Download the app
educalingo
Weinlaub

Meaning of "Weinlaub" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WEINLAUB IN GERMAN

We̲i̲nlaub [ˈva͜inla͜up]


GRAMMATICAL CATEGORY OF WEINLAUB

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Weinlaub is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WEINLAUB MEAN IN GERMAN?

Definition of Weinlaub in the German dictionary

Foliage of the grapevines.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WEINLAUB

Abenteuerurlaub · Aktivurlaub · Badeurlaub · Bildungsurlaub · Campingurlaub · Eichenlaub · Erholungsurlaub · Espenlaub · Herbstlaub · Jahresurlaub · Kurzurlaub · Landurlaub · Mutterschaftsurlaub · Resturlaub · Skiurlaub · Sommerurlaub · Sonderurlaub · Urlaub · Verlaub · Winterurlaub

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WEINLAUB

Weinkenner · Weinkennerin · Weinkönigin · Weinkost · Weinkrampf · Weinküfer · Weinküferin · Weinkühler · Weinlage · Weinland · Weinlaube · Weinlaune · Weinlese · Weinliebhaber · Weinliebhaberin · Weinlied · Weinlokal · Weinmonat · Weinmond · Weinnudel

GERMAN WORDS THAT END LIKE WEINLAUB

All-inclusive-Urlaub · Alles-inklusive-Urlaub · Anteilsurlaub · Arbeitsurlaub · Erlebnisurlaub · Erziehungsurlaub · Falllaub · Forschungsurlaub · Fronturlaub · Genesungsurlaub · Hafturlaub · Heimaturlaub · Heiratsurlaub · Karenzurlaub · Kreativurlaub · Kurlaub · Lorbeerlaub · Schwangerschaftsurlaub · Treueurlaub · Zwangsurlaub

Synonyms and antonyms of Weinlaub in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Weinlaub» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WEINLAUB

Find out the translation of Weinlaub to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Weinlaub from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Weinlaub» in German.
zh

Translator German - Chinese

藤叶
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

hojas de vid
570 millions of speakers
en

Translator German - English

vine leaves
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

बेल पत्ते
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ورق العنب
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

виноградные листья
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

folhas de videira
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

আঙ্গুরলতা পাতার
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

feuilles de vigne
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

daun anggur
190 millions of speakers
de

German

Weinlaub
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

ブドウ葉
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

포도 나무 잎
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

godhong wit anggur
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lá nho
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

கொடியின் இலைகள்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

द्राक्षांचा वेल पानांचा
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

asma yaprağı
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

foglie di vite
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

liście winogron
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

виноградне листя
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

frunze de viță
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αμπελόφυλλα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

wingerdstok blare
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vinblad
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vinblader
5 millions of speakers

Trends of use of Weinlaub

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WEINLAUB»

Principal search tendencies and common uses of Weinlaub
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Weinlaub».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Weinlaub

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WEINLAUB»

Discover the use of Weinlaub in the following bibliographical selection. Books relating to Weinlaub and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
Analyse der Wortfamilienstrukturen des Althochdeutschen, zugleich Grundlegung einer zukünftigen Strukturgeschichte des deutschen Wortschatzes Jochen Splett. / 'Blatt des Weinstockes, Weinlaub' вьвшш (1) 1.3 blehan ? * Adj. wA/ ...
Jochen Splett, 1993
2
Systematische Darstellung Der Entwickelung Der Baukunst in ...
Puttrich. pitäl ein männliches Haupt zwischen Weinranken gestellt, welches einen Eisenhut zu tragen scheint, der sich an die Stirn und Backen scharf anlegt, und an beiden Seiten des Kinnes in das bekannte phantastische Weinlaub verläuft; ...
Ludwig P.. Puttrich, 1852
3
Denkmale der Baukunst des Mittelalters in Sachsen, bearb. ...
pitäl ein männliches Haupt zwischen Weinranken gestellt, welches einen Eisenhut zu tragen scheint, der sich an die Stirn und Backen scharf anlegt, und an beiden Seiten des Kinnes in das bekannte phantastische Weinlaub verläuft; ...
Ludwig Puttrich, 1852
4
Denkmale der Baukunst des Mittelalters in Sachsen. Unter ...
L ..... Puttrich. pitäl ein männliches Haupt zwischen Weinranken gestellt, welches einen Eisenhut zu tragen scheint, der sich an die Stirn und Backen scharf anlegt, und an beiden Seiten des Kinnes in das bekannte phantastische Weinlaub ...
L ..... Puttrich, 1852
5
Denkmale der Baukunst des Mittelalters in Sachsen: Systemat. ...
pitäl ein männliches Haupt zwischen Weinranken gestellt, welches einen Eisenhut zu tragen scheint, der sich an die Stirn und Backen scharf anlegt, und an beiden Seiten des Kinnes in das bekannte phantastische Weinlaub verläuft; ...
Ludwig Puttrich, 1852
6
Systematische Darstellung der Entwicklung der Baukunst in ...
pitäl ein männliches Haupt zwischen Weinranken gestellt, welches einen Eisenhut zu tragen scheint, der sich an die Stirn und Backen scharf anlegt, und an beiden Seiten des Kinnes in das bekannte phantastische Weinlaub verläuft; ...
Ludwig Puttrich, 1852
7
"Und es trieb die Rede mich an...": Festschrift zum 65. ...
Das Weinlaub im Haar, das Hedda Gabler beschwört, ist auch im Werk Ibsens eine dichterische Reminiszenz. Dieses Bild taucht erstmalig in seinem weltgeschichtlichen Schauspiel Kaiser und Galiläer auf, das er Anfang der 70er Jahre in ...
Joachim Knape, Olaf Kramer, Peter Weit, 2008
8
Entartung
Mit Weinlaub im Haar. Heiß und keck.“ (S. 66) ..Und Ejlert Lövborg fißt - mit Weinland im Haar und lieft vor.“ ..Hatte er Weinlaub im Haar?“ (S.768), ..So hat es fich alfo zugetragen? Dann hat er kein Weinlaub im Haar gehabt.“ (S. 74). .. Hedda ...
N.M. Simon, 2012
9
Eichendorffs Taugenichts: Quellen und Bedeutungshintergrund ...
Die neue Angabe „Dabei funkelte die Abendsonne durch das Weinlaub" ist ähnlich zu deuten. Indem das Bild der Abendsonne - im Unterschied zu dem mehr neutralen Bild der „Streiflichter" bei Hoffmann - das Ende des Tages anzeigt, kann ...
Otto Eberhardt, 2000
10
Götter und Heroen der Griechen und Römer: nach alten ...
Bacchus ist mit Weinlaub und Epheu umkränzt und hält einen Thyrsus und ein Trinkhorn. Zu seinen Füßen liegt der Panther, und ihm zur Rechten spielt ein Faun die Doppel- siöte; hinter diesem steht der mit Weinlaub bekränzte Silen.
Aloys Ludwig Hirt, 1826

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WEINLAUB»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Weinlaub is used in the context of the following news items.
1
Heilpflanze hilft bei müden Beinen
Wer abends etwas angeschwollene Knöchel oder müde Beine hat, kann diese nach Angaben der Apotheken-Umschau mit Hilfe von Rotem Weinlaub lindern. «saarbruecker-zeitung.de, Feb 17»
2
Henrik Ibsen: „Ein Vers“
Ibsen symbolisiert sie in höchst imposanten Bildern, das wilde Weinlaub im Haar der Generalstochter Hedda Gabler, die weißen Pferde von Rosmersholm, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 17»
3
Syrah the 'bright star' of Chile
Max Weinlaub, chief winemaker of Viña Maipo, has hailed Syrah as the “bright star” of Chile with its ability to cater to all tastes across all price points. «The Drinks Business, Oct 16»
4
Grau, grauer, diese Woche
Wer schon am Wochenende dachte, das Wetter sei nur mäßig, der hat die kommenden Tage noch nicht erlebt. Der erste Frost kommt übers Land. Weinlaub und ... «SWR Nachrichten, Oct 16»
5
Herbstausflug | Indian Summer am romantischen Rhein
Eichen, Buchen, Pappeln und Weinlaub leuchten verschwenderisch in allen Schattierungen von goldorange bis purpurrot. Das ist der Rheinsteig im Herbst. «BILD, Sep 16»
6
Bonner Rhein-Ausstellungen: Und fließt und fließt
So sahen ihn die Alten gern: als Flussgott mit Weinlaub im Haar, als bärtigen Barden, der die Fidel streicht, umlagert von seinen Töchtern und Söhnen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
7
Venenmittel – schlucken oder schmieren?
... ob ein Extrakt aus Weinlaub (Antistax® Venencreme), Rosskastanie oder Chondroitinpolysulfat (Hirudoid® Gel Stada) als wirksames Agens eingesetzt wird. «DAZ.online, Aug 16»
8
Alte Maltechniken: Kurs im Museumsdorf Hösseringen
Entlang des Handlaufes zum Obergeschoss verläuft ein verspielter Fries aus Weinlaub, der im Zuge der Sanierung von Thorsten Neidhardt erneuert worden ist. «Celler Presse, Jul 16»
9
Viña Maipo Limited Edition lanza nueva imagen global
Lanzado al mercado en 2007 -en su cosecha 2005- de manos del enólogo Max Weinlaub, Limited Edition es el primer vino de nivel ultra premium de Viña ... «PR Newswire, Apr 16»
10
Vinotherapie: Dieses Beauty-Treatment zaubert samtig weiche Haut ...
Denn in der Frucht stecken jede Menge Schönmacher und Heilkräfte. Weinlaub, Traubenkerne und Traubenschalen sind die Zutaten für die aus Frankreich ... «Elle, Feb 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Weinlaub [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/weinlaub>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN