Download the app
educalingo
Search

Meaning of "beatería" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BEATERÍA

La palabra beatería procede de beato.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BEATERÍA IN SPANISH

be · a · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BEATERÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Beatería is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BEATERÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «beatería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of beatería in the Spanish dictionary

The definition of beatería in the Spanish dictionary is action of affected virtue. Another meaning of beatería in the dictionary is also meeting or set of beata people. La definición de beatería en el diccionario castellano es acción de afectada virtud. Otro significado de beatería en el diccionario es también reunión o conjunto de gente beata.

Click to see the original definition of «beatería» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BEATERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BEATERÍA

beaciense
beamontés
beamontesa
bearnés
bearnesa
beata
beatamente
beaterio
beatífica
beatificación
beatíficamente
beatificar
beatífico
beatilla
beatísimo
beatitud
beatnik
beato
beatón
beautiful people

SPANISH WORDS THAT END LIKE BEATERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Synonyms and antonyms of beatería in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BEATERÍA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «beatería» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of beatería

ANTONYMS OF «BEATERÍA» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «beatería» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of beatería

Translation of «beatería» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEATERÍA

Find out the translation of beatería to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of beatería from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «beatería» in Spanish.

In the following section you can check the translations of beatería in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

piousness
1,325 millions of speakers

Spanish

beatería
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

sanctimoniousness
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

piousness
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الورع
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

набожность
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

piousness
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

piousness
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

piété
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kesolehan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Frömmelei
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

piousness
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

piousness
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

piousness
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

piousness
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

piousness
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

piousness
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

piousness
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

piousness
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pobożność
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

побожність
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

pietate
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ευσέβεια
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vroomheid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

piousness
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

piousness
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

beatería
beatería 
  prudishness ; prudery.
 Perhaps this is due to the clash between American prudishness and the culture of these other countries where people have a more balanced view of sex.
 The history of women's sports has been the history of the religiously, politically, and aesthetically regimented body, a history of prudery, and a history of sportswear.

Trends of use of beatería

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEATERÍA»

The term «beatería» is normally little used and occupies the 57.527 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «beatería» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of beatería
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «beatería».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BEATERÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «beatería» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «beatería» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about beatería

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BEATERÍA»

Discover the use of beatería in the following bibliographical selection. Books relating to beatería and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Guaraguao
Con algo de rabia escribí que lo que yo esperaba era que en el nuevo milenio se condenara la beatería: "Condenar la beatería -decía la nota-, es decir, la adhesión rutinaria, torpe, veleidosa o interesada, en todo caso acrítica, a un ...
2
La capilla sixtina
En mi capilla impugnada me limitaba a humorizar sobre la beatería feminista, sin que por ello tampoco sea un servidor contrario a la beatería feminista. Tengo, eso sí, una congénita repugnancia por todo tipo de beaterías, pero bajo la luz de  ...
Sixto Cámara, 1975
3
Conversaciones con Mons. Escrivá de Balaguer. Edición ...
Saint Josemaría Escrivá de Balaguer José Luis Illanes Maestre. 102a 102b 102a 102b sensibleras, parte de la juventud de hoy prescinde casi totalmente dela piedad cristiana, porque la interpreta como beatería.
Saint Josemaría Escrivá de Balaguer, José Luis Illanes Maestre, 2012
4
Camino. Edición crítico-histórica:
La sociología, podríamos decir, de la «beatería» era en la época un resultado de una concepción deformada -«caricatura», dirá el Autor- de la piedad cristiana. En su acepción popular o coloquial, el beato es un hombre o una mujer «que ...
San Josmaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez, 2004
5
Arquitectura y transhumanismo
*Ciencia. versus. beatería. digital. Science versus bigoterie digitale INTELLIGIBILITÉ OBJECTIF COMME Víctor Gómez Pin On a lhabitude dajouter à laffirmation que notre capacité de juger et nos évaluations morales ou esthétiques se ...
Muntañola Thornberg, Josep, 2004
6
Memorias presentes
HuMANISMO. vS. beATeríA. 17 de diciembre de 1998 ... al grado que Nixon renunció a petición de dos senadores de su propio partido. Otro ejemplo de la cerrazón de Hyde es que el Memorias presentes HuMANISMO vS. beATeríA ...
Antonio Haas, 2007
7
Prólogo a veinte años de caza mayor del Conde de Yebes
Sobre haber yo creado el mote "beatería de la cultura", hay que la he perseguido sin descanso por todos los rincones. Durante casi cuarenta años, mientras ha existido, me he extenuado, jornada tras jornada, en empujar a mis compatriotas  ...
José Ortega y Gasset, 1999
8
Punta Europa
Es el desorden, vamos a decirlo con una sola palabra, de la beatería. Como ejemplo de este desorden* tenemos en la vida espiritual la beatería de aquellos que ven a la Iglesia no como el Cuerpo Místico de Cristo al que pertenecemos por ...
Vicente Marrero Suárez, 1956
9
Diccionario de anécdotas, dichos, ilustraciones, locuciones ...
BEATERÍA. 1. Tener muchas camándulas. «Camándula o camáldula», según el Diccionario significa «rosario de uno a tres dieses», y en sentido figurado o familiar, «fingimiento, astucia». Camandulear es «fingir» mucha devoción y también ...
Rubén Gil, 2006
10
GUIPUZCOA. DICCIONARIO HISTORICO-GEOGRAFICO-DESCRIPTIVO DE ...
BEATERÍA. Privilegio de fueros y términos. _ un priescntibus quam futuris notumsitac manifestum quod ego Fernau- tlus Deigí alia rex Castella?, etc. una cüm filiis meis Alfonso , frederico, remando, ex assensu ct beneplácito regina? domina?
Gorosabel, Pablo, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEATERÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term beatería is used in the context of the following news items.
1
No más Garys, no más Alexis
Esto nos escandaliza no por beatería, sino porque situaciones como esta perpetúan el círculo de la pobreza: 28,7% de los hogares monoparentales pertenecen ... «ElDemocrata, Jun 16»
2
Marías y los perros
... de los animales (“uno de los mayores despropósitos triunfantes de nuestra época", asegura), para centrarse después en la “beatería por los chuchos”, que le ... «eldiario.es, Jun 16»
3
Rezos del ramadán en Santa Sofía hacen temer la "islamización" de ...
"Esta especie de obsesión -que raya con la beatería- por celebrar ceremonias musulmanas en un monumento perteneciente al patrimonio de la humanidad es ... «ecodiario, Jun 16»
4
Javier Marías y el miedo a los perros
... para acusarnos de “copiar con servilismo las imbecilidades” de los norteamericanos y de querer imponer nuestra “beatería por los chuchos” a no sé quién. «LetrasLibres.com, Jun 16»
5
Claro que soy socialdemócrata
Y desde luego es fácil burlarse de la socialdemocracia, es simpleza y beatería. Porque aplicar tanta agudeza en la burla y el engaño para acabar luego en la ... «La Voz de Asturias, Jun 16»
6
50 años después: la Revolución Cultural y su amarga memoria
... y autor de uno de los pocos libros críticos (“Les habits neufs du président Mao”, 1971) aparecidos entonces en un entorno intelectual de beatería pro-maoísta. «Crónica Viva, May 16»
7
¿Dios contra la ciencia? ¿La ciencia contra Dios?
... mística ni beatería alguna. El irlandés replica al nuevo ateísmo desde la comprensión de la ciencia, que le permite manejarse con soltura en asuntos como la ... «EL PAÍS, Mar 16»
8
"Algunos están convirtiendo la causa justa de las mujeres en ...
... días de vacaciones para los ciudadanos, los políticos se dedican al fanatismo de lo pequeño, a la beatería gauche patosa, a la prosopopeya demagógica. «El Mundo, Mar 16»
9
Crítica de «Dioses» (**): Corazón palpitante
Con una jeta así es difícil caer en la beatería hacia el personaje; pero el caso es que sale uno sin saber tampoco gran cosa de él, salvo que era muy tenaz ... «Hoycinema, Feb 16»
10
De vuelta a lo importante, toca regular la mariguana
Por fin terminó el atiborramiento de beatería hipócrita, que mostró a los políticos mexicanos de todos los signos genuflexos ante el Papa, prosternados ante un ... «SinEmbargo, Feb 16»

BEATERÍA IMAGES

beatería

REFERENCE
« EDUCALINGO. Beatería [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/beateria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z