Download the app
educalingo
Search

Meaning of "azotazo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AZOTAZO IN SPANISH

a · zo · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AZOTAZO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Azotazo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AZOTAZO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «azotazo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
azotazo

Scourge

Azote

Whipping is the most common corporal punishment. It consists of striking one or more times the buttocks, either with the hand or with an instrument, also called "scourge" or "discipline". The whipping can be the same as punishment, which wants to inflict damage on itself for penitential or sado-masochistic reasons. Judicial whipping or lashing usually determines a number, or repeated until the loss of knowledge or the death of the condemned to such punishment. The beaten area is often the buttocks in child punishments and those of a sexual nature; But it can be the back or the neck. The blows on the head are called a neck or bump, and are usually given with a clenched fist. The blows to the face are called a punch if they are with the closed fist and slap or slap if they are with the open hand. If the blow is given with the foot is called kick; If the area hit is the buttock, it is considered a farewell expression with contempt. Attila was nicknamed Flagellum Dei. El azote o latigazo es el castigo corporal más común. Consiste en golpear una o más veces las nalgas, ya sea con la mano o con un instrumento, denominado también "azote" o "disciplina". El azotado puede ser el mismo que aplica el castigo, que desea infligirse daño a sí mismo por razones penitenciales o sado-masoquistas. Los azotes o latigazos judiciales suelen determinar un número, o repetirse hasta la pérdida de conocimiento o la muerte del condenado a tal castigo. La zona golpeada suele ser las nalgas en los castigos infantiles y los de carácter sexual; pero puede ser la espalda o la nuca. Los golpes en la cabeza se denominan pescozón o coscorrón, y suelen darse con el puño cerrado. Los golpes en la cara se denominan puñetazo si se dan con el puño cerrado y bofetada o "cachetada" si se dan con la mano abierta. Si el golpe se da con el pie se denomina patada; si la zona golpeada es la nalga, se considera una expresión de despedida con desprecio. Atila recibió el sobrenombre de Flagellum Dei.

Definition of azotazo in the Spanish dictionary

The definition of golpe in the Spanish dictionary is hit with the whip. Another meaning of spanking in the dictionary is also a big hit on the buttocks with the hand. La definición de azotazo en el diccionario castellano es golpe grande dado con el azote. Otro significado de azotazo en el diccionario es también golpe grande dado en las nalgas con la mano.
Click to see the original definition of «azotazo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AZOTAZO


cacalotazo
ca·ca·lo·ta·zo
capirotazo
ca·pi·ro·ta·zo
capotazo
ca·po·ta·zo
chafarotazo
cha·fa·ro·ta·zo
chicotazo
chi·co·ta·zo
cipotazo
ci·po·ta·zo
cogotazo
co·go·ta·zo
garrotazo
ga·rro·ta·zo
lingotazo
lin·go·ta·zo
manotazo
ma·no·ta·zo
palotazo
pa·lo·ta·zo
papirotazo
pa·pi·ro·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
picotazo
pi·co·ta·zo
porotazo
po·ro·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
rabotazo
ra·bo·ta·zo
virotazo
vi·ro·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo
zapotazo
za·po·ta·zo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AZOTAZO

azoriniano
azoro
azorramiento
azorrar
azorrillar
azotable
azotacalles
azotada
azotado
azotador
azotadora
azotaina
azotalenguas
azotamiento
azotar
azote
azotea
azotehuela
azotina
azotón

SPANISH WORDS THAT END LIKE AZOTAZO

batazo
cantazo
carpetazo
chivatazo
corrientazo
decretazo
escopetazo
gatazo
guantazo
gustazo
machetazo
paquetazo
pistoletazo
pitazo
portazo
puntazo
retazo
tijeretazo
tortazo
zapatazo

Synonyms and antonyms of azotazo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «azotazo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AZOTAZO

Find out the translation of azotazo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of azotazo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «azotazo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

azotazo
1,325 millions of speakers

Spanish

azotazo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Whip
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

azotazo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

azotazo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

azotazo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

azotazo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

azotazo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

azotazo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

azotazo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

azotazo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

azotazo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

azotazo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

azotazo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

azotazo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

azotazo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

azotazo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

azotazo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

azotazo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

azotazo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

azotazo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

azotazo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

azotazo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

azotazo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

azotazo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

azotazo
5 millions of speakers

Trends of use of azotazo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AZOTAZO»

The term «azotazo» is normally little used and occupies the 74.935 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «azotazo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of azotazo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «azotazo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AZOTAZO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «azotazo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «azotazo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about azotazo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AZOTAZO»

Discover the use of azotazo in the following bibliographical selection. Books relating to azotazo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los hijos del Copal y la Candela: ritos agrarios y tradición ...
Hoy este día, voy a hacer esta obligación, aquí adonde ha estado este azotazo. Voy a poner aquí estos nueve granos en el árbol donde pegó esta electricidad. Voy a poner este alumbrado, voy a poner estas nueve crucitas de cacao para que ...
Anne Chapman, 1992
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Graduados de peonzas, que andan à puro azotazo. ftZOTE. s. m. Correa de cuero de vaca, ancha y fuerte , algo mas de media vara de largo, y fu hechura como una pala de pelota, de que fe sir- ,ve el verdugo para azotar à los delinquientes, ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Mus.5. Bail.3. G raduados de peonzas, que andan à puro azotazo. ¡AZOTE, s. m. Correa de cuero de vaca, ancha y □ fuerte , algo mas de media vara de largo , y fu, hechura como una pala de pelota, de que fe sir- , ve el verdugo para azotar ...
4
Diccionario de la lengua castellana
... de dos piés de alto, derecho , cilindrico , con dos señales ó filos , leñoso y di color rojizo , y las flores amarillas y en manojitos. H qperivum perforatum. CORBACHADA. f. 'Golpe ó azotazo dado con el corbacho. Idus bubalino ñervo impadus.
Real Academia Española, 1843
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Azotazo Azua , s. f. boisson faite avec de la farine de maïs Azúcar , s. m. sucre \\ Azúcar de pilоn , sucre en pain Azucarado , s. m. fard Azucarar, v. a. sucrer Azucarero, s. m. sucrier \\ V. Conifero Azucena , s. f. lis : fleur Baba , s. f. bave ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Breve relación de los dioses y ritos de la gentilidad
... y luego háblale quedito y sale afuera y habla diciendo las palabras del margen —nican catqui in antlamacazque achitzin neuctzintli iconmohuellamachtizque— dase un azotazo con el corazón del magüey y luego bebe su jicarilla vuelve ...
Pedro Ponce, 2012
7
Spanish ballads
... que traia escondió en una de las dos manos un azote de cochero, y me tiró un azotazo; yo le tiré una cornaa por entre aquellos costaos. Luego asegundó otra vez con un cruel azotazo, y los perros gulillejas todos sobre mi se echaron, y á ...
8
Diccionario valenciano-castellano
Sumergirse. Açorrdl , rrd , da. Lastrado , da. Açàs. Esto se. V. Açôus. Açôt. Azote , por el instrumento con que se azota, y por aflicción, calamidad , etc. | Látigo. Açold , da. Azotazo ó azote. Q Latigazo. V. Açotament. Âçolador , hor , ra. s. y adj.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Diccionario valenciano-castellano
Q Látigo. Acota, da. Azotazo ó azote. | Latigazo. V. Agotament. Agotador , Лог , ra . s. y adj. Azotador , ra. AgotaVM. Azotaina ó zurra de azotes, vapuleo. • Agotament. Azotamiento. Agolánt. Azotando. Agotar. Azotar , en varias acepciones , y en ...
José Escrig, 1851
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
v. r. aver il capo aggravate Azotado , s. m. reo fru- stato publicamente X flagellante Asotedor, ra, s.frustatore Azotar , v. a. frustare J fare scoppiettare una s curiada Azotayna,s./. cone\ione con isfer\ate^ sfer\ata Azotazo , s. m. grande sfer\ata ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AZOTAZO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term azotazo is used in the context of the following news items.
1
«El alcalde Cámara tendría que estar atado en la estación del ...
Un día estábamos en el campo, en Moratalla, y la pobre criatura estaba llorando histérica; le di un azotazo, dio dos jipíos más y se calmó. Otro 'nietecillo' ... «La Verdad, Jul 13»
2
Que el Señor de Huanka os acoja en su seno, Soraya y amigas
No entiende lo que ha pasado, por qué habéis muertos, como los hijos de los incas del lugar no entendían al Cristo Azotazo de Huanka y le rezaban… «Periodista Digital, Jul 10»

AZOTAZO IMAGES

azotazo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Azotazo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/azotazo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z