Download the app
educalingo
Search

Meaning of "barbitonto" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BARBITONTO

La palabra barbitonto procede de barba y tonto.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BARBITONTO IN SPANISH

bar · bi · ton · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BARBITONTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Barbitonto is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BARBITONTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «barbitonto» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of barbitonto in the Spanish dictionary

The definition of barbiton in the dictionary is silly. En el diccionario castellano barbitonto significa que tiene cara de tonto.

Click to see the original definition of «barbitonto» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BARBITONTO


botepronto
bo·te·pron·to
heterodonto
he·te·ro·don·to
homodonto
ho·mo·don·to
monto
mon·to
pavitonto
pa·vi·ton·to
periodonto
pe·rio·don·to
ponto
pon·to
pronto
pron·to
sonto
son·to
tonto
ton·to
zonto
zon·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BARBITONTO

barbiponiente
barbipungente
barbipuniente
barbiquejo
barbirralo
barbirrapada
barbirrapado
barbirroja
barbirrojo
barbirrubia
barbirrubio
barbirrucia
barbirrucio
barbitaheña
barbitaheño
barbiteñida
barbiteñido
barbitonta
barbitúrico
barbiturismo

SPANISH WORDS THAT END LIKE BARBITONTO

alimento
apartamento
asunto
aumento
conjunto
conocimiento
crecimiento
cuanto
departamento
descuento
documento
entretenimiento
evento
funcionamiento
junto
mantenimiento
momento
movimiento
punto
tanto

Synonyms and antonyms of barbitonto in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «barbitonto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BARBITONTO

Find out the translation of barbitonto to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of barbitonto from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «barbitonto» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

barbitonto
1,325 millions of speakers

Spanish

barbitonto
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Barbiton
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

barbitonto
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

barbitonto
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

barbitonto
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

barbitonto
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

barbitonto
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

barbitonto
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

barbitonto
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

barbitonto
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

barbitonto
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

barbitonto
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

barbitonto
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

barbitonto
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

barbitonto
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

barbitonto
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

barbitonto
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

barbitonto
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

barbitonto
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

barbitonto
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

barbitonto
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

barbitonto
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

barbitonto
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

barbitonto
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

barbitonto
5 millions of speakers

Trends of use of barbitonto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARBITONTO»

The term «barbitonto» is used very little and occupies the 84.734 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «barbitonto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of barbitonto
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «barbitonto».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about barbitonto

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BARBITONTO»

Discover the use of barbitonto in the following bibliographical selection. Books relating to barbitonto and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La Buscona, ó, El anzuelo de Fenisa: comedia de Frey Lopez ...
Engañar , Celia , un cuitado, . barbitonto , boquinecio, no fuera hazaña de precio digna de mi humor taimado; pasmar un ingenio agudo es lo que.se ha de estimara- cadenas sabe guardar ? Cel. Y que se la pesques dudo. Fen. Yo abrirémi ...
Cándido María Trigueros, 1803
2
Diccionario básico de recursos expresivos
Engañar, Celia, un cuitado / barbitonto, boquinecio, / no fuera hazaña de precio / ni digna de humor taimado (Lope de Vega). Melancólica estás, putidoncella, / solapo de la paz, buen gusto grato, / raída como empeine de zapato / cuando de  ...
Fernando Marcos Álvarez, 2012
3
La desvergüenza en la comedia española: XXXIV jornadas de ...
... que ella le prepara con sumo cuidado, porque como le dice a Celia, su criada: Engañar, Celia, un cuitado barbitonto, boquinecio, no fuera hazaña de precio ni digna de humor taimado; pasmar un ingenio agudo es lo que se ha de estimar.
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2013
4
Obras escogidas
CELIA. — Gran defensa tiene. FEN. — Engañar, Celia, un cuitado barbitonto, boquinecio, no fuera hazaña de precio ni digna de humor taimado; pasmar un ingenio agudo es lo que se ...
Lope de Vega, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1946
5
Dicenda: Cuadernos de filología hispánica
... barbilampiño, barbilucio, barbiluengo, barbimoreno, barbinatural, barbinegro, barbisumido, barbiponiente, barbipungente, barbirrapado, barbirrojo, barbirroto, barbirrubio, barbirrucio, barbitaheño, barbiteñido, barbitonto; boca: boquiancho,  ...
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... que registré en el tal libro con buenas autoridades, y barbi- bermejo, barbicorto, barbií ubierto y barbitonto, incluidos por Alemany en el Diccionario del editor Sopeña, y barbipleno, barbipotente, barbitinto y barbitonso, que da Givanel, con ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Francisco Rodríguez Marín, 1948
7
El español es nuestra lengua: libro de lectura, gramática y ...
I. metesillas 12. girasol 23. porque 2. pelinegro 13. tragaluz 24. camposanto 3. carilargo 14. monosílabo 25. puercoespín 4. barbitonto 15. cuatrocientos 26. lavafrutas 5. tentempié 16. ojizarco 27. medianoche 6. vaivén 17. espantapájaros 28.
Amelia Agostini de del Río, 1977
8
Movimiento natural de la población de España
... accidente ocurrido a una aeronave de otro tipo especificado Otros accidentée de aviación y los no especificados Envenenamiento! accidentales por accidental por el acido barbitonto y sus derivados accidenta| por otras drogas analgésicas ...
Instituto Nacional de Estadística (Spain), 1970
9
Obras de Lope de Vega: publicadas por la Real academia ...
CELIA. Gran defensa tiene. FENISA. Engañar, Celia, un cuitado Barbitonto, boquinecio, No fuera hazaña de precio Ni digna de humor taimado; Pasmar un ingenio agudo Es lo que se ha de estimar.
Lope de Vega, Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, Real Academia Española, 1913
10
Diez años de cervantismo: con una crónica sobre el Seminario ...
... barbi- moreno, barbirrapado, barbirrojo y barbiteñido, y todavía se quedaron sin incluir barbisonante, barbipuniente y estos otros extraídos de trabajos de Alemany y Givanel: barbibermejo, barbicano, barbicubierto, barbitonto, barbipleno, ...
Leonardo Cignoli, Arturo Berenguer Carisomo, 1948

REFERENCE
« EDUCALINGO. Barbitonto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/barbitonto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z