Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wertungsgleich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WERTUNGSGLEICH IN GERMAN

wertungsgleich  [we̲rtungsgleich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WERTUNGSGLEICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
wertungsgleich is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES WERTUNGSGLEICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «wertungsgleich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of wertungsgleich in the German dictionary

same in the rating, grading. gleich in der Wertung, Benotung.

Click to see the original definition of «wertungsgleich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WERTUNGSGLEICH


Abgleich
Ạbgleich
Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Datenabgleich
Da̲tenabgleich
Finanzausgleich
Finạnzausgleich [fiˈnant͜s|a͜usɡla͜iç]
Jahresvergleich
Ja̲hresvergleich
Leistungsvergleich
Le̲i̲stungsvergleich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
Weißabgleich
We̲i̲ßabgleich
Zugewinnausgleich
Zu̲gewinnausgleich
baugleich
ba̲u̲gleich [ˈba͜uɡla͜iç]
deckungsgleich
dẹckungsgleich
gleich
gle̲i̲ch 
obgleich
obgle̲i̲ch [ɔpˈɡla͜iç]
punktgleich
pụnktgleich [ˈpʊŋktɡla͜iç]
sogleich
sogle̲i̲ch 
ungleich
ụngleich
wenngleich
wenngle̲i̲ch 
zeitgleich
ze̲i̲tgleich
zugleich
zugle̲i̲ch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WERTUNGSGLEICH

wertstellen
Wertstellung
Wertstoff
Wertstoffhof
Wertstoffsammlung
Wertstofftonne
Wertstück
Werttheorie
Wertung
wertungsfrei
Wertungslauf
Wertungsprüfung
Wertungspunkt
Wertungsrichter
Wertungsrichterin
Werturteil
Wertverlust
wertvoll

GERMAN WORDS THAT END LIKE WERTUNGSGLEICH

Direktvergleich
Druckausgleich
Freizeitausgleich
Inflationsausgleich
Interessenausgleich
Lastenausgleich
Lohnausgleich
Lohnsteuerjahresausgleich
Länderfinanzausgleich
Ländervergleich
Soll-Ist-Vergleich
Temperaturausgleich
Verlustausgleich
Versorgungsausgleich
Wertausgleich
bedeutungsgleich
bleich
engelsgleich
immer gleich
kreidebleich

Synonyms and antonyms of wertungsgleich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wertungsgleich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WERTUNGSGLEICH

Find out the translation of wertungsgleich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of wertungsgleich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wertungsgleich» in German.

Translator German - Chinese

估值相等
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

valoración igual
570 millions of speakers

Translator German - English

valuation equal
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मूल्यांकन बराबर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تقييم المساواة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

оценка равна
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

valorização igual
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মূল্যনির্ধারণ সমান
260 millions of speakers

Translator German - French

évaluation égale
220 millions of speakers

Translator German - Malay

penilaian sama
190 millions of speakers

German

wertungsgleich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

等しい評価
130 millions of speakers

Translator German - Korean

동일한 평가
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

regane witjaksono
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

định giá tương đương
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சம மதிப்பீட்டு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

समान मूल्यांकन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

eşit değerleme
70 millions of speakers

Translator German - Italian

valutazione pari
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wycena równa
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

оцінка дорівнює
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Valoarea egală
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αποτίμηση της ίσης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

waardasie gelyke
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

värdering lika
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

verdivurdering lik
5 millions of speakers

Trends of use of wertungsgleich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WERTUNGSGLEICH»

The term «wertungsgleich» is barely ever used and occupies the 186.792 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «wertungsgleich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of wertungsgleich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «wertungsgleich».

Examples of use in the German literature, quotes and news about wertungsgleich

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WERTUNGSGLEICH»

Discover the use of wertungsgleich in the following bibliographical selection. Books relating to wertungsgleich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Zweckerreichung und Zweckstörung im Schuldverhältnis
... hat schon deshalb keinen Sinn, weil eine etwa insoweit bestehende Gesetzeslücke nur wertungsgleich mit den der Zweckstörung mindestens eng verwandten Fällen der Leistungsunmöglichkeit ausgefüllt werden dürfte. Statt dessen ist das ...
Volker Beuthien, 1969
2
Entscheidungskorrekturen mit unbestimmter Wertung durch die ...
... beurteilen, die von keinem anderen Interdikt er- fasst werden, aber wertungsgleich zu behandeln sind. Das Ergebnis der Analogie ist damit ein selbstständiges „neues" Interdikt; für Echtheit Solazzi, La tutela, S. 69 ff.; Capogrossi Colognesi, ...
Tobias Kleiter, 2010
3
Richterliche Alltagstheorien im Bereich des Zivilrechts: mit ...
I. Eigentümlichkeit der Jurisprudenz Wie bereits erörtert, steht im Mittelpunkt der Rechtsfindung - vereinfacht ausgedrückt -die Frage, ob der von den Parteien vorgetragene Konflikt mit dem in der Rechtsnorm geregelten Konflikt wertungsgleich ...
Jürgen Bürkle, 1984
4
AHB Allgemeine Haftpflichtversicherungsbedingungen: ...
Die Kenntnis des Leistungsmangels ist wertungsgleich mit den Erfüllungsausschlüssen der Vertragserfüllung in Ziff. 1.2 AHB. In ihrer Grundform deckt die Betriebs-Haftpflichtversicherung nämlich nur das zufällige und ungewollte ...
Friedhlem G. Nickel, Anke Nickel-Fiedler, 2012
5
Festschrift für Dieter Reuter zum 70. Geburtstag am 16. ...
Schlussbemerkungen Privatautonom getroffenen Vergütungsvereinbarungen sind in der Krise Schranken ihrer Bestandskraft nach den Regeln des Wegfalls der Geschäftsgrundlage gesetzt. Dies gilt prinzipiell und wertungsgleich sowohl für ...
Michael Martinek, Peter Rawert, Birgit Weitemeyer, 2010
6
Gehaltsstrukturuntersuchungen im Steuerrecht: Praxis und ...
Für eine Differenzierung besteht überdies keine Veranlassung, da beide Fälle wertungsgleich sind217. Schwedhelm wies in der Vergangenheit ferner auf ein insgesamt unbilliges Ergebnis hin, denn die Beweislastverteilung hängt bei einer  ...
Felix Kampmann, 2013
7
Umfassende Streitentscheidung durch Beachtung von ...
Garantieklage) oder aktive Drittintervention (Einmischungsklage). Der im Prozeßrecht wertungsgleich verwendete Sachzusammenhang ist tauglicher Anknüpfungspunkt solcher Dritt„beteiligung" als Partei. Zuständigkeitsinteressen des Dritten ...
Karsten Otte, 1998
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... spiegelungsgleich ungleich verhältnisgleich wassergleich wenngleich wertungsgleich wesensgleich wundergleich zeitgleich zugleich allzugleich ( Gleich) Abgleich Datenabgleich Ausgleich Devisenausgleich Druckausgleich Etatausgleich ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Delimitation Criticism: A New Tool in Biblical Scholarship
kleinere Sp Genauere Analysen unter Beriicksichtigung der inhaltlichen Funktion werden zu erweisen haben, ob das fZE immer als wertungsgleich mit der LZ (d.h. LZ // fZE) zu betrachten ist und ob der Zeilenwechsel hier immer als Glz ...
Marjo Christina Annette Korpel, Josef M. Oesch, 2000
10
Schriften
Haffungsungleicfiheiten lediglich auf Grund verschiedener betriebswirtschaftlicher Absichten als juristisch „wertungsgleich“ herauszuarbeiten, ist also das andere Anliegen nachstehender Erörterung. Schließlich ist auf die wirtschaftliche ...
Universität zu Köln. Institut für Wirtschaftsrecht, Hans Carl Nipperdey, 1966

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WERTUNGSGLEICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wertungsgleich is used in the context of the following news items.
1
Katja Dellert vor Hans Peter Kohnle
Celine Fischer (RSG Frankenhof Sonnefeld) auf Dartagnon) 8.20; 2. Ronja Engelhardt (PF Laufer Land); 3. wertungsgleich Melissa Fischer (RFV Meeder) und ... «inFranken.de, Jun 14»
2
TSG: Zita Hetzer ist Landesmeisterin im Karate
Felix und Zino waren somit Punkt- und Wertungsgleich. Im Kampf Felix gegen Kadir baute Felix seinen Punktestand mit 8:0 weiter aus. Die Begegnung Felix ... «www.wiwa-lokal.de, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. wertungsgleich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wertungsgleich>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z