Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Waschwasser" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WASCHWASSER IN GERMAN

Waschwasser  Wạschwasser [ˈvaʃvasɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WASCHWASSER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Waschwasser is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WASCHWASSER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Waschwasser» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Waschwasser in the German dictionary

Water used for washing has been added to the washing water, for example. Wasser, das zum Waschen verwendet wird, worden istBeispieldem Waschwasser Essig beigeben.

Click to see the original definition of «Waschwasser» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WASCHWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WASCHWASSER

Waschrumpel
Waschsalon
Waschsamt
Waschschemel
Waschschüssel
Waschseide
wäschst
Waschstoff
Waschstraße
wäscht
Waschtag
Waschtisch
Waschung
Waschvollautomat
Waschvorgang
Waschweib
Waschzettel
Waschzeug
Waschzuber
Waschzwang

GERMAN WORDS THAT END LIKE WASCHWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
schwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Synonyms and antonyms of Waschwasser in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Waschwasser» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WASCHWASSER

Find out the translation of Waschwasser to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Waschwasser from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Waschwasser» in German.

Translator German - Chinese

洗涤水
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

agua de lavado
570 millions of speakers

Translator German - English

wash water
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

धोने के पानी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مياه الغسيل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

промывочная вода
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

água de lavagem
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ধোয়ার পানি
260 millions of speakers

Translator German - French

L´eau de lavage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

air basuhan
190 millions of speakers

German

Waschwasser
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

洗浄水
130 millions of speakers

Translator German - Korean

세척수
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

banyu wisuh
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nước rửa
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கழுவி தண்ணீர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

वॉश पाणी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yıkama suyu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

acqua di lavaggio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

woda płucząca
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

промивна вода
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

apă de spălare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

νερού πλύσης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

waswater
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tvättvatten
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vaskevann
5 millions of speakers

Trends of use of Waschwasser

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WASCHWASSER»

The term «Waschwasser» is regularly used and occupies the 67.636 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Waschwasser» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Waschwasser
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Waschwasser».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WASCHWASSER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Waschwasser» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Waschwasser» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Waschwasser

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WASCHWASSER»

Discover the use of Waschwasser in the following bibliographical selection. Books relating to Waschwasser and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Recycelfähige Dämmstoffe aus Altpapier für Syrien
Im letzten Versuch mit 193 g AP-Dämmstoffmenge konnten nach 2 Stunden 80 % der berechneten Bormenge im Waschwasser gefunden werden. Eine mehrmalige Nutzung des Waschwassers ohne Klärung ist möglich, die Waschwirkung ...
Zakia Dahi, 2012
2
Die Tragödie des Oberleutnants zur See Oskar Kusch
Die Mitnahme von ausreichend Waschwasser erscheint bei Aequatorbooten besonders dringend. Bei der Ausreise ist die Bootsführung rasch bereit, auf Waschwasser zugunsten anderer Lasten zu verzichten. Auch bei vorliegender ...
Heinrich Walle, 1995
3
Lexikon der Reprotechnik
Wie wirkungsvoll stehende Wässerung sein kann, wenn man das Waschwasser alle 5 Minuten erneuert, zeigt folgende Übersicht: Zahl der Wässerungen Konzentration in % 20 1 0,05 0,0025 0,000125 0,000006 Auf diese Weise ist das  ...
Hans K. Kerner, 2007
4
Lexikon der Reprotechnik
Wie wirkungsvoll stehende Wässerung sein kann, wenn man das Waschwasser alle 5 Minuten erneuert, zeigt folgende Übersicht: Zahl der Wässerungen Konzentration in % 20 1 0,05 0,0025 0,000125 0,000006 Auf diese Weise ist das  ...
Hans R. Kerner, 2007
5
Technik der Wasserversorgung: Praxisgrundlagen für ...
Filterwäsche { RückspUlung) Bei der Filterwäsche werden Druckluft und Waschwasser in den bei der Filtration der Ableitung des Filtrates dienenden Reinwasser- Abführkanal eingebracht. Während die im oberen Teil des Kanals befindliche ...
Gerhard Merkl, 2008
6
Abwasser und Abfall der Metallindustrie: Vermeiden, ...
Probe Entnahmestelie EDTA NTA Nr. [mg/l] [mg/l] 1 Endkontrollschacht (20.6.89) <0,1 <0,1 2 Endkontrollschacht (14.7.89) 320 <10 3 Gepreßter Schlamm(KFP) < 200 <500 mg/kg (mg/kg) 4 Waschwasser Härterei <1 <1 5 Reinigungs- und ...
Jörg Zimpel, 1995
7
Polytechnisches Journal
... nämlich das erste am meisten laugen- haltige, ein zweites von den beiden wässerigen Digestionen und ein drittes als leztes Waschwasser. Von diesen dreierlei Ertractwassern war das erste des mit bloßer Aezlauge behandelten Flachses ...
8
Handbuch der Pharmacologie: oder systematische Darstellung ...
Signa : Auf die geschwürigen Stellen aufzustreuen und sodann mit etwas Wasser anzufeuchten. (Gegen Fleischwucherung der Geschwür» und Wunden.) Krüger. ( Masiut.) Waschwasser. 18. Rp. Hydrarg. muriat. corros, gran. quinqué - decern ...
Friedrich Moll, 1839
9
Jahrbücher der Königlich Bayerischen Landwirthschaftlichen ...
7) Die Nebenproducte, welche erhalten werden, bestehen in den verschiedenes Syrupen und im Waschwasser. Der von den Formen abfließende Syrup ist um so besser, und eiithält um so mehr krystallisirbcnen Zucker, je mehr er von einer ...
Königlich Bayerische Landwirthschaftliche Lehr-Anstalten (Schleißheim), Max Schönleutner, Lorenz Zierl, 1832
10
Internationales Klärschlamm-Symposium
Dabei kondensieren die Schwermetallchloride zu feinen Feststoffpartikeln ( Aerosolen) und die Hauptfracht des HCl-Gases wird im sauren Waschwasser gelöst. Die Quenche ist so konstruiert, dass über einen Drucksprung bereits in der ...
‎2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WASCHWASSER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Waschwasser is used in the context of the following news items.
1
Polizei Amberg: 59-Jähriger vergisst Tankschuld zu begleichen
Der 59-Jährige war überrascht vom Besuch der Polizeibeamten und gab an, das Bezahlen nach Auffüllen von Öl und Waschwasser vergessen zu haben und ... «FOCUS Online, Feb 17»
2
Technik & Motor
Der Zusatz im Waschwasser kann es nicht richten, also rechts ran und freigekratzt (Motor aus). Nach weiteren dreißig Metern ist die Scheibe vereist . . . Innen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 17»
3
Vom Eise befreit
Der Zusatz im Waschwasser kann es nicht richten, also rechts ran und freigekratzt (Motor aus). Nach weiteren dreißig Metern ist die Scheibe vereist . . . Innen ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 17»
4
Frachtschiffe richtig reinigen: ein Fall für die Wissenschaft
... (CDNI) regelt, dass nicht jedes Waschwasser in die Gewässer gelangen darf, sondern unter Umständen in die Kanalisation entsorgt werden muss. Da aber ... «ZEIT ONLINE, Jan 17»
5
Experten erklären richtige Spritzeneinwinterung
Letzteres ist nur dann erlaubt, wenn kontaminiertes Waschwasser aufgefangen und mit Hilfe eines Biofilters oder des Phytobac-Systems entsorgt wird. «top agrar online, Dec 16»
6
Pallmann: Mechanischer Trockner fürs Kunststoffrecycling
Entfernter Schmutz und Feinabrieb werden mit dem Waschwasser aus dem Siebraum geschleudert und verlassen das Maschinengehäuse über einen am ... «Plasticker, Oct 16»
7
Chemietanker verschmutzt Nordsee mit Waschwasser
Hamburg. Schwere Umweltsünde eines Chemikalientankers: Wie am Donnerstag bekannt wurde, hat das 137 Meter lange Schiff "Fairchem Filly" auf seinem ... «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
8
Die Zukunft der Umwelt fest im Blick
Das modulare Phytobac-System, das in Skandinavien entwickelt wurde, fängt das Waschwasser bei der Gerätereinigung auf. Damit wird der Eintritt von ... «Allgemeine Zeitung, Jan 16»
9
Glätte bei einem Selbstbedienungswaschplatz
Das verlaufene Waschwasser war zwischenzeitlich an einzelnen Stellen gefroren. Die Frau brach sich einen Lendenwirbel und die linke Hand und musste ... «Sozialticker, Nov 15»
10
Sturz wegen Eisglätte in der Waschanlage - trotzdem kein ...
Glatteisunfall durch gefrierendes Waschwasser in einer Selbstbedienungs-Waschanlage: Haftet der Anlagen-Betreiber oder ist der Nutzer selbst dafür ... «Haufe - News & Fachwissen, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Waschwasser [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/waschwasser>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z