Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bienhumorado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIENHUMORADO IN SPANISH

bien · hu · mo · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIENHUMORADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bienhumorado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BIENHUMORADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bienhumorado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bienhumorado in the Spanish dictionary

The definition of bienhumorado in the dictionary is cheerful, jovial, complacent. A good-humored adversary. En el diccionario castellano bienhumorado significa alegre, jovial, complaciente. Un bienhumorado adversario.

Click to see the original definition of «bienhumorado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BIENHUMORADO


acalorado
a·ca·lo·ra·do
aforado
a·fo·ra·do
ancorado
an·co·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
colorado
co·lo·ra·do
decorado
de·co·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
desmejorado
des·me·jo·ra·do
doctorado
doc·to·ra·do
dorado
do·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
electorado
e·lec·to·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
evaporado
e·va·po·ra·do
malhumorado
mal·hu·mo·ra·do
morado
mo·ra·do
perforado
per·fo·ra·do
profesorado
pro·fe·so·ra·do
protectorado
pro·tec·to·ra·do
rectorado
rec·to·ra·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BIENHUMORADO

biengranada
bienhablada
bienhablado
bienhaciente
bienhadada
bienhadado
bienhallado
bienhechor
bienhechora
bienhechuría
bienintencionada
bienintencionado
bienio
bienllegada
bienmandada
bienmandado
bienmesabe
bienoliente
bienplaciente
bienquerencia

SPANISH WORDS THAT END LIKE BIENHUMORADO

acastorado
adolorado
aflorado
alabradorado
alcanforado
asaborado
aseñorado
atenorado
desaborado
desamorado
edulcorado
fluorado
forado
fosforado
horado
humorado
inexplorado
juniorado
lectorado
pechicolorado

Synonyms and antonyms of bienhumorado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bienhumorado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIENHUMORADO

Find out the translation of bienhumorado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bienhumorado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bienhumorado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我迁就
1,325 millions of speakers

Spanish

bienhumorado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Good humored
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं humored
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I ملاطف
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я потакал
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I humorada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি খোশমেজাজী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Je ménageaient
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya kejam
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich humoured
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私は機嫌
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 비위
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku humored
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi cười nhạo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் மனம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी humored
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben humored
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I umore
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I humored
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я потурав
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I humoured
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα έχεις χιούμορ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek moed
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag viljes
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg visdomsord
5 millions of speakers

Trends of use of bienhumorado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIENHUMORADO»

The term «bienhumorado» is normally little used and occupies the 56.316 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bienhumorado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bienhumorado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bienhumorado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIENHUMORADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bienhumorado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bienhumorado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bienhumorado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BIENHUMORADO»

Discover the use of bienhumorado in the following bibliographical selection. Books relating to bienhumorado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Memorias de un Ingeniero Social Bienhumorado
Ramón Martín Mateo nació en Valladolid en 1928 y, tras estudiar el bachillerato en el colegio de San José, de los jesuitas, cursó la carrera de Derecho en la Universidad de su ciudad natal, obteniendo tras esta etapa el grado de Doctor ...
Ramón Martín Mateo, 2005
2
Enjambre matemático: problemas curiosos, juegos, anécdotas y ...
Con este libro termina la trilogía de textos que hemos destinado a presentar con tono familiar y bienhumorado diversos temas relacionados con las Matemáticas de nivel medio.
Rafael Rodríguez Vidal, 1988
3
Una magia profunda: guía de las "Crónicas de Narnia"
Un sobresaliente narrador El primer rasgo que asombra de las CN es la maestría de un narrador, ingenioso y bienhumorado, que cuenta las cosas con paso ágil y a la vez tranquilo, y que lo hace con acentos de conversación familiar y ...
Luis Daniel González, 2005
4
A Leopoldo Alas, "Clarín".
... es benigno, tolerante, bienhumorado ; si él nunca se indigna, tampoco nos arrebata, pero asimismo no nos aburre jamás. El autor de PRESENCIA DE « CLARIN» ...
‎1952
5
Investigación ética: manual del profesor para acompañar a Lisa
Autoindulgente. 5. Moderado. 6. Indiferente. 7. Mezquino. 8. Pródigo. 9. Generoso. 10. Vano. 11. Orgulloso. 12. Humilde. 13. Irascible. 14. Flemático. 15. Bienhumorado. 16. Pendenciero. 17. Liberal. 18. Amistoso. 19. Cooperativo. 20. Flexible.
Matthew Lipman, Ann Margaret Sharp, 1988
6
Pájaros de altura: la historia del bandido Jacobo de Gracia ...
Entre hospitalarios chozos, posadas, caminos e iglesias, se fortaleció mi aprecio por la persona del clérigo, siempre afable y bienhumorado. Era tan generoso conmigo como sagaz ante los feligreses que le daban obsequios en mal estado.
Fernando Arias, 2000
7
Cuentos reunidos
Un rey al estilo de Nueva York, profundamente norteamericano: bienhumorado, accesible, pero siempre dejando claro que el soberano era él; que no admitía tonterías de nadie. Pero el año anterior —le llegó ese momento de la vida, ...
Saul Bellow, 2011
8
Costumbristas de Hispanoamérica: Cuadros, leyendas y tradiciones
... no se afeita! es un cuadro breve, de interior, bienhumorado y sencillo, en el que Espinosa critica la moda femenina de emplear cosméticos, pues no se entiende que las mujeres quieran paracer distintas «de como las crió la naturaleza».
Julián Moreiro, 2000
9
El crucigrama: Retos e ideas para desaprender a pensar
Bienvenido, ahora, señor bienhumorado, al club de aquellos (y aquellas) que saben decir, cuando hace falta, y sin pestañear, qué piiiiiip que soy... (o cáspita, o recórcholis, o eureka, o ajá, o qué insight inopinado que acaba Juan Palacios Gil ...
Juan Palacios Gil, 2010
10
Calipso eclipsada. El teatro de Cervantes más allá del siglo ...
... no me hubiera mantenido libre y limpio de la pringue moral que los fracasos traen consigo” (Torrente, 1982: I, 9)216. Y acaso como el propio Cervantes, el escéptico y bienhumorado Torrente podría haber concluido su prólogo rubricando ...
Jesús González Maestro, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIENHUMORADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bienhumorado is used in the context of the following news items.
1
La salvación por las obras
Famoso por su marxismo bienhumorado, por su crítica consistente al posmodernismo, por sus peleas mediáticas con el escritor Martin Amis y con los neoateos ... «La Diaria, Jul 16»
2
Un barrio muy ocupado
¡Qué tipo más cordial, sabio, afectivo a sus más de 80 tacos y bienhumorado! Acabo de conocer en el hotel Ciudad de Vigo al empresario gallego en Salvador ... «Faro de Vigo, Jul 16»
3
«Sanpedristas» y laicistas tuvieron la fiesta (patronal) en paz
Más bienhumorado se ha mostrado, ya al término de la misa, el párroco de San Pedro, Javier Gómez Cuesta, en un parlamento al aire libre, inmediatamente ... «La Voz de Asturias, Jun 16»
4
Una Historia Universal de bolsillo
El autor se ha propuesto contar la historia del mundo desde sus orígenes más remotos El autor, como si fuera un Toynbee madrileño y bienhumorado, se ha ... «20minutos.es, Jun 16»
5
Unos euros para Paco
Joan –indepe ilustrado, como Jovellanos, bienhumorado aunque algo trabucaire– me riñe otra vez por no haber pedido la factura de la reparación del ... «La Vanguardia, Jun 16»
6
Aquellos tiempos
Las memorias de un chico solitario, inteligente y sensible, que componen, a la vez que un retrato vivaz y bienhumorado de las costumbres del patriarcado ... «Montevideo Portal, Apr 16»
7
Politiqueros que hacen reír: La ineficacia de los partidos tradicionales
... han quitado al pueblo dominicano su deseo de ser alegre, y permanecer en estado de buen humor, vivir sonriente, totalmente sonrisueño, bienhumorado. 2. «Acento, Apr 16»
8
Muere en Vilalba Domingo Goás, abogado y fundador de la ...
Ni nacionalista, pero sí liberal, y entonces dejó impresiones sobre la sociedad actual que ponían un contrapunto a su aspecto bienhumorado y cordial: «En ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
9
Aritmética y geografía
... a partir del best seller de Daniel Kehlmann, por reducir una historia compleja y cargada de posibilidades a un colorista juguete bienhumorado, que, a ratos, ... «EL PAÍS, Jan 16»
10
Final de partida. Así es la nueva novela de Gabriel Albiac
... su pesimismo, compatible con un talante permanentemente bienhumorado... También lo conocen sus alumnos universitarios, los lectores de sus artículos, ... «Libertad Digital, Oct 15»

BIENHUMORADO IMAGES

bienhumorado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bienhumorado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bienhumorado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z