Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acachetear" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACACHETEAR IN SPANISH

a · ca · che · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACACHETEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acachetear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb acachetear in Spanish.

WHAT DOES ACACHETEAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «acachetear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of acachetear in the Spanish dictionary

The definition of acachetear in the dictionary is to cachete. En el diccionario castellano acachetear significa dar cachetes.

Click to see the original definition of «acachetear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ACACHETEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acacheteo
acacheteas / acacheteás
él acachetea
nos. acacheteamos
vos. acacheteáis / acachetean
ellos acachetean
Pretérito imperfecto
yo acacheteaba
acacheteabas
él acacheteaba
nos. acacheteábamos
vos. acacheteabais / acacheteaban
ellos acacheteaban
Pret. perfecto simple
yo acacheteé
acacheteaste
él acacheteó
nos. acacheteamos
vos. acacheteasteis / acachetearon
ellos acachetearon
Futuro simple
yo acachetearé
acachetearás
él acacheteará
nos. acachetearemos
vos. acachetearéis / acachetearán
ellos acachetearán
Condicional simple
yo acachetearía
acachetearías
él acachetearía
nos. acachetearíamos
vos. acachetearíais / acachetearían
ellos acachetearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acacheteado
has acacheteado
él ha acacheteado
nos. hemos acacheteado
vos. habéis acacheteado
ellos han acacheteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acacheteado
habías acacheteado
él había acacheteado
nos. habíamos acacheteado
vos. habíais acacheteado
ellos habían acacheteado
Pretérito Anterior
yo hube acacheteado
hubiste acacheteado
él hubo acacheteado
nos. hubimos acacheteado
vos. hubisteis acacheteado
ellos hubieron acacheteado
Futuro perfecto
yo habré acacheteado
habrás acacheteado
él habrá acacheteado
nos. habremos acacheteado
vos. habréis acacheteado
ellos habrán acacheteado
Condicional Perfecto
yo habría acacheteado
habrías acacheteado
él habría acacheteado
nos. habríamos acacheteado
vos. habríais acacheteado
ellos habrían acacheteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acachetee
acachetees
él acachetee
nos. acacheteemos
vos. acacheteéis / acacheteen
ellos acacheteen
Pretérito imperfecto
yo acacheteara o acachetease
acachetearas o acacheteases
él acacheteara o acachetease
nos. acacheteáramos o acacheteásemos
vos. acachetearais o acacheteaseis / acachetearan o acacheteasen
ellos acachetearan o acacheteasen
Futuro simple
yo acacheteare
acacheteares
él acacheteare
nos. acacheteáremos
vos. acacheteareis / acachetearen
ellos acachetearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acacheteado
hubiste acacheteado
él hubo acacheteado
nos. hubimos acacheteado
vos. hubisteis acacheteado
ellos hubieron acacheteado
Futuro Perfecto
yo habré acacheteado
habrás acacheteado
él habrá acacheteado
nos. habremos acacheteado
vos. habréis acacheteado
ellos habrán acacheteado
Condicional perfecto
yo habría acacheteado
habrías acacheteado
él habría acacheteado
nos. habríamos acacheteado
vos. habríais acacheteado
ellos habrían acacheteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acachetea (tú) / acacheteá (vos)
acachetead (vosotros) / acacheteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acachetear
Participio
acacheteado
Gerundio
acacheteando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACACHETEAR


abofetear
a·bo·fe·te·ar
aletear
a·le·te·ar
bretear
bre·te·ar
cachetear
ca·che·te·ar
carretear
ca·rre·te·ar
coquetear
co·que·te·ar
corretear
co·rre·te·ar
escobetear
es·co·be·te·ar
escopetear
es·co·pe·te·ar
filetear
fi·le·te·ar
gambetear
gam·be·te·ar
jinetear
ji·ne·te·ar
juguetear
ju·gue·te·ar
lametear
la·me·te·ar
repiquetear
re·pi·que·te·ar
resetear
re·se·te·ar
tabletear
ta·ble·te·ar
toquetear
to·que·te·ar
trompetear
trom·pe·te·ar
varetear
va·re·te·ar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACACHETEAR

acabestrillar
acabijo
acabildar
acabo
acabose
acabronada
acabronado
acachar
acacharse
acachetar
acachorrar
acacia
acaciana
acaciano
academia
académica
académicamente
academicismo
academicista
académico

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACACHETEAR

alcahuetear
amachetear
calafetear
cantaletear
cazoletear
chapaletear
chuperretear
despleguetear
golpetear
langüetear
machetear
panderetear
papeletear
pipetear
ribetear
saetear
siluetear
tafiletear
tembletear
traquetear

Synonyms and antonyms of acachetear in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acachetear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACACHETEAR

Find out the translation of acachetear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of acachetear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acachetear» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

acachetear
1,325 millions of speakers

Spanish

acachetear
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To chew
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

acachetear
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

acachetear
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

acachetear
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

acachetear
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

acachetear
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

acachetear
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

acachetear
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

acachetear
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

acachetear
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

acachetear
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

acachetear
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

acachetear
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

acachetear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

acachetear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

acachetear
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

acachetear
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

acachetear
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

acachetear
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

acachetear
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

acachetear
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

acachetear
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

acachetear
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

acachetear
5 millions of speakers

Trends of use of acachetear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACACHETEAR»

The term «acachetear» is regularly used and occupies the 52.764 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acachetear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acachetear
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «acachetear».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about acachetear

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACACHETEAR»

Discover the use of acachetear in the following bibliographical selection. Books relating to acachetear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Acachetear, dar la puntilla: 1882. Sánchez Lozano, Tauromaquia (fascículo III9). APUNTILLAR. «Cesó el lamentable espectáculo apuntillándose al caído... (La fiesta brava, 1931). El acto de dar la puntilla» (Cossío). También apuntillado.
José Carlos de Torres, 1989
2
Diccionario universal, francés, y español: mas copioso que ...
Acachetear, dar de puñadas. GOURMET, f. m. PéritOjinteligente en materia de vinos, GOUSSE , f. f. VaynWa , ó -vayna , que contiene varias efpecies de legumbres, como judias, habas, garbanzos, guifantes, &c. GOÜSSET , f. m. Sobaco, y ...
Antonio María Herrero y Rubira, Juan de Buitrago ((Madrid)), Symond ((Madrid)), 1743
3
Diccionario universal, Frances, y Español, (etc.)
... mpqgete, Termino vulgar.: —. ;o - ' a”. TAPER , vqct. Dàr de manoradas , acachetear. Tambien' signi. .I 1 _fica ...
Antonio-Maria Herrero, 1743
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
La viga que da movimiento á la báscula de un puente levadizo. || Bolsillo que llevan los religiosos descalzos en la túnica de detras de la espalda. „ Carraca : coche de mal movimiento , de mucho traqueo. TAPER , v. a. ( vulg. ) Acachetear , y ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
H ( Acachetear, dar de cachctes. GOURMET , s. m. Catador , inteligente en vinos. GOUBMETTE , s, m. Barbada : cadenilla de hierro que es parte del freno de las cahallerías. H y jam.) Se dice : la'cher Ia gourmet“: 21 quelqu'un : soltar la ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
6
Comedias escogidas: Por acrisolar su honor, competidor hijo ...
... esas' rocas , adonde llevando apenas pan y queso en una alforja, - -• con osos y javalines r." * .i me iha i acachetear yo sola , que no ferme can chiquillos ( fuciadêra y hacendosa , . con una mano en la cuna r'ie y otra espumando la olla, '.
José de Cañizares, 1832
7
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
... punto-admirativo-o-de-admiración, vertical. peineros (1): fullet. perspectiva (1): proyección. pintura (31):acabar, acachetear, agrupado, agrupar, anublado, embeber, esfumado, figurade-mover, floreado-da, golpeado, grimazo, hestoriografar ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
8
西班牙語動詞600+10000
... 65 55 acabestrillar ШС-Ш^ШШ 55 55 acabildar -¡31ИФШ 55 55 acacharse ШШ ;ЩТ ;£Ш*± 55 68 acachetar ШШЫШЯ 55 55 acachetear ájstT 55 55 acaecer v. irr . ff iÈ lül 57 acalambrarse ШШ 55 58 acalenturarse ШШ 55 55 acallar \£Ш-ЛШ.
楊仲林, 2001
9
El buen muchacho
... mas que beber, en vez de tocar. // — Quien es el que habla de los músicos , dijo Mongerand poniéndose á caballo en el tam- boron. // Si hay algo que decir de nosotros, aqui estoy yo para responder... y para acachetear si es necesario.
Paul de Kock, 1843
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. fier, effronté Acacia , s. f. acacia || suc des prunelles sauvages Acacharse, v. s. V. Agacharse Acachetear, v. a. taper, gourmer, souffleter Acaiemia, s. f. académie Académico, s. m. académicien Académico, ca, a. académique Acaecedero ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

ACACHETEAR IMAGES

acachetear

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acachetear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/acachetear>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z