Download the app
educalingo
anacrónica

Meaning of "anacrónica" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ANACRÓNICA

La palabra anacrónica procede de ana-, contra, y el griego χρονικός, del tiempo.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ANACRÓNICA IN SPANISH

a · na · cró · ni · ca


GRAMMATICAL CATEGORY OF ANACRÓNICA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anacrónica is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANACRÓNICA MEAN IN SPANISH?

Anachronism

An anachronism refers to something that does not correspond or seems not to correspond to the time to which reference is made. For example, if a character appeared using a computer in a play that was developed during the ancient Roman Republic, the computer would be an anachronism. There are two types of anachronisms: paracronisms and procronisms. Parachronism consists of situating facts, characters or elements of the past at a later time, such as a horse carriage circulating on a motorway. The prologismo consists of placing facts of a later time in a previous one, for example the Cid Campeador carrying a digital wristwatch. Anachronisms can be real or fictional, and if they are fictitious or unintentional.

Definition of anacrónica in the Spanish dictionary

The definition of anachronistic in the dictionary is anachronistic.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANACRÓNICA

agónica · amazónica · armónica · arquitectónica · canónica · ciclónica · cónica · crónica · electrónica · filarmónica · hegemónica · irónica · patagónica · polifónica · radiofónica · sincrónica · sinfónica · telefónica · tónica · verónica

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANACRÓNICA

anacardiácea · anacardiáceo · anacardina · anacardino · anacardo · anaco · anacoluto · anaconda · anacora · anacoresis · anacoreta · anacorética · anacorético · anacorita · anacreóntica · anacreóntico · anacrónicamente · anacrónico · anacronismo · anacrusa

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANACRÓNICA

antagónica · aviónica · babilónica · biónica · borbónica · bubónica · camaleónica · carbónica · diatónica · faraónica · isotónica · japónica · masónica · microelectrónica · napoleónica · neoplatónica · platónica · salomónica · tectónica · tesalónica

Synonyms and antonyms of anacrónica in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anacrónica» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ANACRÓNICA

Find out the translation of anacrónica to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of anacrónica from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anacrónica» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

不合时宜地
1,325 millions of speakers
es

Spanish

anacrónica
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Anachronistic
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

anachronistically
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

anachronistically
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

анахронично
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

anacronicamente
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

anachronistically
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

anachroniques
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

anachronistically
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

anachronistischer
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

anachronistically
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

anachronistically
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

anachronistically
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

anachronistically
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

காலக்குளறுபடியுடன்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

anachronistically
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

anakronik
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

anacronisticamente
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

anachronicznie
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

анахронічною
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

anacronistic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αναχρονιστικά
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

anachronisties
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

anakronistiskt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

anakronistiske
5 millions of speakers

Trends of use of anacrónica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANACRÓNICA»

Principal search tendencies and common uses of anacrónica
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «anacrónica».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about anacrónica

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANACRÓNICA»

Discover the use of anacrónica in the following bibliographical selection. Books relating to anacrónica and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Mirada anacrónica y resistencia: la obra de Álvaro Mutis
la obra de Álvaro Mutis María del Carmen Porras. Mutis: la comprensión- construcción del presente desde una mirada teñida de pasado. Jugando con la nostalgia y un contradictorio deseo de atemporalidad, mirar así el presente sería un ...
María del Carmen Porras, 2006
2
La sonrisa gótica: análisis del 1er. año del gobierno de ZP
Montesquieu, esa reliquia anacrónica Como es bien sabido, la bandera que Rodríguez Zapatero tomó para representar su mandato como presidente de Gobierno no fue otra que la regeneración democrática. Según él, la causa del declive y ...
Juan María de Prada, Juan María de Prada Vicente, 2005
3
Texto-mensaje-recipiente
3. LA. MAISON. DE. RENDEZ-VOVS: TRANSFORMACIÓN. DE. UNA. ESTRUCTURA. TEMPORAL. ANACRÓNICA. EN. UN. SISTEMA. DE. RELACIONES. ACRONICAS: TIEMPO. COMO. LABERINTO. Id l'espace détruit le temps, et le temps ...
Alfonso de Toro, 1988
4
Jesucristo, ¿fue socialista?
La pregunta que se plantea acerca de si Jesús fue o no socialista es anacrónica. De hecho, si uno se la planteara en serio, como es anacrónica y no puede responderse con un sí o un no, tiende a equivaler a la pregunta de si usted es ...
‎2008
5
Lectores del Quijote, 1605-2005
ANACRÓNICA En Pierre Menard, autor del Qujote (1939), un escritor simbolista de poca obra "visible" vuelve a escribir el famoso libro de Miguel de Cervantes Saavedra.1 'EX Qujote de Menard parece —a primera vista— nada más que una  ...
Sarah de Mojica, Carlos Rincón, 2005
6
Don veridico / Don true
Tuvo mujer, ¡como no!, Anacrónica Sotera. Hablando'e la mujer, Agosto solía decir: - Anacrónica es mujer incapaz de engañarme con otro endeviduo, pero en las casas es una tremendidá pa tenerla. Lo engañaba con el mate, por un ejemplo ...
Julio Cesar Castro, 1998
7
América sintaxis
lA fRANCofoNíA: ANACRóNICA dE UN IMPERIo INTERRUMPIdo i ¿Por qué estoy aquí? A principios de los años noventa apareció por las oficinas del fondo de Cultura Económica la doctora laura lópez Morales proponiéndole a la ...
Adolfo Castañón, 2009
8
Urgencias de un río interior
NUESTRA imagen del campo es algo anacrónica Y sabes que las paredes palpitan. A veces yo también palpito. Mi belleza se pavonea ante mis ojos evasivos pero limpios como a través de cosas muertas. Soy una figura graciosa aquí en un ...
Julia Castillo, 1975
9
Tiempo pasado. Cultura de la memoria y giro subjetivo. Una ...
No puede aceptarse la dimensión memorativa de la his— toria sin aceptar, junto a ella, su anclaje en el inconsciente y su dimensión anacrónica”. La cita de Ranciére pertenece a “Le concept d'anachronis— me et la vérité de l'historien”, ...
Beatriz Sarlo, 2006
10
De la etnohistoria a la historia en los Andes: 51o Congreso ...
Muchos miembros de esta nobleza anacrónica, sin embargo, sobrevivieron a las guerras civiles del Incario y las guerras de conquista y mantuvieron intacto su estatus. La clase dirigente inca había estado estratificada de complejas formas ...
‎2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANACRÓNICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anacrónica is used in the context of the following news items.
1
Las grandes superficies dicen que es «anacrónico» reducir festivos ...
La patronal envió un comunicado en el que tacha de «anacrónica y regresiva» esta medida porque «reduce la capacidad de crear empleos e inversiones en ... «El Día de Valladolid, May 16»
2
Resolución de Tribunal, “una determinación judicial anacrónica ...
(15 de mayo, 2016).- Luego que el Juzgado Primero de Distrito en Procesos Penales Federales sostuviera que los 43 normalistas de Ayotzinapa hayan sido ... «Revolución Tres Punto Cero, May 16»
3
“Todavía tenemos grandes segmentos de políticos con una visión ...
Lamentablemente todavía tenemos grandes segmentos de políticos con una visión anacrónica, fracasada, de lo que es la lucha contra la seguridad. El nodo es ... «Telediario Digital, May 16»
4
El incendio de Seseña, la herencia anacrónica de una práctica ya ...
El incendio de Seseña, la herencia anacrónica de una práctica ya prohibida. El almacenaje de los neumáticos fuera de uso ya no se contempla en España y ... «El Motor, May 16»
5
La cara anacrónica de un país
... medios y las redes sociales se extendieron de manera formidable, el proceso a Dilma dejó en evidencia la manera anacrónica en la que funciona su política. «LA NACION, May 16»
6
"La idea de los chicos en el pupitre y de la maestra frente al pizarrón ...
"La idea de los chicos en el pupitre y de la maestra frente al pizarrón es anacrónica" dice el psicoanalista Juan Carlos Volnovich promoviendo el debate al ... «LaCapital.com.ar, Apr 16»
7
Entrevista a Leon Valencia sobre el proceso de paz con el Eln
Valencia cuenta que estaba presente cuando Fidel Castro le dijo al Eln, en el 2000, que la lucha armada era anacrónica. Facebook; Twitter; Google Plus; Email. «ElTiempo.com, Apr 16»
8
La Confederación ve anacrónica la Cotmac y aboga por su ...
"Nos gustaría que la Cotmac no siguiese presente dentro de la nueva ley del territorio", señaló ayer el presidente de la Confederación Canaria de Empresarios ... «La Opinión de Tenerife, Mar 16»
9
La incorporación de tres mujeres pone fin a la anacrónica falta de ...
No obstante, la última renovación de la institución, llevada a cabo mediante un pacto entre el PP y el PSdeG, puso fin a la anacrónica falta de paridad, hasta el ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
10
Elecciones en EEUU: La anacrónica relevancia de Iowa
Exactamente a una semana de que por fin arranque oficialmente el proceso de primarias para las elecciones presidenciales con las asambleas populares en ... «Identidad Latina, Jan 16»

ANACRÓNICA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anacrónica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/anacronica>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN