgerversammlung zur Wahl
"Deshalb waren wir gezwungen, den Ortsbeirat aufzulösen und eine Neuwahl anzusetzen", erklärte die Wahlleiterin des Löwenberger Landes, Martina Kranich, ... «Märkische Onlinezeitung, Jan 17»
5
Russland: Wahlleiterin zu Spekulationen über vorgezogene ...
Die Leiterin der russischen Wahlbehörde, Ella Pamfilowa, hat am Donnerstag bei einem Pressegespräch eine mögliche Vorverlegung der ... «Sputnik Deutschland, Dec 16»
6
Österreichische Wahlleiterin: "Dies ist keine Bananenrepublik"
Nachdem Stichwahl Nummer eins für ungültig erklärt und Nummer zwei gestoppt wurde, heißt es im Dezember zum dritten Mal: Hofer gegen Van der Bellen. «Süddeutsche.de, Oct 16»
7
Wieso Berlins Wahlleiterin Briefwahl skeptisch sieht
Wieso Berlins Wahlleiterin Briefwahl skeptisch sieht. Am Sonntag wird in Berlin gewählt - viele haben ihr Kreuz aber schon längst gemacht. «Berliner Morgenpost, Sep 16»
8
55,5 Prozent für Wiechmann
Im Wahlbüro 10 in Göldenitz gibt Wahlleiterin Ute Guhse die Wahlurne frei, damit der alte und neue Bürgermeister Axel Wiechmann seine Stimme abgeben ... «svz.de, Sep 16»
9
Berlin-Wahl: Benachrichtigungen versandt, Briefwahl schon möglich
Sonst hätten am Freitag gar nicht die Wahlverzeichnisse aus den Melderegistern ausgedruckt werden können”, sagte die Wahlleiterin. Anfang Juni hatte sie ... «B.Z. Berlin, Aug 16»
10
Software-Hersteller kritisiert Wahlleiterin
13.06.2016 14:10 Uhr. Abgeordnetenhaus-Wahl in Berlin : Software-Hersteller kritisiert Wahlleiterin. Ist die Berliner Wahl am 18. September wegen eines ... «Tagesspiegel, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wahlleiterin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wahlleiterin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z