Download the app
educalingo
Zivilrichter

Meaning of "Zivilrichter" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZIVILRICHTER IN GERMAN

Zivi̲lrichter [t͜siˈviːlrɪçtɐ]


GRAMMATICAL CATEGORY OF ZIVILRICHTER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zivilrichter is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZIVILRICHTER MEAN IN GERMAN?

Definition of Zivilrichter in the German dictionary

Judge at a civil court.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZIVILRICHTER

Achter · Beobachter · Betrachter · Dichter · Frachter · Gutachter · Kerzenleuchter · Leichter · Nachtwächter · Rechter · Richter · Schiedsrichter · Schlachter · Schwiegertochter · Tochter · Verdichter · Verfechter · Wächter · Züchter · achter

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZIVILRICHTER

Zivilopfer · Zivilperson · Zivilprozess · Zivilprozessordnung · Zivilprozessrecht · Zivilrecht · Zivilrechtler · Zivilrechtlerin · zivilrechtlich · Zivilregierung · Zivilrichterin · Zivilsache · Zivilschutz · Zivilschutzkorps · Zivilsenat · Zivilstand · Zivilstandsamt · zivilstandsamtlich · Zivilstandsbeamter · Zivilstandsbeamtin

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZIVILRICHTER

Ausrichter · Einrichter · Einzelrichter · Enkeltochter · Entfeuchter · Hundezüchter · Kampfrichter · Kronleuchter · Leibwächter · Leuchter · Linienrichter · Luftbefeuchter · Pächter · Schlichter · Schlächter · Stieftochter · Torwächter · Trichter · Umrichter · Wechselrichter

Synonyms and antonyms of Zivilrichter in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Zivilrichter» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZIVILRICHTER

Find out the translation of Zivilrichter to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Zivilrichter from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Zivilrichter» in German.
zh

Translator German - Chinese

民事法官
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

juez civil
570 millions of speakers
en

Translator German - English

civil judge
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

सिविल जज
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

القاضي المدني
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

судья, рассматривающий гражданские дела
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

juiz civil,
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

নাগরিক বিচারক
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

juge civil
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

hakim sivil
190 millions of speakers
de

German

Zivilrichter
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

民事裁判官
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

시민 판사
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

hakim sipil
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thẩm phán dân sự
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

சிவில் நீதிபதி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

नागरी न्यायाधीश
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

sivil yargıç
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

giudice civile
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

sędzia cywilnego
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

суддя, який розглядає цивільні справи
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

judecător civile
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αστικές δικαστή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

burgerlike regter
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

civila domare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sivil dommer
5 millions of speakers

Trends of use of Zivilrichter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZIVILRICHTER»

Principal search tendencies and common uses of Zivilrichter
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Zivilrichter».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Zivilrichter

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZIVILRICHTER»

Discover the use of Zivilrichter in the following bibliographical selection. Books relating to Zivilrichter and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Festschrift für Ernst Heinitz zum 70. Geburtstag: am 1. ...
Auf der anderen Seite kann ein strafgerichtlicher Freispruch den Zivilrichter nicht binden, da der Strafrichter bei der strafrechtlichen Verantwortung ganz andere Maßstäbe anzuwenden hat. Der strafrechtlich nicht Verantwortliche kann ...
Hans Lüttger, Hermann Blei, Peter Hanau, 1972
2
Methodenlehre und System des Rechts: Aufsätze 1992-2007
Unsere „Methoden lehre des Zivilrechts" legt nahe, zwei Stufen der Anwendung einer Generalklausel durch den Zivilrichter zu unterscheiden, wobei die zweite Stufe wiederum in zwei Abschnitte zerfällt. In der ersten Stufe wählt der Richter - in ...
Jan Schapp, 2009
3
Produkthaftung und strafprozessuales Adhäsionsverfahren
schriften außer Kraft gesetzt, die eine bindende Kraft des strafrechtlichen Urteils für den Zivilrichter statuierten. Das bedeutet, daß der Zivilrichter grundsätzlich völlig unabhängig von den Entscheidungen oder Feststellungen des Strafrichters  ...
Thorsten Weber, 1996
4
Finanzmarktenforcement: eingreifende Verwaltungsverfahren ...
Sie können dem Zivilrichter beantragen, die Stimmrechtssuspendierung vorsorglich anzuordnen, bis Klarheit über die Meldepflichtverletzung bestehtund die zu Unrecht unterbliebene Meldungnachgeholt ist. Entsprechend müsste wohl ein ...
Urs Zulauf, David Wyss, Daniel Roth, 2008
5
Festschrift zum 125jährigen Bestehen der Juristischen ...
tungsakts abhängt, braucht der Zivilrichter nicht weiterzuforschen. Solange dieser Verwaltungsakt aussteht, hilft der Nachweis, daß er von Rechts wegen hätte erlassen werden müssen, nicht weiter. So verhält es sich z. B. wenn ein Ausländer ...
Dieter Wilke, 1984
6
BGB-RGRK
Einen nicht nichtigen, mithin rechtswirksamen — wenn auch nicht rechtmäßi- 579 gen und somit fehlerhaften und anfechtbaren — Verwaltungsakt hat der Zivilrichter als solchen hinzunehmen und bis zu seiner Aufhebung als rechtswirksam ...
‎1989
7
Seit 80 Jahren innovativ
der Zivilrichter nicht beteiligt ist. Der Zivilrichter beurteilt das Anwaltsverhalten allein nach den ihm vorgegebenen zivilprozessualen Regeln. Dazu folgende Beispiele: a) Auf Grund seiner Stellung als Organ der Rechtspflege trifft den ...
Wolter-Hoppenberg, Rechtsanwälte, Steuerberater, Notare Hamm, Westfalen, 2004
8
Die Vollstreckung von Verwaltungsakten im französischen ...
Zivilrichter 1. Einleitung Auch soweit die Anrufung des Zivilrichters möglich, d. h. gesetzlich oder durch ständige Rechtsprechung vorgesehen ist, was jedoch eher selten der Fall ist, schließt dies nach ständiger Rechtsprechung seit der ...
Kirstin Stolle, 2005
9
§§ 374-448
Im Übrigen ist zwar die Entscheidung über die Entschädigung Sache des Zivilrichters, jedoch sieht S 436 Abs. 3 Satz 1 eine den Zivilrichter bindende Entscheidung des Strafrichters über die Entschädigung dem Grunde nach, Satz 2 auch eine ...
‎2009
10
Öffentliche und Private Durchsetzung Des Kartellverbots Von ...
... um eine ausreichende Erfahrung und Spezialisierung der Zivilrichter für die sichere Beurteilung der rechtlich und ökonomisch komplexen Fragen von Art. 81 EG zu gewährleisten.1102 Diese Defizite der Zivilrichter bei der Anwendung der  ...
Hans-Wilhelm Krüger, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZIVILRICHTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Zivilrichter is used in the context of the following news items.
1
Das Weißbierkarussell
Ausgangspunkt ist wie gesagt das Urteil vom 16.8.2010: Der Münchner Zivilrichter hatte – was seit 2010 der Sache nach unbestritten ist – die Akten nicht ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Feb 17»
2
Dauer-Streit um Mietwagenkosten
Genau in diesem Moment, sagt Altfrid Luthe, Zivilrichter am Landgericht Zwickau, beginnt für gewöhnlich ein Streit, bei dem bundesweit seit Jahren sehr viel ... «Freie Presse, Feb 17»
3
Belästigte Frau wurde verklagt
Der 63-jährige Taxifahrer hat nach den Feststellungen des Dornbirner Zivilrichters Walter Schneider am 16. April 2016 gegen 13.15 Uhr vor der öffentlichen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Feb 17»
4
Vermieterin muss für unerlaubte Kellerräumung zahlen
Die Vermieterin habe sich eines „Selbsthilfeexzesses“ schuldig gemacht und ihre mietvertraglichen Pflichten verletzt, urteilte Zivilrichter Albrecht von Bitter. «Hannoversche Allgemeine, Jan 17»
5
Der Richter und sein Höcke
Maier ist 54 Jahre alt, er stammt aus Bremen und ist in Dresden als Zivilrichter am Landgericht unter anderem für Pressesachen zuständig. Früher war er mal in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 17»
6
Parteiausschluss Höckes noch nicht vom Tisch
Der 54 Jahre alte Zivilrichter Jens Maier, der für die AfD in den Bundestag will, hatte auf derselben Veranstaltung wie Höcke gesprochen und dort den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 17»
7
Zwei neue Zivilrichter
Tobias Augustin und Daniele Spies (von links) verstärken die Zivilabteilung des Amberger Amtsgerichts als neue Richter. Direktor Ludwig Stich setzt darauf, ... «Onetz.de, Jul 16»
8
Flüchtlinge: Rechtsstreit um Quartier von Sepp Schellhorn
... ist der seither entfachte Rechtsstreit am Donnerstag vor einem Zivilrichter in Salzburg gelandet. Der Gastronom will die Rechtsfrage geklärt haben: Kann ein ... «Salzburger Nachrichten, Feb 16»
9
Ein Bier, ein Wort, ein Streit
Was der Wörter Sinn sei, und zwar der vom Volk gemeinte, das sei hier die Kernfrage, bemerkte der vorsitzende Zivilrichter Peter Badensiefen. Da wollten ihm ... «Stuttgarter Zeitung, Jan 16»
10
„Familienrichter leben gefährlicher“
Ein Zivilrichter, ebenfalls eher robuster Natur, formuliert es so: „Als Lkw-Fahrer würde ich mehr um mein Leben fürchten denn als Richter.“ Einig sind sich ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zivilrichter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zivilrichter>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN