Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arrepticio" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ARREPTICIO

La palabra arrepticio procede del latín arreptitĭus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ARREPTICIO IN SPANISH

a · rrep · ti · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARREPTICIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arrepticio is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ARREPTICIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «arrepticio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of arrepticio in the Spanish dictionary

The definition of arrepticio in Spanish is devilish or spirited. En el diccionario castellano arrepticio significa endemoniado o espiritado.

Click to see the original definition of «arrepticio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ARREPTICIO


acomodaticio
a·co·mo·da·ti·cio
aditicio
a·di·ti·cio
adventicio
ad·ven·ti·cio
agnaticio
ag·na·ti·cio
alimenticio
a·li·men·ti·cio
armisticio
ar·mis·ti·cio
arrendaticio
a·rren·da·ti·cio
cognaticio
cog·na·ti·cio
colecticio
co·lec·ti·cio
crediticio
cre·di·ti·cio
excrementicio
ex·cre·men·ti·cio
facticio
fac·ti·cio
ficticio
fic·ti·cio
intersticio
in·ters·ti·cio
pignoraticio
pig·no·ra·ti·cio
prelaticio
pre·la·ti·cio
solsticio
sols·ti·cio
subrepticio
su·brep·ti·cio
translaticio
trans·la·ti·cio
traslaticio
tras·la·ti·cio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ARREPTICIO

arrepanchigar
arrepanchigarse
arrepápalo
arrepasar
arrepasarse
arrepentida
arrepentido
arrepentimiento
arrepentir
arrepentirse
arrepisa
arrepiso
arrepistar
arrepisto
arrepticia
arrequesonar
arrequesonarse
arrequife
arrequín
arrequintar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ARREPTICIO

beneficio
canticio
comendaticio
conducticio
edificio
ejercicio
frumenticio
guarenticio
inicio
juicio
natalicio
obrepticio
oficio
patricio
perjuicio
recrementicio
sarmenticio
servicio
supositicio
vicio

Synonyms and antonyms of arrepticio in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARREPTICIO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «arrepticio» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of arrepticio

Translation of «arrepticio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARREPTICIO

Find out the translation of arrepticio to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of arrepticio from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrepticio» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

arrepticio
1,325 millions of speakers

Spanish

arrepticio
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Arrepticio
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

arrepticio
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

arrepticio
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

arrepticio
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

arrepticio
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

arrepticio
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

arrepticio
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

arrepticio
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

arrepticio
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

arrepticio
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

arrepticio
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

arrepticio
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

arrepticio
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

arrepticio
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

arrepticio
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

arrepticio
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

arrepticio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

arrepticio
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

arrepticio
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

arrepticio
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

arrepticio
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

arrepticio
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

arrepticio
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

arrepticio
5 millions of speakers

Trends of use of arrepticio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARREPTICIO»

The term «arrepticio» is regularly used and occupies the 47.704 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arrepticio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arrepticio
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «arrepticio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARREPTICIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arrepticio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arrepticio» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about arrepticio

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ARREPTICIO»

Discover the use of arrepticio in the following bibliographical selection. Books relating to arrepticio and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Vida, y virtudes de el siervo de Dios, el venerable Padre D. ...
... Monge arrepticio : pues citando* como citaba , arrepticio cite Monge, eítuvo el Santo Doctor tan lexosde fofpechaf d< ib virtud , ó fantidad , que err todo el libro no lleva otro blanco , fino confolarlo blandamente, exortandolo a la paciencia , y  ...
Julián Gutiérrez Dávila, 1720
2
Endemoniados en Galicia hoy
Frente al carácter de actores «en activo» del exorcista y del diablo, la posición actancial del arrepticio durante el exorcismo es doble pero pasiva: actor secundario, reducido a vehículo empírico del sujeto de las respuestas y espectador de la ...
Carmelo Lisón Tolosana, 1990
3
Vida y virtudes de el siervo de Dios, el venerable padre D. ...
... Monge arrepticio : pues eílando, como eftaba , arrepticio efie Monge, eftuvo el Santo Doctor tan lexosdefofpechardc fu virtud ^ó fantidad r que en: todo el libro no lleva otro blanco, fino con folarlo blandamente , exortandolo á la paciencia , y  ...
Julián Gutiérrez Dávila, 1720
4
La España mental 2: el problema del mal
Frente al carácter de actores «en activo» del exorcista y del diablo, la posición actancial del arrepticio durante el exorcismo es doble, pero pasiva: actor secundario, reducido a vehículo empírico del sujeto de las respuestas y espectador de la ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
5
Tratado de las supersticiones y hechicerías
E perdóneme Nicolao de Lira, que dice que los fariseos le tenían por arrepticio como aSaúl; el cual dice que seyendo así endemoniado o arrepticio, profetizaba; no miró bien ni se acordaba cuando esto dijo lo que primero había visto y ...
Martín de Castañega, Fabián Alejandro Campagne, 1997
6
Discursos quadragesimales literales de el Abulense, morales ...
2 En los ecos du ices, v melodía fuá ue,quehaziaeJ harpa encada porDauid pufo Dios el remedio mas eficaz , para el aliii/o del mal de arrepticio , que padecí) Saul,en tocando las cuerdas , fe le alivian» 1 □>□ реда , y aun le dox3ua »1 ...
Gaspar de Viana ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675
7
Tratado de las supersticiones y hechizerias: y de la ...
E perdoneme Micholao de Lira152, que dize que los fariseos le tenian por arrepticio, como a Saul153, el qual (dize que) seiendo assi endemoniado o arrepticio profetizaua, no miro bien ni se acordaua quando esto dixo lo que primero auia ...
Martín de Castañega, Juan Robert Muro Abad, 1994
8
Catechismo para instrucción de los nuevamente convertidos de ...
... le dio virtud de milagros : y la razon esta clara y manifiesta . Porque si bastaíïè el dezir íolamete cada vno,Dios me embia, Dios me hizo fu mensagero , qualquier arrepticio espiritado,operuerso hombre, Dios DEL CATE CHISMO. I43 sagero ...
Juan de Ribera, 1599
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Arrepticio, cia. a. Influenced by the devil. Arrequesonarse, t. г. To churn. Arrequífe , ». m. Singeing iron to take off the dowu on cotton gpodsi Arrequives, ». a. pi. Ornaments ; requisites. Arrestado, da. p. p. у a. Con- fiued, imprisoned ; intrepid,  ...
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Arrepistar. ARREPISTAR , f. a. Rebrover les chiffons dans les moulins à papier . ARREPISTO , s. m. L action de rebro\er les chiffons dans les moulins à papier. ARREPTICIO , CIA , adj. V. Endemoniado , Espiritado. ARREQUEJADO, DA, adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrepticio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/arrepticio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z