Download the app
educalingo
batojar

Meaning of "batojar" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD BATOJAR

La palabra batojar procede del latín *battuculāre, de battuĕre, batir.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF BATOJAR IN SPANISH

ba · to · jar


GRAMMATICAL CATEGORY OF BATOJAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Batojar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb batojar in Spanish.

WHAT DOES BATOJAR MEAN IN SPANISH?

Definition of batojar in the Spanish dictionary

In the dictionary english batojar means to varear.


CONJUGATION OF THE SPANISH VERB BATOJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo batojo
batojas / batojás
él batoja
nos. batojamos
vos. batojáis / batojan
ellos batojan
Pretérito imperfecto
yo batojaba
batojabas
él batojaba
nos. batojábamos
vos. batojabais / batojaban
ellos batojaban
Pret. perfecto simple
yo batojé
batojaste
él batojó
nos. batojamos
vos. batojasteis / batojaron
ellos batojaron
Futuro simple
yo batojaré
batojarás
él batojará
nos. batojaremos
vos. batojaréis / batojarán
ellos batojarán
Condicional simple
yo batojaría
batojarías
él batojaría
nos. batojaríamos
vos. batojaríais / batojarían
ellos batojarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he batojado
has batojado
él ha batojado
nos. hemos batojado
vos. habéis batojado
ellos han batojado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había batojado
habías batojado
él había batojado
nos. habíamos batojado
vos. habíais batojado
ellos habían batojado
Pretérito Anterior
yo hube batojado
hubiste batojado
él hubo batojado
nos. hubimos batojado
vos. hubisteis batojado
ellos hubieron batojado
Futuro perfecto
yo habré batojado
habrás batojado
él habrá batojado
nos. habremos batojado
vos. habréis batojado
ellos habrán batojado
Condicional Perfecto
yo habría batojado
habrías batojado
él habría batojado
nos. habríamos batojado
vos. habríais batojado
ellos habrían batojado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo batoje
batojes
él batoje
nos. batojemos
vos. batojéis / batojen
ellos batojen
Pretérito imperfecto
yo batojara o batojase
batojaras o batojases
él batojara o batojase
nos. batojáramos o batojásemos
vos. batojarais o batojaseis / batojaran o batojasen
ellos batojaran o batojasen
Futuro simple
yo batojare
batojares
él batojare
nos. batojáremos
vos. batojareis / batojaren
ellos batojaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube batojado
hubiste batojado
él hubo batojado
nos. hubimos batojado
vos. hubisteis batojado
ellos hubieron batojado
Futuro Perfecto
yo habré batojado
habrás batojado
él habrá batojado
nos. habremos batojado
vos. habréis batojado
ellos habrán batojado
Condicional perfecto
yo habría batojado
habrías batojado
él habría batojado
nos. habríamos batojado
vos. habríais batojado
ellos habrían batojado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
batoja (tú) / batojá (vos)
batojad (vosotros) / batojen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
batojar
Participio
batojado
Gerundio
batojando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BATOJAR

abatojar · acongojar · aflojar · alojar · antojar · arrojar · atojar · bojar · coscojar · desalojar · deshojar · desojar · despojar · enojar · hinojar · mojar · ojar · realojar · remojar · sonrojar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BATOJAR

batiporte · batir · batiscafo · batisfera · batista · batitermógrafo · batllismo · batllista · bato · batoideo · batola · batolito · batología · batómetro · batón · batracio · batúa · batucada · batucar · batuda

SPANISH WORDS THAT END LIKE BATOJAR

acerrojar · aherrojar · amanojar · aojar · cerrebojar · congojar · desaherrojar · descongojar · desembojar · desenojar · despiojar · embojar · empiojar · encojar · enrehojar · enrojar · entrojar · melojar · rastrojar · trashojar

Synonyms and antonyms of batojar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «batojar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BATOJAR

Find out the translation of batojar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of batojar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «batojar» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

batojar
1,325 millions of speakers
es

Spanish

batojar
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

To hit
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

batojar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

batojar
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

batojar
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

batojar
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

batojar
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

batojar
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

batojar
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

batojar
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

batojar
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

batojar
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

batojar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

batojar
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

batojar
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

batojar
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

batojar
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

batojar
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

batojar
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

batojar
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

batojar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

batojar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

batojar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

batojar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

batojar
5 millions of speakers

Trends of use of batojar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BATOJAR»

Principal search tendencies and common uses of batojar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «batojar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about batojar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BATOJAR»

Discover the use of batojar in the following bibliographical selection. Books relating to batojar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... cheval pour l'animer à lj course. BATIRSE , V. г. V. Abatirse. || Batii ¡e el cobre : (fig.) travailler beaucoup à des affaires lucratives. BATISTA , s. f. Batiste : toile de lin tris- fine. BAT1STERI0 , s. m. (v.) V. Baptisterio. BATOJADO, p. p. V. Batojar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
BATOJADO, p. p. de batojar. BATOJAR , t. a. Varear un árbol. BATOLOGIA , s. f. ant. Repetición de palabras inútil y molesta. • BATRACA , s. f. Tumor que sale sobre la lengua. BATUDA, s. f. ant. Huella, rastro. BATÜDO, p. p. de batí».
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Amula. pica , ant. fonts de batojar. V. Fonts. pica gran. Pilon. Ingens labrum. сор de pica. Picazo. Ictus pili. PICADA, л. f. Г acetó de picar ab algún instrument de punxa , com ab Г águila, ab la llanceta. Picadura. Punctio. picada., la que s' döna  ...
Joaquin Esteve, 1803
4
Catechisme pastoral de pláticas panegyricas doctrinals y ...
deBcthlemah onrnafqué.ó defdcl Temple de Jerufalem ahont predica, ódefdel Jordá ahont fou batojar, ó defdcl Calvari ahont mori per noflrc amor; ó defdcl hort ahont fou fepultát? Perqué ha de fer defde Betania , y no de altra parf?
Joseph Plens, 1715
5
西班牙語動詞600+10000
... $rft;í#ri 55 bastimentar Шр 55 bastonear fflíSííT 55 basurear ÍT 0E ; KM ;&W 55 batallar «П;#П;#1А 55 batanar (ЯШШ)*§; SS 55 batanear ff; al; ШТ 55 batear (#* МЭДNo)9(*) 55 batir П;No;Ш;Шт 56 batojar fflfëiÎTfë^t) 55 batuquear WW) ; ШЩ .
楊仲林, 2001
6
Don Pápis de Bobadilla ...
Venid, y ved y consolad- le, qüe allí se vió á vueltas del abracijo lo de tres al mobino, allí fue' el batojar del ventero, alli el trist.rás de la ventera, y alli el alargarle un tantico las orejas la picari- 11a de Mari-Cazcarrias , la cual tenía mejor rejo ...
Rafael José de Crespo, 1829
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... «m. fig-pecker Becerra, tf. snap-dragon, Batista, tf. cambric, lawn Bayoco, tin. a copper coin earth swept down bj Batojar, va. to beat down die Bayoneta, tf. bayonet mountain floods fruit of a tree Bayonetazo, im. thrust or Beceríllo, Ha ; to, ta. f.
Henry Neuman, 1827
8
Diccionario portatil español-inglés
... im. post of a door Batihoja, tm. gold beater Batiportár, т. to house a gun on board a ship Baliportes, im. pi. port- cells Batir, va. to beat, demolish, move in a violent manner, to strike the colours, to lose courage Batista, if. cambric, lawn Batojar...
Henry Neuman, 1840
9
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
¡iátrer. batir, postrar, vencer|| azotarl |/o fruit dels arbres, varear, batojar II lo cor ó pols. latir, pulsar, palpitailllo ierro martillar uto llana arquear , batirliío «oí bañar el sol II de mans- pal mo tear || los grans. trillar! «pegar, verberar || picar en ferro ...
‎1856
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Batojar, r. o. To beat ilowu the fruit of a tree. Batucar, e. a. To heat liquors, to mix things by frequent agitation. [disturbance. Batnqiiério, s. гл. Agitation, Baturíllo, s. m. Hotch-potch, salmagiindy. Baúl, ». т. Trunk ; belly. flantillo, ». m. A small trunk.
REFERENCE
« EDUCALINGO. Batojar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/batojar>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN