Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Wolynien" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WOLYNIEN IN GERMAN

Wolynien  [Woly̲nien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WOLYNIEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Wolynien is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WOLYNIEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Wolynien» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Volyn

Wolhynien

Volhynia is a landscape in the northwestern Ukraine. The present-day Wolhynien Oblast as a Ukrainian administrative unit covers only part of the historical Volhynia. The area is said to have got its name from the legendary, long-lost city of Wolin, which was once west of the Bugs near Wolodymyr-Wolynskyj and was the headquarters of the East-Slavic tribe of the Wolhynians. The "Lodomerien" in the name of the Austrian Kronlandes Galizien und Lodomerien goes back to Volhynia. However, Volhynia was never in the Austrian domain - the name was simply taken from the Hungarian kingship, since Hungary in the Late Middle Ages claimed a supremacy over the territory. Volhynia within today's Ukraine ... Wolhynien ist eine Landschaft in der nordwestlichen Ukraine. Die heutige Oblast Wolhynien als ukrainische Verwaltungseinheit umfasst nur einen Teil des historischen Wolhynien. Das Gebiet soll seinen Namen von der legendären, längst untergegangenen Stadt Wolin erhalten haben, die einst westlich des Bugs bei Wolodymyr-Wolynskyj lag und der Hauptsitz des ostslawischen Stammes der Wolhynier war. Das „Lodomerien“ im Namen des österreichischen Kronlandes Galizien und Lodomerien geht auf Wolhynien zurück. Allerdings lag Wolhynien nie im österreichischen Herrschaftsbereich – der Name wurde einfach aus der ungarischen Königstitulatur entnommen, da Ungarn im Spätmittelalter eine Oberhoheit über das Gebiet beanspruchte. Wolhynien innerhalb der heutigen Ukraine...

Definition of Wolynien in the German dictionary

Ukrainian landscape. ukrainische Landschaft.
Click to see the original definition of «Wolynien» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WOLYNIEN


Albanien
Alba̲nien
Argentinien
Argenti̲nien
Armenien
Arme̲nien
Bethanien
Betha̲nien, Beta̲nien
Bithynien
Bithy̲nien
Bosnien
Bọsnien
Großbritannien
Großbritạnnien
Jordanien
Jorda̲nien
Kaledonien
Kaledo̲nien
Kalifornien
Kalifọrnien
Makedonien
Makedo̲nien
Mauretanien
Maureta̲nien
Mazedonien
Mazedo̲nien
Neukaledonien
Neukaledo̲nien
Ozeanien
Ozea̲nien
Rumänien
Rumä̲nien
Sardinien
Sardi̲nien
Slowenien
Slowe̲nien
Spanien
Spa̲nien
Wolhynien
Wolhynien

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WOLYNIEN

Wollschlägerin
Wollschwein
Wollschweiß
Wollsiegel
Wollsocke
Wollsorte
Wollspinnerei
Wollstoff
Wollstrumpf
Wolltuch
Wollust
wollüstig
Wollware
Wollwaren
Wollwaschmittel
wollweiß
Wolpertinger
Wolpryla
wolynisch
Wolzogen

GERMAN WORDS THAT END LIKE WOLYNIEN

Aquitanien
Aragonien
Babylonien
Balkonien
Britannien
Germanien
Hyrkanien
Insignien
Ionien
Kampanien
Katalonien
Oranien
Patagonien
Slawonien
Tasmanien
Tschetschenien
Wallonien
hinknien
knien
niederknien

Synonyms and antonyms of Wolynien in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Wolynien» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WOLYNIEN

Find out the translation of Wolynien to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Wolynien from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Wolynien» in German.

Translator German - Chinese

Wolynia
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Wolynia
570 millions of speakers

Translator German - English

Wolynia
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Wolynia
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Wolynia
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Wolynia
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Wolynia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Wolynia
260 millions of speakers

Translator German - French

Wolynia
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Wolynia
190 millions of speakers

German

Wolynien
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Wolynia
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Wolynia
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Wolynia
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Wolynia
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Wolynia
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Wolynia
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Wolynia
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Wolynia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Wolynia
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Wolynia
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Wolynia
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Wolynia
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Wolynia
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Wolynia
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Wolynia
5 millions of speakers

Trends of use of Wolynien

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WOLYNIEN»

The term «Wolynien» is normally little used and occupies the 131.356 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Wolynien» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Wolynien
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Wolynien».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WOLYNIEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Wolynien» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Wolynien» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Wolynien

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WOLYNIEN»

Discover the use of Wolynien in the following bibliographical selection. Books relating to Wolynien and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Ukraine: Machtvakuum zwischen Russland und der ...
Das „Vaterland“ von Julija Tymoschenko wurde in das (historische) Wolynien zurückgedrängt – in die heutigen zwei Oblasti „Volyn“ (Hauptstadt Luc'k) und Rivne (mit der gleichnamigen Hauptstadt).657 (Die Oblast' Volyn wird der ...
Winfried Schneider-Deters, 2012
2
Algemeine Welthistorie Uebersetzung der Algemeinen ...
Der einzige Trost für utlauen war übrigens dieser: da von nun an die Polen Kiev und Wolynien hatten , fo fiel auch die ganze Sorge und aller Aufwand des fast ewigen Tararen- Kriegs auf sie. Wie daher lange nachher den littauern auf dem ...
Siegmund Jakob Baumgarten, 1785
3
Geschichte des polnischen Aufstandes und Krieges in den ...
Einfalls in Wolynien. beizufithrenh der iiber die Anerbietungen einiger Wolynier- die fich für Abgeordnete des Landes ausgaben entfcheiden follte. Diefe verfprachen nämlichwenn man ihnen Unterftützung zukommen liefzn durch einen in ...
Friedrich von Smitt, 1839
4
Geschichte des russischen Staates: Abt.: Politsche ...
Fürfi von Wladimir in Wolynien. zu benutzen: ._. er gewann die Bojaren für fich. diefe regten das Volk auf. und als diefes dräuend vor der Wohnung des Fürften erfchien und ihm Bedingungen vorfchrieb. entfloh Wladimir nach Ungarn. die ...
Philipp Strahl, Ernst Herrmann, 1832
5
Geschichte des russischen Staates: Von den ältesten Zeiten ...
Mstislawitsch, Fürst von Wladimir in Wolynien, zu benutzen: er gewann die Bojaren für sich, diese regten das Volk auf, und als dieses dräuend vor der Wohnung des Fürsten erschien und ihm Bedingungen vorschrieb, entfloh Wladimir nach ...
Philipp Strahl, Ernst Herrmann, Friedrich August Ukert, 1832
6
Die weltgeschichte in gleichzeitigen tafeln
.Indefl'en war der Befig von Wolynien in engern Sinn (auch Lobo-ni. rien genannt ) und von Halicz (Rothrußland in engeren Sinn) nicht dauernd) auch Podolicn kam 1349 grdßtentheils an Polen) fo wie ganz Litthauen feit 1386 als poinijches ...
Friedrich August Pischon, 1824
7
Geschichte des polnischen Aufstandes und Krieges in den ...
Damit war das Rätbsel von Dwernicki's Absiehten gelöst, sein Plan lag offen vor; nicht über die Weichsel, nach Wolynien wollte er. War einerseits diese kühne Unternebmung ins Jnnere des Reichs nicht wenig beunruhigend, da, wie man ...
Fedor Ivanovich Smitt, 1839
8
Gesang der russisch-orthodoxen Kirche
In Bezug auf die schriftlichen Denkmäler des orthodoxen liturgischen Gesanges sind die Bibliotheken von Galizien und Wolynien und die polnischen Bibliotheken noch gar nicht untersucht. Besonders enge Beziehungen bestanden zur ...
Johann von Gardner, 1987
9
Die neue Ukraine: Reisen in der Westukraine, auf ...
Wolynien umfaßt die Zentral- und Westpoless'je und die Wolyner Höhen. Das entspricht den Gegenden um Rowno, Shitomir und um Ternopol. Der Name Wolynien geht zurück auf die alte Stadt Wolyn, die jedoch den Stürmen der Geschichte ...
Wladimir Kamnev, 1994
10
Uebersetzung der Algemeinen Welthistorie die in Engeland ...
64 Als Kazimir fah7 wie fehr die littaner durch die Dentfchenin der Enge waren *): nahm er ihnen in diefem J. Rußland ab- und verjagte den lubartTheodor- Olgerds Bruderj aus Wolynien. Das Färfienthum ZelZ ließ cr zwar dem Georg ...
‎1785

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wolynien [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wolynien>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z