Download the app
educalingo
Search

Meaning of "beamontesa" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BEAMONTESA

La palabra beamontesa procede de L. de Beaumont, político y militar español del siglo XV que se rebeló contra Juan II de Navarra.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BEAMONTESA IN SPANISH

be · a · mon · te · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BEAMONTESA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Beamontesa is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BEAMONTESA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «beamontesa» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Beaumont

Beaumonteses

The beaumonteses or beamonteses were the partisans of the old noble group of Beaumont. This lineage was created by Carlos III the Noble with illegitimate relatives. They were related to the oldest lineage of the Luxa, from Lower Navarre. The different counts of Lerín were the leaders of this faction. They were rivals of the Agramontese with whom they fought the Civil War of Navarre when Juan II of Aragon "the Usurpador" left for itself the throne to the death of Queen White I of Navarre in 1441. Juan II, that was king jure uxoris, He had to hand over the crown to his son, Prince Charles of Viana. The beamonteses supported the Prince of Viana to recover the legitimacy in this war. Nevertheless, years later, the beamonteses supported Ferdinand the Catholic in the conquest of Navarre against the aggramonteses. The war persisted to the death of Carlos, Prince of Viana in 1461 and to that of Juan II in 1479. Los beaumonteses o beamonteses fueron los partidarios del antiguo bando nobiliario de los Beaumont. Este linaje fue creado por Carlos III el Noble con familiares ilegítimos. Tenían relación con el más antiguo linaje de los Luxa, de la Baja Navarra. Los distintos condes de Lerín fueron los líderes de esta facción. Fueron rivales de los agramonteses con quienes libraron la Guerra Civil de Navarra cuando Juan II de Aragón "el Usurpador" se quedó para sí el trono a la muerte de la reina Blanca I de Navarra en 1441. Juan II, que era rey jure uxoris, debía ceder la corona a su hijo Carlos príncipe de Viana. Los beamonteses apoyaron al Príncipe de Viana para recuperar la legitimidad en esta guerra. Sin embargo, años después, los beamonteses apoyaron a Fernando el Católico en la conquista de Navarra contra los agramonteses. La guerra persistió a la muerte de Carlos, Príncipe de Viana en 1461 y a la de Juan II en 1479.

Definition of beamontesa in the Spanish dictionary

The definition of beamontesa in the dictionary is an old faction of Navarre and the individuals of this side, an enemy of the Agramonteses. En el diccionario castellano beamontesa significa se dice de una antigua facción de Navarra y de los individuos de este bando, enemigo del de los agramonteses.
Click to see the original definition of «beamontesa» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BEAMONTESA


agramontesa
a·gra·mon·te·sa
almirantesa
al·mi·ran·te·sa
artesa
ar·te·sa
cantesa
can·te·sa
carpintesa
car·pin·te·sa
futesa
fu·te·sa
gantesa
gan·te·sa
infantesa
in·fan·te·sa
maltesa
mal·te·sa
mantesa
man·te·sa
montesa
mon·te·sa
piamontesa
pia·mon·te·sa
quijotesa
qui·jo·te·sa
sargantesa
sar·gan·te·sa
tesa
te·sa

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BEAMONTESA

beaciense
beamontés
bearnés
bearnesa
beata
beatamente
beatería
beaterio
beatífica
beatificación
beatíficamente
beatificar
beatífico
beatilla
beatísimo
beatitud
beatnik
beato
beatón
beautiful people

SPANISH WORDS THAT END LIKE BEAMONTESA

alcaldesa
dehesa
empresa
esa
expresa
francesa
fresa
gruesa
impresa
inglesa
japonesa
mesa
pesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
sorpresa
teresa
vanesa

Synonyms and antonyms of beamontesa in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «beamontesa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEAMONTESA

Find out the translation of beamontesa to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of beamontesa from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «beamontesa» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

beamontesa
1,325 millions of speakers

Spanish

beamontesa
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Beamontesa
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

beamontesa
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

beamontesa
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

beamontesa
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

beamontesa
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

beamontesa
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

beamontesa
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

beamontesa
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

beamontesa
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

beamontesa
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

beamontesa
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

beamontesa
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

beamontesa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

beamontesa
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

beamontesa
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

beamontesa
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

beamontesa
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

beamontesa
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

beamontesa
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

beamontesa
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

beamontesa
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

beamontesa
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

beamontesa
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

beamontesa
5 millions of speakers

Trends of use of beamontesa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEAMONTESA»

The term «beamontesa» is barely ever used and occupies the 100.720 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «beamontesa» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of beamontesa
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «beamontesa».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BEAMONTESA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «beamontesa» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «beamontesa» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about beamontesa

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BEAMONTESA»

Discover the use of beamontesa in the following bibliographical selection. Books relating to beamontesa and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Navarra o cuando los vascos tenían reyes
Del mismo modo que Pamplona había sido transformada por el conde de Lerín en “ciudadela beamontesa”, adicta en su gran mayoría a la causa castellana, Tudela permaneció fiel a su rey, incluso cuando se había perdido toda esperanza.
Pierre Narbaitz, 2007
2
Ley paccionada de Navarra de 1841: homenaje al Ministro D. ...
... por vizcaínos, guipuzcoanos y alaveses, rivalizando todos ellos en su lealtad al rey Fernando, y con el apoyo de las mesnadas navarras del conde de Lerín, jefe de la facción beamontesa, invadió Navarra y en una semana el reino capituló.
Navarra, Jaime Ignacio del Burgo, 2004
3
Teatro historico-critico de la eloquencia española
... y autorizando la violencia con el nombre de justicia. En Navarra se volvieron á encender impetuosamente aquellas dos parcialidades Beamontesa, y Agromontesa , que hicieron insigne su nombre á costa DE IA ElOQUENCIA ESPAÑOLA.
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1794
4
Disertación histórico-jurídica por el Excelentísimo Señor ...
Navarra oprimida de las parcialidades Beamontesa, i Agramontesa. Aragon rebuelto en altercaciones sobre el govierno de aquella Corona. Cataluña , i Valencia abrasadas en Vandos. Ñapoles , i Sicilia , i las pocas Indias descubiertas, ...
Duque de Arcos, Coruña (Conde de.), Antonio de Robles Vives, 1770
5
Vidas de españoles célebres: El Cid Campeador. Guzman el ...
... de Asturias Don Enrique , que aborrecía inortalmente al Rey Don Juan su suegro, no que-* ría entrar en ajuste ninguno, / siempre estaba armado sobre la frontera de Castilla, enviando fuerzas á la parcialidad beamontesa. Por este tiempo ...
Manuel José Quintana, 1833
6
Vidas de españoles célebres
... no queria entrar en ajuste ninguno, y siempre estaba armado sobre la frontera de Castilla, enviando fuerzas á la parcialidad beamontesa. Por este tiempo hizo ( ambien a la Princesa, su mnger, el agravio de l5a ESPAÑOLES CELEBRES.
Manuel José Quintana, 1807
7
La vieja herida: de la conquista española al Amejoramiento Foral
... llega a la siguiente conclusión: Queda pues bien esclarecido por las mismas cartas del rey Católico que su objetivo concreto es apoderarse de Navarra, país independiente pero molesto, pues aunque posee en él la influencia beamontesa...
Floren Aoiz, 2002
8
History in a new frontier
... memoriales, relaciones e informes, tanto de los virreyes, como del espionaje con Francia, de los encargados de las obras de fortificación militar, justificaciones de la nobleza navarra beamontesa y agramontesa en los difíciles momentos de ...
Francisco José Aranda Pérez, Francisco Fernández Izquierdo, Porfirio Sanz Camañes, 2000
9
Los Reyes Católicos: El tiempo de la guerra de Granada
Según los acuerdos tomados, el cardenal de Foix convocó Cortes en Estella, ciudad beamontesa, a las que acudieron también agramonteses: se trataba de recordar a la princesa de Viana dos cosas: que tenía que enviar a Catalina a ...
Luis Suárez Fernández, 1989
10
El príncipe del Renacimiento: Vida y leyenda de César Borgia
Juan de Albret fue derrotado por Fadrique Alvarez de Toledo, el duque de Alba. En 1513 las Cortes de Navarra, con la única presencia beamontesa, proclamaron rey a Fernando II. Es probable que la acogida de Navarra a César irritara no ...
José Catalán Deus, 2008

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEAMONTESA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term beamontesa is used in the context of the following news items.
1
La tragedia de Carlos de Viana, ¿murió envenenado el hermano ...
Mientras el reino quedaba en manos del noble que daba nombre a la facción beamontesa, el canciller Juan de Beaumont, Carlos de Viana se lanzaba en ... «ABC.es, May 16»
2
Tiebas, la Tebas navarra: vista y no vista
Fue reparado y 143 años después la infidelidad beamontesa y la masacre de Noáin le libraron del desmoche. En el XVII estaba en ruina. Y en la Guerra de la ... «Noticias de Navarra, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Beamontesa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/beamontesa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z