Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bagualada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BAGUALADA IN SPANISH

ba · gua · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BAGUALADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bagualada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BAGUALADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bagualada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bagualada in the Spanish dictionary

The definition of bagualada in the Spanish dictionary is herd of baguales. Another meaning of bagualada in the dictionary is also brutality. La definición de bagualada en el diccionario castellano es manada de baguales. Otro significado de bagualada en el diccionario es también brutalidad.

Click to see the original definition of «bagualada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BAGUALADA


acanalada
a·ca·na·la·da
acaudalada
a·cau·da·la·da
alada
la·da
animalada
a·ni·ma·la·da
apuñalada
a·pu·ña·la·da
balada
ba·la·da
calada
ca·la·da
comalada
co·ma·la·da
cronoescalada
cro·no·es·ca·la·da
encalada
en·ca·la·da
ensalada
en·sa·la·da
escalada
es·ca·la·da
igualada
i·gua·la·da
jalada
ja·la·da
ovalada
o·va·la·da
palada
pa·la·da
puñalada
pu·ña·la·da
regalada
re·ga·la·da
salada
sa·la·da
señalada
se·ña·la·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BAGUALADA

bagajero
bagar
bagarino
bagasa
bagatela
bagauda
bagayear
bagayera
bagayero
bagayo
bagazal
bagazo
bagdadí
bago
bagre
bagrero
bagual
baguala
baguette
baguio

SPANISH WORDS THAT END LIKE BAGUALADA

abalada
acicalada
apanalada
bacalada
carnavalada
chalada
corralada
costalada
desalada
destartalada
guardacalada
inigualada
ojalada
pedalada
portalada
recalada
resalada
tabalada
tamalada
tracalada

Synonyms and antonyms of bagualada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bagualada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BAGUALADA

Find out the translation of bagualada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bagualada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bagualada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

bagualada
1,325 millions of speakers

Spanish

bagualada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Bagualada
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

bagualada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

bagualada
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

bagualada
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

bagualada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

bagualada
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bagualada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bagualada
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

bagualada
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

bagualada
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

bagualada
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bagualada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bagualada
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

bagualada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

bagualada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bagualada
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bagualada
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

bagualada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

bagualada
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

bagualada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

bagualada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bagualada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bagualada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bagualada
5 millions of speakers

Trends of use of bagualada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BAGUALADA»

The term «bagualada» is used very little and occupies the 78.687 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bagualada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bagualada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bagualada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BAGUALADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bagualada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bagualada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bagualada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BAGUALADA»

Discover the use of bagualada in the following bibliographical selection. Books relating to bagualada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Vocabulario rioplatense razonado
Así sucede á los viajeros que les embisten los baguales y los dejan sin poder continuar, llevándoseles los caballos mansos de respeto ó de remuda, que siempre llevan sueltos por delante. Para evitar esto, al divisar la bagualada, que  ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
2
La Revista de Buenos Aires: historia americana, literatura y ...
Esta gente destrosa los ganados; á lan inmensa Bagualada se vá la caballada mansa, y muchas veces aquella ha arrebatado de tropel parte de la que para su servicio llevan las partidas á la campaña, y esa bagualada con mucha burrada ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gaspar Qiesada, 1870
3
Revista de Buenos Aires: Historia americana, literatura y ...
Esta gente destrosa los ganados; á laa inmensa Bagualada se- va la caballada mansa, y muchas veces aquella ha arrebatado de tropel parte de- la que para su servicio llevan las partidas á la campaña, yesa bagualada con mucha burrada ...
Miguel Navarro-Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1870
4
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
Esta gente destro.a los ganados; á la inmensa Bagualada se vá la caballada mansa, y muchas veces aquella ha arrebatado de tropel parte de la que para su cervicio llevan las partidas á la campaña, y esa bagualada con mucha burrada ...
5
La Rivista de Buenos Aires
nes por las estancias. Esta gente destrosa los ganados; á to inmensa Bagualada se va la caballada mansa, y muchas veces aquella ha arrebatado de tropel parte de la que para su servicio llevan las partidas á la campaña, y esa bagualada ...
6
Caballos de América
Para evitar esto, al divisar la bagualada que embiste infaliblemente, es preciso que hagan alto para rodear a sus caballos sueltos y salir a encontrar los baguales, espantándolos para que se desvíen. El modo de embestir no es en línea de ...
Angel Cabrera, 1945
7
Acuerdos del extinguido Cabildo de Buenos Aires
regresó oy del campo me havisa ot» haverse yá intripulado mucha Yeguada mansa con la Bagualada, y q." todo el campo h.ta el mismo Salado está texido de yeguas mansas, si no se pone remedio con brevedad se perdera como el ganado ...
Buenos Aires (Argentina). Cabildo, José Juan Biedma, Augusto S. Mallié, 1928
8
Diario de la navegación emprendida en 1781
... va a mandar a esta ciudad, a fin de que estos pudiesen pasar por las guardias francamente, y que el dicho cacique con Guchulap, Calpisquis, Toro, Guchan, Canopey y Alcaú juntos, pasaban al Volcán a tomar bagualada, de cuya paraje ...
Basilio Villarino, 2012
9
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
Ya en aquellos tiempos la apellidaban, como hoy, alzada y cimarrona ; pero habiéndole impuesto los Indios bárbaros Querandfs , llamados ahora Pampas , el nombre de bagualada , lo han adoptado tambien estos Espanoles. Igualmente  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1804
10
El ángel roto: Un amor inesperado en los salones de Buenos Aires
La mestiza olvidó sus pesares por un instante al contemplar el espectáculo de la bagualada. Amaba los caballos, conocía sus estados de ánimo, sus mafias, sabía susurrarles para que obrasen como ella deseaba. En los toldos de su padre ...
Gloria Casañas,, 2012

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BAGUALADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bagualada is used in the context of the following news items.
1
Wianey Carlet: as dúvidas que pairam sobre a Sul-Minas-Rio
Falam tanto da cbf e tals e na hora d apoiar uma iniciativa bagualada roem a corda...... imprensa chapa branca. Thiago Manfroi • 9 meses atrás. Wianey, Pedro ... «Zero Hora, Sep 15»
2
Tilcara se prepara para una nueva edición de "Huella argentina"
... los embajadores culturales, protagonistas del canto popular entonarán un repertorio de coplas características de esta época del año, una copla bagualada, ... «Télam, Jun 15»

BAGUALADA IMAGES

bagualada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bagualada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bagualada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z