Download the app
educalingo
atraquina

Meaning of "atraquina" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ATRAQUINA IN SPANISH

a · tra · qui · na


GRAMMATICAL CATEGORY OF ATRAQUINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atraquina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ATRAQUINA MEAN IN SPANISH?

Definition of atraquina in the Spanish dictionary

The definition of atraquina in Spanish is atracón.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ATRAQUINA

banquina · cajamarquina · chamusquina · citoquina · coquina · equina · esquina · inquina · jamaiquina · lorquina · macuquina · mallorquina · marroquina · menorquina · mezquina · neoyorquina · neuquina · puquina · quina · talquina

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ATRAQUINA

atramentoso · atramojar · atrampar · atramuz · atrancar · atranco · atranque · atrapamoscas · atrapar · atraque · atrás · atrasada · atrasado · atrasamiento · atrasar · atraso · atravesada · atravesado · atravesador · atravesadora

SPANISH WORDS THAT END LIKE ATRAQUINA

abanquina · algonquina · boquina · cinquina · damasquina · elquina · huamachuquina · huasquina · máquina · mesquina · mosquina · pallasquina · partiquina · perinquina · quinaquina · quinquina · sobaquina · sofoquina · tarquina · triquina

Synonyms and antonyms of atraquina in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «atraquina» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ATRAQUINA

Find out the translation of atraquina to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of atraquina from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atraquina» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

atraquina
1,325 millions of speakers
es

Spanish

atraquina
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Atractine
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

atraquina
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

atraquina
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

atraquina
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

atraquina
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

atraquina
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

atraquina
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

atraquina
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

atraquina
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

atraquina
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

atraquina
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

atraquina
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

atraquina
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

atraquina
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

atraquina
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

atraquina
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

atraquina
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

atraquina
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

atraquina
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

atraquina
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

atraquina
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

atraquina
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

atraquina
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

atraquina
5 millions of speakers

Trends of use of atraquina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATRAQUINA»

Principal search tendencies and common uses of atraquina
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «atraquina».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about atraquina

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ATRAQUINA»

Discover the use of atraquina in the following bibliographical selection. Books relating to atraquina and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
Exclamación para asombrarse de una cosa inexistente. Atraquina *Coger una atraquina: Atiborrarse de comida, “abutragarse”. Atroparlas Atrópalas, que el * diablu *está de marzas: Fig. Aprovechar la ocasión cuando es fácil hacer una cosa ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
2
La suegra del diablo y otros cuentos
—Tiene— respondió éste—una atraquina de higos de tuna, que no ha de contar. Fuése Juan Holgado, y a las dos horas estaba la muchacha con Dios. Dejo a la consideración de ustedes, caballeros, la fama que esto dio a Juan Holgado.
Fernán Caballero, 2004
3
Colección de autores españoles
... Pues qué es lo que tiene? preguntaron las muchachas que á duras penas podian contener la risa Tiene, respondió este, una atraquina de higos de tuna, que no ha de contar. Fuése Juan Holgado, y á las dos horas estaba la muchacha con ...
4
Cuentos y poesías populares andaluces
¿Pues qué es lo que tiene? preguntaron las muchachas que á duras penas podian contener la risa. Tiene, respondió este, una atraquina de higos de tuna, que no ha de contar. Fuése Juan Holgado, y á las dos horas estaba la muchacha con ...
5
Las señoritas de nuestros tiempos ...
... tórtolas y tuvo la buena fortuna de matar tres gorriones; que su papá ha ido á Chichina para asistir á una consulta; pues que al pobreci- to Diego, el cosario, le ha dado un patatús de resultas de una atraquina de higos de tuna y aguardiente  ...
‎1843
6
Diccionario de anecdotas, chascos, finezas, estratagemas, ...
... consulta; pues que al pobrecito Diego, el cosario, le ha dado un patatús de resultas de una atraquina de higos de tuna y aguardiente, y que su mama está de centinela en la cocina para que la muchacha no eche á perder! las albóndigas.
‎1841
7
Narrativa: Escritos Literarios
De Madrid a Coruña y entren botijo, viajaba un galleguillo trago'n prolzj0~ Su voracidad inmensa, no se saciaba, y en su panza engullz'a cuanto encontraba. Hasta lograr llenarla de fruta insana, y se dio una atraquina verde manzana.
Valentín Villalón Benítez, 2013
8
Así pasaron muchos años--: (en torno a la literatura ...
... y de postres arrope, y arroz con leche, y garbanzos tostaos. Cuando llegó el hortelano se dieron ambos a dos una atraquina que con el dedo se lo tocaban, y todos los días diarios se ponían hasta reventar, que era menester silbarles ...
Jaime García Padrino, 2001
9
Narrativa Fantástica Del Siglo XIX: España e Hispanoamérica
107a); - — Tiene — respondió éste — una atraquina de higos de tuna y los higos de tuna son como las mujeres en misa, entran una a una y quieren salir todas a la par- (SPE) por ' — Tiene — respondió éste — una atraquina de higos de ...
Jaume Pont, 1997
10
Más cuentos de las Españas
Cuando llegó el hortelano, se dieron ambos una atraquina, y así comían todos los días sin más trabajo que soltar la palabrilla: ¡Mesita, componte! . . . Pues, pasaron así dos meses, poniéndose marido y mujer cada vez más gordos, y un día le ...
Doris King Arjona, Carlos Vázquez Arjona, 1956

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATRAQUINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term atraquina is used in the context of the following news items.
1
Detectan a persona con zika en SCLC
... se diagnosticó a una persona con los síntomas complementarios de zika, incluyendo el cuadro de conjuntivitis, la fiebre, el dolor de cuerpo, atraquinas, ojos, ... «Prensa Libre Chiapas, Mar 16»
2
'Acertajo', 'batiborrillo' y 'hogueril', propuestas para su supresión del ...
MADRID.- Quienes no recuerden que "atraquina" es sinónimo de "atracón", que "churriana" lo es de prostituta o que "acertajo" en el lenguaje coloquial era lo ... «elmundo.es, Apr 07»
3
La RAE admite “al loro”, “acoso moral”, “salvapantallas” o “terapia ...
... como es el caso de "acabijo" (término, remate, fin), "alfonsearse" (burlarse de alguien en tono de chanza) y "atraquina", que pierde la batalla ante "atracón". «Libertad Digital, Nov 05»
4
Diccionario de la RAE móvil
Como ejemplos de las enmiendas y adiciones incorporadas a la página electrónica del DRAE, están términos como 'abrefácil', 'correo', 'acabijo', 'atraquina', ... «elmundo.es, Apr 05»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Atraquina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/atraquina>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN