Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Zähneknirschen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZÄHNEKNIRSCHEN IN GERMAN

Zähneknirschen  [Zä̲hneknirschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZÄHNEKNIRSCHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zähneknirschen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZÄHNEKNIRSCHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Zähneknirschen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Zähneknirschen

bruxism

Bruxismus

Bruxism is the unconscious, usually night-time, but also during the day, teeth grinding or clenching of the teeth through which the teeth wear out, overloading the teeth holding apparatus, and additionally injuring the temporomandibular joint, the masticatory muscles, as well as other muscular groups which tend to stabilize the head Can be. This can lead to severe pain syndromes and ear whistles. Other common symptoms include dizziness, blurred vision, and nausea. These pain syndromes are referred to as craniomandibular dysfunction in German literature. At night the partner, like a snorer, often feels disturbed by the loud teeth gnash. Sleep-related bruxism belongs to the sleep-related movement disorders according to the classification system for sleeping disorders ICSD-2 and to the other sleep disturbances or other somatoform disorders after ICD-10. He often occurs with other sleep disorders such as sleepwalking. Der Bruxismus ist das unbewusste, meist nächtliche, aber auch tagsüber ausgeführte Zähneknirschen oder Aufeinanderpressen der Zähne, durch das die Zähne verschleißen, der Zahnhalteapparat überlastet und zusätzlich das Kiefergelenk, die Kaumuskulatur, aber auch andere Muskelgruppen, die zur Stabilisierung des Kopfes angespannt werden, geschädigt werden können. Auf diese Weise kann es bis zu schweren Schmerzsyndromen und Ohrpfeifen kommen. Weitere häufige Erscheinungen sind Schwindel, Sehstörungen und Übelkeit. Diese Schmerzsyndrome werden in der deutschen Literatur als Kraniomandibuläre Dysfunktion geführt. Nachts fühlt sich der Partner, ähnlich wie bei einem Schnarcher, häufig durch das laute Zähneknirschen gestört. Schlafbezogener Bruxismus gehört nach dem Klassifikationssystem für Schlafstörungen ICSD-2 zu den schlafbezogenen Bewegungsstörungen und nach ICD-10 zu den sonstigen Schlafstörungen bzw. sonstigen somatoformen Störungen. Er tritt häufig mit anderen Schlafstörungen wie dem Schlafwandeln auf.

Definition of Zähneknirschen in the German dictionary

the crunching of teeth. das Knirschen mit den Zähnen.
Click to see the original definition of «Zähneknirschen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZÄHNEKNIRSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZÄHNEKNIRSCHEN

Zahnbürste
Zähnchen
Zahncreme
Zahndurchbruch
Zähneblecken
zähnebleckend
Zähnefletschen
zähnefletschend
Zähneklappern
zähneklappernd
zähneknirschend
zähneln
zahnen
zähnen
Zähneputzen
Zahnerkrankung
Zahnersatz
Zahnersatzleistung
Zahnextraktion
Zahnfach

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZÄHNEKNIRSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Synonyms and antonyms of Zähneknirschen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Zähneknirschen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZÄHNEKNIRSCHEN

Find out the translation of Zähneknirschen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Zähneknirschen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Zähneknirschen» in German.

Translator German - Chinese

咬牙切齿
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

rechinar de dientes
570 millions of speakers

Translator German - English

gnashing of teeth
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दांत पीसना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صرير الأسنان
280 millions of speakers

Translator German - Russian

скрежет зубов
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ranger de dentes
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দন্তঘর্ষণ
260 millions of speakers

Translator German - French

grincements de dents
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kertak gigi
190 millions of speakers

German

Zähneknirschen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

切歯
130 millions of speakers

Translator German - Korean

이를 갊이 있으리라
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

keroting untu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nghiến răng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பற்கடிப்பும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दात खाणे चालेल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

diş gıcırtısı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

stridore di denti
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zgrzytanie zębów
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

скрегіт зубів
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

scrâșnirea dinților
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τρίξιμο των δοντιών
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gekners van tande
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tandagnisslan
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

tenners gnissel
5 millions of speakers

Trends of use of Zähneknirschen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZÄHNEKNIRSCHEN»

The term «Zähneknirschen» is regularly used and occupies the 71.847 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Zähneknirschen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Zähneknirschen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Zähneknirschen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZÄHNEKNIRSCHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Zähneknirschen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Zähneknirschen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Zähneknirschen

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «ZÄHNEKNIRSCHEN»

Famous quotes and sentences with the word Zähneknirschen.
1
Harry Rowohlt
Kein Flehen hilft, kein Zähneknirschen, vielleicht klappt's aber doch mit Kirschen.
2
Groucho Marx
Es gibt kein schöneres Geräusch als das Zähneknirschen eines Kumpels.
3
Maxim Gorki
Gegen den Katzenjammer hilft nur der Branntwein und nicht Gewissensbisse oder Zähneknirschen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZÄHNEKNIRSCHEN»

Discover the use of Zähneknirschen in the following bibliographical selection. Books relating to Zähneknirschen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schlaf gut!: ein Ratgeber ; [für Eltern behinderter Kinder]
Ihres Kindes zuzutreffen scheinen, kann eine medizinische Unersuchung helfen, andere mögliche Gründe für die morgendlichen Kopfschmerzen auszuschließen. Wie im Anschluss beschrieben, kann auch nächtliches Zähneknirschen der ...
V. Mark Duran, Vincent Mark Durand, 2005
2
Chinchillas
Etwas kompliziert: das Zähneknirschen Bei Chinchillas gibt es mehrere Varianten des Zähneknirschens, die sehr verschiedene Bedeutungen haben. » Lass mich in Ruhe, ich habe Angst« Diese Variante des Zähneknirschens ist eine Drohung ...
‎2008
3
Atem Wege
Zähneknirschen,. Kieferspannung? –. Spannungsausgleich. durch. Eutonie. Gerda. Alexander. Zähneknirschen. und. Stimmbänderschwäche. Als junge Frau habe ich mit den Zähnen geknirscht. Verspannungen im Rücken, Nacken- und ...
Stefan Bischof, 2007
4
Hirschel's Zeitschrift für homöopathische Klinik
Unruhiger, oft unterbrochener Schlaf mit grosser Unleidlichkeit, Ver- diüs*hcnkeit und "Weinerlichkeit ; er weiss nicht , was er will; Zunge reiner und weniger trocken, ebenso die Lippen: Zähneknirschen mit den hintern Backenzähnen; wenig ...
Bernhard Hirschel, Edmund Lewi, 1871
5
Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten Medicin in ...
Der Verf. gesteht aber, dass er weder aus Erfahrung noch aus Leetüre ein durch solche Ursachen entstandenes Zähneknirschen kenne und sezl dann unbegreiflicher Weise bei, hieher gehöre das Zähneknirschen beim beginnenden Trismus ...
6
Primordien einer Naturgeschichte der Krankheiten
Die Kaumuskeln däuchten ihm wie in die Breite gezogen und gestatten die Oeflnung des Mundes nur wenig und mit Schmerz. (Bethmann.) — Zähneknirschen. (Noack u. Tr. AML.) Conium. Kinnbackenkrampf. (Ehrhardt.) — Zähneknirschen.
J. Attomyr, 1851
7
Band. Angesicht, Auge, Ohr, Nase, Mundhöhle
Stramonium — Trismus. Kinnbackenzwang bei verschlossenen Lippen. (Kaaw.) Zähneknirschen. (Kellner.) — Zähneknirschen mit Schauder über den ganzen Körper. (Greding.) — Zähneknirschen, wobei er die Hände über den Kopf hebt und ...
Joseph Attomyr, 1851
8
Ab ins Bett!: Das liebevolle Schlafbuch für müde Eltern und ...
Nächtliches. Zähneknirschen. Unsere Vierjährige kommt nachts oft zu uns ins Bett. Manchmal werde ich wach, weil sie so laut mit den Zähnen knirscht. Ein ziemlich gruseliges Geräusch! Warum macht sie das? Ist es schlecht für ihre Zähne?
Elizabeth Pantley, 2014
9
Homöopathie kurz & bündig: verstehen, anwenden, wohlfühlen
... durch Kränkung und Demütigung entstanden: Zahnschmerzen, durch Stress und Überlastung entstanden: Zahnfistel: Zähneknirschen bei Menschen mit roten Wangen: Zähneknirschen bei blassen Menschen Zähneknirschen bei Menschen  ...
Berndt Rieger, 2007
10
Vierteljahrschrift für die praktische Heilkunde
Eine Abhandlung über das Zähneknirschen oder den kloni- sehen masticatorischen Gesichtskrampf von Dr. Melichar (Jb. Ö. 12) ist durch die Benützung der neuesten Leistungen der Nervenphysik, so wie durch logische Eintheilung und ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZÄHNEKNIRSCHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Zähneknirschen is used in the context of the following news items.
1
Was hilft gegen Bruxismus?
Beim Zähneknirschen werden große Kräfte ausgeübt – in etwa 600 Kilogramm. Kein Wunder, dass das Spuren hinterlässt: Zähne werden abgerieben, können ... «Bayerischer Rundfunk, Feb 17»
2
Zähneknirschen: Stress als Auslöser, Kopfschmerzen die Folge
Wer nachts unkontrolliert mit dem Gebiss mahlt, schadet nicht nur den Zähnen. Auch Kopfschmerzen und Nackenverspannungen sind häufige Folgen. Was hilft ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 17»
3
Schwebende Kiefer
Viele Patienten tragen nachts sogenannte Schienen, um ihr Zähneknirschen in den Griff zu bekommen. Das reicht aber nicht, meint ein Leser. Zum Artikel ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
4
Teil 39: Zähneknirschen Was steckt hinter Schmerzen im ...
Zähneknirschen zum Stressabbau führt ganz oft zu „abradierten Zähnen“. Dagegen hilft eine sogenannte Knirscherschiene. Sie liegt wie eine Schutzschicht ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
5
Zähneknirschen in der Nacht schädigt die Zähne
Sowohl situationsbedingter als auch chronischer Stress kann laut Mitteilung des Universitätsklinikum Leipzig Menschen zum Zähneknirschen verleiten. Hierbei ... «Heilpraxisnet.de, Aug 16»
6
Zähneknirschen: Wer nachts knirscht, riskiert Folgen für den ganzen ...
Und genau in diesem Zusammenhang ist auch das Zähneknirschen zu sehen: Unbewusst arbeiten die Betroffenen ihre Probleme und die Anspannung des ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Jul 16»
7
Zähneknirschen und Kieferknacken - das steckt dahinter
Es knirscht, knackt, und schmerzt im Kiefer. Den Namen dieser Störung kennt fast niemand: Craniomandibuläre Dysfunktion. Die Beschwerden sind aber weit ... «DIE WELT, Jun 16»
8
Was gegen Zähneknirschen helfen kann
Zähneknirschen und Zähnepressen, unter dem Sammelbegriff Bruxismus gefasst, sind schon fast eine Volkskrankheit. Nach einer nordamerikanischen Studie ... «Badische Zeitung, May 16»
9
Zähneknirschen: Nervig und gefährlich!
Die Ursache für das Zähneknirschen herauszufinden, ist oft schwierig. Im Normalfall steckt Stress hinter den nächtlichen Störgeräuschen. Der wiederum hat ... «COMPUTER BILD, Mar 16»
10
Knirschen unter Dauerdruck: Zähneknirschen: Was können Sie ...
Mediziner bezeichnen Zähneknirschen als Bruxismus. Verursacht wird es häufig durch Stress, Bissfehlstellungen oder schlecht eingesetzte Implantate. «FOCUS Online, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zähneknirschen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zahneknirschen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z