Download the app
educalingo
arrochelar

Meaning of "arrochelar" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ARROCHELAR IN SPANISH

a · rro · che · lar


GRAMMATICAL CATEGORY OF ARROCHELAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arrochelar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ARROCHELAR

anhelar · apelar · cancelar · cautelar · congelar · descongelar · deshelar · desmantelar · desvelar · develar · estelar · helar · modelar · nivelar · pelar · remodelar · revelar · telar · tutelar · velar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ARROCHELAR

arrobero · arrobo · arrocabe · arrocada · arrocado · arrocera · arrocería · arrocero · arrochar · arroche · arrocinada · arrocinado · arrocinar · arrodajar · arrodajarse · arrodalado · arrodeamiento · arrodear · arrodelar · arrodeo

SPANISH WORDS THAT END LIKE ARROCHELAR

avelar · camelar · celar · cincelar · desnivelar · empapelar · encarcelar · erisipelar · excarcelar · gemelar · interestelar · interpelar · libelar · niquelar · parcelar · pincelar · precautelar · rebelar · recelar · troquelar

Synonyms and antonyms of arrochelar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arrochelar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ARROCHELAR

Find out the translation of arrochelar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of arrochelar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrochelar» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

arrochelar
1,325 millions of speakers
es

Spanish

arrochelar
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

To cook
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

arrochelar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

arrochelar
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

arrochelar
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

arrochelar
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

arrochelar
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

arrochelar
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

arrochelar
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

arrochelar
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

arrochelar
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

arrochelar
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

arrochelar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

arrochelar
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

arrochelar
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

arrochelar
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

arrochelar
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

arrochelar
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

arrochelar
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

arrochelar
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

arrochelar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

arrochelar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

arrochelar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

arrochelar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

arrochelar
5 millions of speakers

Trends of use of arrochelar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARROCHELAR»

Principal search tendencies and common uses of arrochelar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «arrochelar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about arrochelar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ARROCHELAR»

Discover the use of arrochelar in the following bibliographical selection. Books relating to arrochelar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... arrimar....................... 62 reg. arrinconar .................. 62 reg. arriostrar.................... 62 reg. arriscar ............................469 arritar .......................... 62 reg. arrizar ................. ............. 424 arrobar........................ 62 reg. arrobiñar .................... 62 reg. arrochelar  ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Enciclopedia larense: geografía, historia, cultura y ...
Esta voz castiza nadie la usa. ARROCHELAR. Cojer querencia con alguna persona o cosa. Pedro se ha arrochelado con esa mujer. Se va a arrochelar en la bebida y el juego. ARROCHELARSE. Cojer querencia. ARRUMAR. Amontonar.
Rafael Domingo Silva Uzcátegui, 1942
3
Antonio de la Torre y Miranda, viajero y poblador siglo XVIII
"Sobre el término 'arrochelados' que no aparece en los diccionarios, ni siquiera en el de Mario Alario di Filippo, yo creo que posiblemente viene de rochela y del verbo formado por el pueblo 'arrochelar'. Rochela figura en el Diccionario de la ...
Pilar Moreno de Ángel, 1993
4
Por los caminos del Llano: A través de su historia: 3er ...
Dos tácticas fueron particularmente efectivas: la de "cimarronear", es decir huir del contacto con los colonizadores desplazándose llano adentro o enmontándose, y la de "arrochelar", derivada de la anterior, consistente en aislarse en un ...
Pedro Gustavo Huertas Ramírez, 1992
5
Estudios sobre el habla de Venezuela: Buenas y malas palabras
Y aun registra Silva Uzcátegui como uso larente: «Se va a arrochelar en la bebida y en el juego.» Que más que aquerenciarse es entregarse enteramente. De arrochelarse con el valor de buscar la querencia se ha llegado a otro uso: « Vive ...
Ángel Rosenblat, 1987
6
Revista de Indias
cia] para quitarles aquel abrigo en que vivían internados en los montes y la esperanza de volverse a arrochelar, oprimiendo y amenazando a algunos para que escarmentasen los demás, pues había varias familias que al abrigo de un árbol ...
7
Manual de Conjugación Del Español
Clave arriostrar 1 (01) artuflar 1 (03) arriscar lb (06) arañar 1 (01) arritar 1 (01) asacar lb (01) arrizar la (01) asaetar 1 (01) arrobar 1 (02) asaetear 1 (01) arrobiñar 1 (01) asainetear 1 (01) arrochelar 1 (04) asalariar 1 (01) arrocinar 1 ( 02) ...
Octavio Santana Suárez, 2002
8
Glosario de Doña Bárbara: Aporte Al Conocimiento Del ...
"Este ya se va a arrochelar con fulana". Se arrocheló el muchacho y ahora no quiere trabajar. ( AG) (D.V.) . Arrochelao: Dícese del ganado que no abandona el lugar donde habita (Loreto) asina: Adverbio rústico arcaico. Así. De esa manera.
José Rivas Rivas, 2002
9
Obras
ayunque 238. arrochelar 677. á tiro de 558. azafate 527. arrollar 503. ativar 943. azahar 123. arroz de leche 436. • átonas, voces, 16, azar 123, 587. arrumbe 808. 20. azarar 587. arrumbre 225, 797. atonía 699. • -azo, sufijo, 865, arruncharse ...
Rufino José Cuervo, Fernando Antonio Martínez, 1987
10
Registro de lexicografía hispánica
... 38. arrocinado, Frases, 877; Rebusco, 78. arrocinar, Americanismos, 196; Mérida, 63. arrochelar, Cuervo, 677. arrodear, Montañés, 71. arrodiar, Leonés, 148. arrodo, Leonés, 148; Rebusco, 79. arrogación, Meyer, II, 496. arrogancia, Reyes, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARROCHELAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arrochelar is used in the context of the following news items.
1
El cumbe ubevista en el Zulia (IV-La propuesta)
Hemos explicado en ediciones anteriores el término de "arrochelar", por eso llamamos a los del Cumbe, los arrochelados en esos espacios del comodato de la ... «Aporrea, May 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrochelar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/arrochelar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN