Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wunschlos" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WUNSCHLOS IN GERMAN

wunschlos  wụnschlos [ˈvʊnʃloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WUNSCHLOS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
wunschlos is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES WUNSCHLOS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «wunschlos» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of wunschlos in the German dictionary

having no wishes; without any wishes example I am happy. keine Wünsche habend; ohne irgendwelche WünscheBeispiel ich bin wunschlos glücklich.

Click to see the original definition of «wunschlos» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WUNSCHLOS


bruchlos
brụchlos [ˈbrʊxloːs]
fleischlos
fle̲i̲schlos
geruchlos
[ɡəˈrʊxloːs]
geräuschlos
gerä̲u̲schlos [ɡəˈrɔ͜yʃloːs]
obdachlos
ọbdachlos 
rauchlos
ra̲u̲chlos [ˈra͜uxloːs]
ruchlos
ru̲chlos  , auch: [ˈrʊx…] 
ruhlos
ru̲hlos
schlauchlos
schla̲u̲chlos [ˈʃla͜uxloːs]
sprachlos
spra̲chlos 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WUNSCHLOS

wunschgemäß
Wunschkandidat
Wunschkandidatin
Wunschkatalog
Wunschkennzeichen
Wunschkind
Wunschkonzert
Wunschliste
wunschlos glücklich
Wunschpartner
Wunschpartnerin
Wunschsatz
Wunschtraum
Wunschvorstellung
Wunschzettel
wupp
wuppdich
wuppen

GERMAN WORDS THAT END LIKE WUNSCHLOS

Apostolos
Carlos
Clos
Delos
Don Carlos
arbeitslos
atemlos
ergebnislos
gefahrlos
kompromisslos
kostenlos
lieblos
los
mühelos
planlos
problemlos
schlaflos
schmerzlos
sinnlos
ärmellos

Synonyms and antonyms of wunschlos in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wunschlos» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WUNSCHLOS

Find out the translation of wunschlos to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of wunschlos from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wunschlos» in German.

Translator German - Chinese

wunschlos
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

wunschlos
570 millions of speakers

Translator German - English

wunschlos
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

wunschlos
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

wunschlos
280 millions of speakers

Translator German - Russian

wunschlos
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

wunschlos
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

wunschlos
260 millions of speakers

Translator German - French

wunschlos
220 millions of speakers

Translator German - Malay

wunschlos
190 millions of speakers

German

wunschlos
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

wunschlos
130 millions of speakers

Translator German - Korean

wunschlos
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

wunschlos
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

wunschlos
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

wunschlos
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

wunschlos
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Wunschlos
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Wunschlos
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wunschlos
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

wunschlos
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

wunschlos
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

wunschlos
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

wunschlos
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

wunschlos
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

wunschlos
5 millions of speakers

Trends of use of wunschlos

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WUNSCHLOS»

The term «wunschlos» is quite widely used and occupies the 52.125 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «wunschlos» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of wunschlos
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «wunschlos».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WUNSCHLOS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «wunschlos» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «wunschlos» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about wunschlos

EXAMPLES

7 GERMAN QUOTES WITH «WUNSCHLOS»

Famous quotes and sentences with the word wunschlos.
1
Attila Hörbiger
Kein Mensch kann wunschlos glücklich sein, denn das Glück besteht ja gerade im Wünschen.
2
Elazar Benyoëtz
Ich muss wunschlos sein, um etwas zu wollen.
3
Carmen Sylva
Das größte Glück und das größte Unglück ist: wunschlos zu sein.
4
Moritz Gottlieb Saphir
Eine Frau kann vielleicht wunschlos glücklich sein, aber niemals sprachlos glücklich.
5
Gerhard Uhlenbruck
Es wäre die Hölle, wenn die Welt ein Paradies wäre, denn wunschlos ist keiner glücklich.
6
Otto von Leixner
Man beurteilt jene Menschen am richtigsten, von denen man nichts verlangt. Man erkennt die Welt am besten, wenn man sie wunschlos betrachtet, das Göttliche aber nur dann, wenn man sich aus tiefster Seele danach sehnt.
7
Walter Ludin
Kleine Wünsche haben heißt nicht, wunschlos glücklich zu sein.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WUNSCHLOS»

Discover the use of wunschlos in the following bibliographical selection. Books relating to wunschlos and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wunschlos Unglucklich
Fur viele sturzt bei dieser Diagnose eine Welt zusammen. Deswegen mochte Andrea Barheine mit diesem autobiografischen Roman Betroffenen helfen, verschiedene Situationen besser zu verstehen.
Andrea Barheine, 2013
2
Wunschlos unglücklich: alles über Konsum
Die konsumkritische Darstellung belegt eindrucksvoll, dass das private und öffentliche Leben weitreichend vom Konsum und den Gesetzen der Ökonomie und des Marktes geprägt werden.
Alexander Meschnig, Mathias Stuhr, 2005
3
Wunschlos unglücklich: Kurzgeschichten
Kurzgeschichten André Werner. meiner Bude entfernten Fleischklops stand. Ein Gutes hatte mir die Natur doch mit auf den Weg gegeben: Egal wie viel ich trank, meiner Sprache gelang es trotzdem, nicht ihre Deutlichkeit zu verlieren.
André Werner, 2013
4
Das Rätsel Depression: eine Krankheit wird entschlüsselt
Natürlich nicht, wir wissen es, und doch suchen wir sehnsüchtig nach einer Ausdrucksform, stammeln wir fast unverständliche Sätze, die beschreiben wollen , wie zermürbend es ist, wunschlos zu sein. Wie zynisch empfinden wir die ...
Ulrich Hegerl, David Althaus, Holger Reiners, 2005
5
Worte aus der Stille des Herzens: Sehnsucht nach zu Hause
Sehnsucht nach zu Hause Gerlinde Schankula. Kannst du auch ohne Wünsche sein? Einfach leben und gedeihn? Und sehen was das Leben bringt, vielleicht auch ganz geschwind? Wünsche leben in der Zeit, wunschlos ist die Ewigkeit.
Gerlinde Schankula, 2012
6
Mentalitätswandel in der deutschen Literatur zur Einheit ...
Wunschlos horch ich auf die Leere, die mich ganz erfüllt"1 - Medea. in Christa Wolfs literarischer Fassung von 1996, ist am Ende angekommen. Allein mit ein paar Frauen lebt sie seit ihrer Vertreibung aus Korinth in einer Höhle, ernährt sich ...
Volker Wehdeking, 2000
7
DuMont Bildatlas Reiseführer Allgäu
Wunschlos. glücklich. Kempten ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Allgäus. Die Region rund um Kempten, Immenstadt, Sonthofen und Hindelang hat alles, was sich der Mensch für Erholung und Freizeit wünscht: große und ...
Gaby Funk, 2013
8
Reiki: Sich selbst und andere behandeln -- leicht gemacht
Bestellungen. beim. Universum. oder. wunschlos. glücklich? »Glückseligkeit ist die wahre Natur des Menschen.« SRI RAMANA MAHARSHI Der Wunsch, glücklich zu sein, ist der Kern aller menschlichen Wünsche, und das Recht, nach der ...
Barbara Simonsohn, 2010
9
Die Welt ist voller Sprüche: grosse Aphoristiker im Porträt
Arthur. Schopenhauer: Wunschlos. glücklich. Irgendwie. sind sie alle Bekannte, unsere Aphoristiker, wenn möglich, auch gern persönlich. Nehmen wir doch nur Schopenhauer und Lichtenberg: Bei Lichtenbergs Tod 1799 ist Schopenhauer ...
Friedemann Spicker, 2010
10
Allgäu: dem Himmel so nah
Wunschlos. glücklich. Kempten ist das wirtschaftliche und kultu- relle Zentrum des Allgäus. Die Region rund um Kempten, Immenstadt, Sonthofen und Hindelang hat alles, was sich der Mensch für Erholung und Freizeit wünscht: große und ...
‎2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WUNSCHLOS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wunschlos is used in the context of the following news items.
1
Tierzüchter fühlt sich seit Jahren wunschlos glücklich
Er wurde in Eppendorf geboren und fühle sich "wunschlos glücklich". Jochen Uhlmann erinnerte sich, dass es zu Beginn seiner Arbeit außer zwei Holztoren auf ... «Freie Presse, Jan 17»
2
Teilorte sind nicht wunschlos glücklich
Zum 20. Mal richteten Schopfheims Teilorte Langenau und Enkenstein gemeinsam den Neujahrsempfang aus. Dabei formulierten die Ortsvorsteherinnen auch ... «Badische Zeitung, Jan 17»
3
Wunschlos glücklich mit 104 Jahren
Gefeiert und mittendrin: Lucie Siegmund hat ihren 104. Geburtstag im Kreis von Verwandten, Nachbarn und Freunden begangen. FOTO: COSIMA KÜNZEL. «Lübecker Nachrichten, Dec 16»
4
Zufrieden, aber nicht wunschlos
Dieses Einsatzfahrzeug in Feldberg zählt zu den Oldies der Müllheimer Feuerwehr. Es müsste, mit weiteren Fahrzeugen in anderen Abteilungen, in den ... «Badische Zeitung, Dec 16»
5
Aussteller-Versammlung: Wunschlos glücklich
Die Beschicker des heute beginnenden Brockumer Großmarktes sind ganz offensichtlich wunschlos glücklich und können es kaum erwarten, dass es endlich ... «kreiszeitung.de, Oct 16»
6
Kabellos wunschlos glücklich?
Apples neue Kopfhörer bieten durchdachte Funktionen, die ihren Preis haben. Zudem wüsste man gern, wie genau der Hersteller Bluetooth verbessert haben ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
7
Novota: "Vorsicht, Rapid ist das Wunschlos von Trencin"
Am Donnerstag (21.05 Uhr, live ORFeins) gastiert Rapid im Hinspiel des Europa-League-Play-offs in der Slowakei. Gegner im 300 Kilometer von Hütteldorf ... «Heute.at, Aug 16»
8
Wunschlos glücklich in die neue Liga
Ron König (vorn links), Philip Kleingärtner (vorn rechts) und Finn-Erik Höft (kl. Bild) wollen sich bei Seckenhausens Trainer Dirk Hofmann einen Stammplatz ... «kreiszeitung.de, Jul 16»
9
Paddy Kälin zum 40. Geburtstag: «Ich bin wunschlos glücklich»
Am Sonntag feiert SRF-Sportmoderator Paddy Kälin seinen 40. Geburtstag. «Glanz & Gloria» verrät er, was der Tag für ihn bedeutet. Patrick «Paddy» Kälin ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Mar 16»
10
Wunschlos
Der Termin im Kinderwunschzentrum war kurz vor Heiligabend. Nach etlichen Voruntersuchungen warteten Susanne und ihr Mann nun auf eine brauchbare ... «Migros-Magazin, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. wunschlos [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wunschlos>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z