Download the app
educalingo
Search

Meaning of "atunera" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ATUNERA IN SPANISH

a · tu · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATUNERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atunera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ATUNERA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «atunera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of atunera in the Spanish dictionary

The first definition of tuna in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of a boat: Intended for tuna fishing. Another meaning of tuna in the dictionary is a person who deals in tuna or sells it. Tuna is also a tuna fisher. La primera definición de atunera en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un barco: Destinado a la pesca del atún. Otro significado de atunera en el diccionario es persona que trata en atún o lo vende. Atunera es también pescador de atún.

Click to see the original definition of «atunera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ATUNERA


aceitunera
a·cei·tu·ne·ra
aduanera
a·dua·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
comunera
co·mu·ne·ra
costanera
cos·ta·ne·ra
cunera
cu·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
jurunera
ju·ru·ne·ra
lagunera
la·gu·ne·ra
llanera
lla·ne·ra
manera
ma·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
ternera
ter·ne·ra
tunera
tu·ne·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ATUNERA

atufada
atufadamente
atufado
atufamiento
atufar
atufo
atumultuar
atún
atuna
atunara
atunero
aturada
aturadamente
aturador
aturadora
aturar
aturbonada
aturbonado
aturdida
aturdidamente

SPANISH WORDS THAT END LIKE ATUNERA

bananera
bencinera
botonera
caminera
carbonera
centenera
habanera
hormigonera
jabonera
jardinera
linera
manzanera
mojonera
panera
prisionera
ratonera
sangonera
sobremanera
traicionera
venera

Synonyms and antonyms of atunera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ATUNERA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «atunera» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of atunera

Translation of «atunera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATUNERA

Find out the translation of atunera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of atunera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atunera» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

金枪鱼
1,325 millions of speakers

Spanish

atunera
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Tuna
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

टूना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تونة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

тунец
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

atum
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

টুনা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

thon
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tuna
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Thunfisch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

참치
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

tuna
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cá ngừ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சூரை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

खार्या पाण्यातील एक मोठा मासा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ton balığı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tonno
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

tuńczyk
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

тунець
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ton
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τόνος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

tuna
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

tonfisk
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tunfisk
5 millions of speakers

Trends of use of atunera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATUNERA»

The term «atunera» is regularly used and occupies the 37.510 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «atunera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of atunera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «atunera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ATUNERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «atunera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «atunera» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about atunera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ATUNERA»

Discover the use of atunera in the following bibliographical selection. Books relating to atunera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estudio de Competitividad de la Industria Atunera ...
DE LA INDUSTRIA ATUNERA 4. Programas de apoyo AL DESARROLLO □ orno se indica en el presente documento, los obstáculos de orden económico, financiero, legal e institucional, no han sido removidos para el crecimiento sostenido ...
2
Camara de la Industria Pesquera de la Andi Ministerio de ...
Esfuerzo, dedicación, dinamismo y visión de futuro de los empresarios para desarrollar la industria atunera. • Políticas nacionales relacionadas con el comercio exterior y mejoramiento del clima de los negocios en el país, según las  ...
3
A flor de agua: la pesquería del atún en Ensenada
El desarrollo de la industria atunera del país comienza con la compra de los primeros barcos atuneros, cuando ya era posible entregar las capturas a las empacadoras de Ensenada. Entre 1965 y 1 968 se mantuvo sin cambios una flota de ...
Arnulfo Ochoa, 2003
4
La Cadena de Atunen Colombia
Relación porcentual entre inventarios y cantidades produccidas .1.3 Costos de producción6 3 structura de costos de la flota atunera: E LA FLOTA ATUNERA TABLA 19. ESTRUCTURA RELATIVA DE COSTOS DE Fuente: Industria Atunera .
5
El vigía: Organo informativo del Programa Nacional de ...
maniobra esta encadenada por los sucesos anteriores antes de realizar una captura. Tácticas pesqueras de la flota atunera mexicana La flota atunera mexicana que trabaja en el Pacífico Oriental desarrolla diversas tácticas de pesca para ...
6
fruiticultura: oportunidades de inversion en el salvador
CASOS DE ÉXITO Primera atunera salvadoreña PROESA asesoró a GRUPO CALVO durante el proceso de decisión y establecimiento de su planta atunera, la cual es considerada por el consorcio español como la más grande de GRUPO  ...
7
El embargo del atún mexicano: política comercial de los ...
INDICE. Introducción 11 I LA IMPORTANCIA DEL ATÚN EN ESTADOS UNIDOS Y MÉXICO 1 . La importancia del atún en Estados Unidos 17 2. Características generales del sector en México 18 3. Características de la rama atunera 21 4.
Efrén Cuauhtémoc Marín López, Francisco Leonardo Saavedra, 2002
8
Descartes en la pesca de captura marina mundial: Una ...
CUADRO 3 Resumen de los descartes según los principales tipos de pesquerías (toneladas) Pesquería Arrastre camaronero Arrastre de peces demersales Palangre atunero y de EAM Arrastre (pelágico) de mediagua Cerquera atunera ...
Kelleher, K., 2008
9
Indicadores para la evaluación del desempeño ambiental: ...
Por un tiempo largo, hasta antes de la Segunda Guerra Mundial, se capturó por la flota atunera de California y por los japoneses. Hacia mediados del siglo, la industria atunera mexicana era muy pequeña y dependía en gran medida de la ...
Ine, 2000
10
Oiga
EL PESCADO HACE algunos días, en Lima, tras ocho años de negociaciones, se creó la importante "Organización Atunera del Pacífico Oriental". Sobre este tema y el papel que le corresponde cumplir a la pesquería en la alimentación ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATUNERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term atunera is used in the context of the following news items.
1
La atunera Albacora renueva el convenio para sus tripulantes no ...
La atunera Albacora, el sindicato UGT y la Federación Internacional de Trabajadores del Transporte (ITF) renovaron ayer el convenio colectivo para los ... «La Opinión A Coruña, Jun 16»
2
La flota atunera inicia una capaña experimental para el despliegue ...
La flota atunera española de pesca de cerco de altura pondrá en marcha una prueba piloto con nuevos FAD (dispositivos de concentración de peces, DCP en ... «Agrodiariohuelva.es, Jun 16»
3
Flota atunera española aboga por una mayor transparencia de los ...
La flota atunera española agrupada en la Organización de Productores Asociados de Grandes Atuneros Congeladores (OPAGAC) ha vuelto a poner de ... «FIS.com, Jun 16»
4
La flota atunera española y WWF presentan a la ONU un proyecto ...
La flota atunera española ha presentado una proyecto a la Organización de Naciones Unidas (ONU) con la intención de mejorar la pesquería sostenible de ... «La Vanguardia, May 16»
5
La flota atunera presenta ante la ONU un plan de pesca sostenible
La Organización de Productores Asociados de Grandes Atuneros Congeladores (Opagac) presentó ayer ante la ONU un proyecto elaborado junto con la ... «Faro de Vigo, May 16»
6
Atunera de Costa Rica Borda Azul habría usado facturas falsas para ...
La empresa costarricense Borda Azul S. A. habría utilizado el polémico bufete panameño Mossack Fonseca para crear facturas ficticias y así justificar el cobro ... «La Nación Costa Rica, Apr 16»
7
Calvo agranda su flota atunera
El grupo atunero Calvo ha invertido USD 10 millones en la compra de dos barcos, con lo que su flota atunera ahora cuenta con un total de seis embarcaciones ... «FIS.com, Mar 16»
8
Bloquean a flota atunera de EE.UU. pesca en el Pacífico occidental
Los buques atuneros estadounidenses tendrán prohibido por ahora pescar en aguas de una vasta región del Pacífico occidental, al no haber logrado acordar ... «FIS.com, Jan 16»
9
Produce: Licitación de cuota de atún desarrolla industria atunera en ...
“Este proceso contribuye a generar mayor empleo y desarrollar la industria atunera peruana”, resaltó. Así lo indicó tras informar que el Ministerio de la ... «Diario Gestión, Dec 15»
10
Se refuerza con nuevo barco la flota atunera nacional
“Hoy asistimos al lanzamiento de uno de los barcos más modernos de la flota atunera mundial, diseñado conforme a las normas mexicanas que privilegian la ... «EL DEBATE, Dec 15»

ATUNERA IMAGES

atunera

REFERENCE
« EDUCALINGO. Atunera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/atunera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z