Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anadiplosis" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANADIPLOSIS

La palabra anadiplosis procede del latín tardío anadiplōsis, la cual a su vez procede del griego ἀναδίπλωσις.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANADIPLOSIS IN SPANISH

a · na · di · plo · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANADIPLOSIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anadiplosis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANADIPLOSIS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «anadiplosis» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Anadiplosis

Anadiplosis

Anadiplosis or conduplication is a literary resource consisting of the repetition of the same word or group of words at the end of one verse and at the beginning of the next. The continued use of anadiplosis is called concatenation. La anadiplosis o conduplicación es un recurso literario que consiste en la repetición de la misma palabra o grupo de palabras al final de un verso y al comienzo del siguiente. El uso continuado de anadiplosis se denomina concatenación.

Definition of anadiplosis in the Spanish dictionary

The definition of anadiplosis in the dictionary is a figure that consists of repeating the same word at the end of a verse, or a clause, and at the beginning of the next one. En el diccionario castellano anadiplosis significa figura que consiste en repetir al final de un verso, o de una cláusula, y al principio del siguiente, un mismo vocablo.
Click to see the original definition of «anadiplosis» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANADIPLOSIS


alcalosis
al·ca·lo·sis
anquilosis
an·qui·lo·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
arteriosclerosis
ar·te·rios·cle·ro·sis
artrosis
ar·tro·sis
aspergilosis
as·per·gi·lo·sis
brucelosis
bru·ce·lo·sis
colibacilosis
co·li·ba·ci·lo·sis
diagnosis
diag·no·sis
dosis
do·sis
epanadiplosis
e·pa·na·di·plo·sis
epiglosis
e·pi·glo·sis
espondilosis
es·pon·di·lo·sis
hipnosis
hip·no·sis
legionelosis
le·gio·ne·lo·sis
metamorfosis
me·ta·mor·fo·sis
pediculosis
pe·di·cu·lo·sis
psicosis
psi·co·sis
salmonelosis
sal·mo·ne·lo·sis
tuberculosis
tu·ber·cu·lo·sis

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANADIPLOSIS

anacreóntico
anacrónica
anacrónicamente
anacrónico
anacronismo
anacrusa
ánade
anadear
anadina
anadino
anadón
anádroma
anádromo
anaeróbica
anaeróbico
anaerobio
anaerobiosis
anafaga
anafalla
anafase

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANADIPLOSIS

amaurosis
anastomosis
apoteosis
cirrosis
endometriosis
esclerosis
escoliosis
estenosis
fibrosis
gnosis
micosis
necrosis
neurosis
ósmosis
osteoporosis
simbiosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
zoonosis

Synonyms and antonyms of anadiplosis in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anadiplosis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANADIPLOSIS

Find out the translation of anadiplosis to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of anadiplosis from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anadiplosis» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

回环
1,325 millions of speakers

Spanish

anadiplosis
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Anadiplosis
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

anadiplosis
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

anadiplosis
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

анадиплосис
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

anadiplose
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

anadiplosis
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Anadiplose
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

anadiplosis
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Anadiplosis
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

前辞反復
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

anadiplosis
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

anadiplosis
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

anadiplosis
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

anadiplosis
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

anadiplosis
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

anadiplosis
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

anadiplosis
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

anadiplosis
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

анадіплозіс
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

anadiploza
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

anadiplosis
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

anadiplosis
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

anadiplos
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

anadiplose
5 millions of speakers

Trends of use of anadiplosis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANADIPLOSIS»

The term «anadiplosis» is regularly used and occupies the 48.212 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anadiplosis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anadiplosis
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «anadiplosis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANADIPLOSIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anadiplosis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anadiplosis» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about anadiplosis

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANADIPLOSIS»

Discover the use of anadiplosis in the following bibliographical selection. Books relating to anadiplosis and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
Entre otros fenómenos, pueden citarse la epanalepsis, anadiplosis y epanadiplosis. 8.1. Epanalepsis. Siguiendo a Beristáin41, la repetición en que se basa la epanalepsis puede representarse bajo el siguiente esquema constructivo: x...x (en ...
‎1992
2
Cisne de Apolo
Repetida Llorad perversas almas vuestra vida; vida que muy mejor se dice muerte, muerte causando triste y dolorida, dolorida miseria y dolor fuerte, fuertemente llorad vuestra caída, caída. 128 anadiplosis. Carvallo acaba de españolizar ...
Luis Alfonso de Carvallo, Alberto Porqueras Mayo, 1997
3
Humanismo y literatura en tiempos de Juan del Encina
Hay anadiplosis más sencillas, que se producen sólo entre dos versos, por lo general en el centro de la estrofa. Así, Lope de Stúñiga compone unas octavas en las que el verso 5°., sin excepción, acaba con una palabra que es también la  ...
Javier Guijarro Ceballos, 1999
4
Las voces de Psique: estudios de teoría y crítica literaria
en Retórica se llama «anadiplosis», cuyo esquema es «...x / x...», o bien « anadiplosis relajada», con interposición de algún elemento): «¡Mi Eugenia, sí, la mía -iba diciéndose-, ésta que me estoy forjando a solas, y no la otra, no la de carne y ...
Isabel Paraíso, Isabel Paraíso Almansa, 2001
5
Traducir el teatro de Shakespeare. Figuras retóricas ...
Sanderson Isabel ¿Debo dejarme tentar por el dia- (1998) blo? Ricardo Si el diablo os tienta a hacer el bien. Seis traducciones incluyen la anadiplosis en su propuesta, lo que podría constituir un reconocimiento de su fuerza ilocutiva en el  ...
John Sanderson, 2002
6
El Episodio de Pigmalión del Roman de la rose. Ética y ...
Tele amor, conment me navra? (vv. 20.819-24) en este ejemplo vemos la figura empleada tres veces en seis versos seguidos. Otro caso en que la annominatio se encadena con una anadiplosis o reduplicatio es el siguiente: qu'el ne me vient ...
Luis Cortés Vázquez, 1980
7
Evolución poética de Jaime Siles: introducción al análisis ...
Anadiplosis (f): consiste en la repetición de la última parte de un grupo sintáctico o de un verso, al comienzo del siguiente. Su predicado base es la reiteración. Véase anáfora* . Anadiplosis elíptica (f): tenemos anadiplosis elíptica cuando la  ...
Angel Díaz Arenas, 2000
8
Diccionario de Figuras de Diccion Usadas en Biblia
Anadiplosis. Esta figura consiste en la repetición de la misma palabra o frase al final de una cláusula y al comienzo de la siguiente. También se la llama epanástrofe (del gr. epí = sobre + aná = de nuevo + strépho = volver). La Masorah ofrece ...
Bullinger, E.w.
9
Diccionario Akal de Términos Literarios
Deben su nombre al primer cultivador, el griego Anacreonte (siglo VI antes de Jesucristo), muy imitado en la época alejandrina y después en el siglo XVIII. ANADIPLOSIS (Del griego ana-diploo, «reduplicación».) Figura retórica que consiste ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
10
Para un vocabulario de la rima española
DzCap 2 da este nombre, con los de anadiplosis, eco engazado, encadenado y versos enlazados, al procedimiento tratado en encadenada, 1. eco engazado. « A form of internal rhyme in which the last word of one line rhymes with the first ...
Daniel Devoto, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANADIPLOSIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anadiplosis is used in the context of the following news items.
1
CONNECT TWEET LINKEDIN GOOGLE+ PINTEREST
... N.Y., didn't have to repeat himself when conquering “anadiplosis,” which means repetition of a prominent word. Srinath Mahankali, a seventh-grader from New ... «WBIR.com, May 16»
2
El test me estresa
¿Qué figura literaria emplean nuestros Jesús y Daniel al repetir palabras?: 1.- Epanadiplosis. 2.- Anadiplosis. 3.- Epanalepsis. 4.- Y yo qué sé, tía, no me rayes. «La Opinión de Málaga, May 16»
3
Versiones de sonetos de Shakespeare
... cercanía semántica y beneficia la emulación de juegos de palabras, figuras retóricas y otros recursos formales, como las anadiplosis y los encabalgamientos. «proceso.com.mx, Apr 16»
4
Piso el barro, barro el piso
Lo componen 13 series/historietas regidas por la anadiplosis, una figura poética en la que la palabra de cierre de un verso se convierte a su vez en arranque ... «MondoSonoro, Dec 15»
5
Anadiplosis Uses Repetition. Repetition Confers Emphasis ...
But the Master also favors another rhetorical device: anadiplosis, or the “repetition of the last word or phrase from the previous line, clause, or sentence at the ... «Slate Magazine, Dec 15»
6
En busca de una luz interior
Igualmente, aparecen como novedad las concatenaciones verbales entre algunos versos mediante el recurso de la anadiplosis, así como las repeticiones ... «ABC.es, Nov 15»
7
Matthias Matzke stellt sein neues Bandprojekt vor
Der vielfach ausgezeichnete junge Akkordeonist Matthias Matzke kommt heute Abend mit seinem neuen Projekt "Anadiplosis" in die Klangoase nach Uhingen. «Südwest Presse, Sep 15»
8
Reverse racism is still racism: Menon
Or am I wrong, wrong to believe this line is an anadiplosis? When she frowned, did the carbonation of her soda sound like tiny grenades as the fox turned ... «Toronto Star, Sep 15»
9
Una catáfora en el momento más duro del año
Podían, siempre que estuvieran en el programa, haber elegido otras figuras retóricas: anadiplosis, epínome, quiasmo, enapalepsis, mempsis, sinatroísmo, ... «EL PAÍS, Jun 15»
10
'A protestar a la Gran Vía' en el Off de la Latina
Una anadiplosis perfecta. Ella siempre empieza con la frase que él ha terminado, dándole un toque cómico que despierta las mandíbulas de los asistentes, ... «La Estrella Digital, Apr 15»

ANADIPLOSIS IMAGES

anadiplosis

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anadiplosis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/anadiplosis>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z