Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alguaza" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALGUAZA

La palabra alguaza procede del árabe hispánico alwáṣl 'tira de cuero usada de gozne', la cual a su vez procede del árabe clásico waṣl 'juntura'.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ALGUAZA IN SPANISH

al · gua · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALGUAZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alguaza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALGUAZA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «alguaza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hinge

Bisagra

A hinge, hinge or hinge is an articulated fitting that allows the turning of doors, windows or furniture panels. It has two pieces, one of which is attached to the blade and rotates on an axis allowing its circular movement. The variety of models present in the market is enormous and adapts in shape and size to its many uses. The materials of manufacture can be concentrated in two large groups: ▪ Plastic; ▪ Metal: steel, zinc, brass, bronze, etc. Una bisagra, gozne o pernio es un herraje articulado que posibilita el giro de puertas, ventanas o paneles de muebles. Cuenta con dos piezas, una de las cuales va unida a la hoja y gira sobre un eje permitiendo su movimiento circular. La variedad de modelos presentes en el mercado es enorme y se adapta en forma y tamaño a sus múltiples utilidades. Los materiales de fabricación se pueden concentrar en dos grandes grupos: ▪ Plástico; ▪ Metal: acero, cinc, latón, bronce, etc.

Definition of alguaza in the Spanish dictionary

In the dictionary english alguaza means hinge or hinge. En el diccionario castellano alguaza significa bisagra o gozne.
Click to see the original definition of «alguaza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALGUAZA


aguaza
gua·za
amenaza
a·me·na·za
barcaza
bar·ca·za
baza
ba·za
calabaza
ca·la·ba·za
carcaza
car·ca·za
caza
ca·za
daza
da·za
gaza
ga·za
lenguaza
len·gua·za
maza
ma·za
mordaza
mor·da·za
mostaza
mos·ta·za
plaza
pla·za
praza
pra·za
raza
ra·za
sanguaza
san·gua·za
taza
ta·za
terraza
te·rra·za
traza
tra·za

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALGUAZA

alguacil
alguacila
alguaciladgo
alguacilazgo
alguacilería
alguacilesca
alguacilesco
alguacilillo
alguandre
alguaquida
alguaquidero
alguarín
alguarismo
alguera
alguerés
alguero
alguese
alguicida
alguien
alguinio

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALGUAZA

biplaza
bocaza
braza
buenaza
cabaza
cachaza
carnaza
coraza
haza
hogaza
hormaza
linaza
madraza
melaza
monoplaza
pagaza
picaza
tenaza
torcaza
zaraza

Synonyms and antonyms of alguaza in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alguaza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALGUAZA

Find out the translation of alguaza to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of alguaza from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alguaza» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

alguaza
1,325 millions of speakers

Spanish

alguaza
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Something
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

alguaza
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

alguaza
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

alguaza
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

alguaza
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

alguaza
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

alguaza
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

alguaza
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

alguaza
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

alguaza
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

alguaza
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

alguaza
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

alguaza
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

alguaza
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

alguaza
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

alguaza
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

alguaza
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

alguaza
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

alguaza
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

alguaza
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

alguaza
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

alguaza
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

alguaza
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

alguaza
5 millions of speakers

Trends of use of alguaza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALGUAZA»

The term «alguaza» is used very little and occupies the 86.691 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alguaza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alguaza
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «alguaza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALGUAZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alguaza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alguaza» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about alguaza

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALGUAZA»

Discover the use of alguaza in the following bibliographical selection. Books relating to alguaza and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Revista Hidalguía número 182. Año XXXII
LLANOS DE ALGUAZA, Marqués de (concedido a don Mateo de Dicastillo en 15 de abril de 1705). — Doña María García de Soto (5 de junio de 1984). MORRA, Príncipe de (con la denominación de Marqués) (concedido a don Godofredo de ...
author
2
Exposición de hierros antiguos españoles.
Pedro Miguel Artiñano y Galdácano, Pedro Miguel de Artiñano y Galdácano. rras cilíndricas con sus anillos y llavcs. Decoración rectilínea incisa. Siglo XIV. ExPosIToRA: Excelentísíma Sra. Marquesa Viuda de Medina. Núm. 255.— Alguaza ...
Pedro Miguel Artiñano y Galdácano, Pedro Miguel de Artiñano y Galdácano, 2012
3
Estado social y político de los mudéjares de Castilla: ...
... Valle de Ricote, Alguaza del Obispo, la Habanílla, Velez-Blanco, Velez-Rubio, Galera, Castilleja, Vera, Purchena, Adra, Almería, Baza, Guadix, Dalia, Bolodui, Andarax, Berja, Jubiles, Ferreira, Poqueira, Órgiba, Maracena, Granada, Baeza,  ...
Francisco Fernández y González, 1866
4
Geografía de la España morisca
APÉNDICE. Localidades. con. aljamas. mudéjares*. * Según Fernández y González, Estado social y político de los mudéjares de Castilla, Madrid, Aljamas rurales Segovia Alguaza del Obispo Andarax Siliebar Ávila La Habanilla Berja.
Henry Lapeyre, 2011
5
Colección de documentos para la historia del Reino de ...
Yo el rey fago saber a vos los concejos, alcaldes e oficiales e omes buenos de Murcia e Alcantarilla e Alguaza e Lorqui e Cepti que Alfonso Fajardo e Garcia Manrrique, mis vasallos, han de levar algunas cosas de sus faziendas e bienes que ...
Henry IV (King of Castile and Leon), María de la Concepción Molina Grande, Academia Alfonso X el Sabio, 1988
6
Colección de documentos para la historia del reino de ...
Sobre lo qual el dicho Ferrand Camello nos mostro un nuestro alvalan en que sontiene que pues del dicho tienpo de nuestro ahuelo aca non pagaron ningunos maravedis la dicha su aljama del dicho lugar de Alguaza fasta quel dicho ...
Academia Alfonso X el Sabio, Juan Torres Fontes, 2001
7
Crónica de la provincia de Murcia
634 3,409 La de Alguaza riega 3,454 tahullas, y con el brazo que nace de ella, llamado Medena óAlguaza del 8., 485 situadas en Aljucer, Casas de Saavedra, San Benito, Algezares, Garres y Beniajau. La de Aljorooia riega: En Aljucer.
José Bisso, 1870
8
I primi anni degli scavi di Ercolano, Pompei e Stabiae: ...
20 aprile 1746... Doy cuenta a V. E. como en estas grutas solo ha resultado en el día de hoy haverse encontrado esta tarde un candelero grande y sano de metal, una asa grande de vasija, otra vasija pequeña con su mango rota, una alguaza ...
Mario Pagano, 2005
9
Estudios románicos
Por nuestra parte, en 1977, afirmamos, apoyándonos en la cantiga, que la heredad entregada por el Rey y aceptada gustosamente fue una Alguaza. Y seguimos sustentándolo. Nuestro claro error — y gustosamente lo asumimos — fue ...
10
Estudio Del Léxico de la Casa en Aragón, Navarra y Rioja
3116. propone la misma raíz GOMPHOS para el arag. alguaza. étimo rechazado por el DCECH. para quien procede de un *algruaza que entronca con el val. gronca. deriv. del cat. groncar. gronxar 'mecer'. y acusa probablemente un origen  ...
Rosa María Castañer Martín, 1990

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALGUAZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alguaza is used in the context of the following news items.
1
Intensa programación cultural por San Jorge
La programación comenzará a las 10.00 horas con el izado de la bandera de Aragón en la cruz del castillo, organizada por la AC L'Alguaza, y a las 11.00 horas ... «El Periódico de Aragón, Apr 16»
2
VII CONCURSO LITERARIO "HISTORIAS DE LA TORRE VIEJA …
La Asociación Cultural Amigos de La Torre de Alguaza convoca un concurso literario de relato breve conforme a las siguientes bases: 1.- Podrán participar en ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Oct 15»
3
Diccionario Huertano y Murciano (A – B)
Alguaza: Sitio donde el cauce de un río hace un recodo. Alguazas, localidad murciana por donde pasa el río Segura. Alfajor: Pasta de almendra, nueces, ... «Descubriendo Murcia, Nov 13»
4
El pabellón de deportes Municipal acoge la tradicional exhibición …
Este evento está organizado por la concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Alguazas. Asimismo todas las participantes recibieron una medalla honorífica ... «Murcia.com, Jun 11»

ALGUAZA IMAGES

alguaza

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alguaza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/alguaza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z