Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bienquerencia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BIENQUERENCIA

La palabra bienquerencia procede de bienquerer.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BIENQUERENCIA IN SPANISH

bien · que · ren · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIENQUERENCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bienquerencia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BIENQUERENCIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bienquerencia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bienquerencia in the Spanish dictionary

The definition of bienquerencia in the dictionary is good will, darling. En el diccionario castellano bienquerencia significa buena voluntad, cariño.

Click to see the original definition of «bienquerencia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BIENQUERENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BIENQUERENCIA

bienhumorado
bienintencionada
bienintencionado
bienio
bienllegada
bienmandada
bienmandado
bienmesabe
bienoliente
bienplaciente
bienquerer
bienquista
bienquistar
bienquisto
bienteveo
bienvenida
bienvenido
bienvista
bienvivir
bienza

SPANISH WORDS THAT END LIKE BIENQUERENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonyms and antonyms of bienquerencia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BIENQUERENCIA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «bienquerencia» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of bienquerencia

ANTONYMS OF «BIENQUERENCIA» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «bienquerencia» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of bienquerencia

Translation of «bienquerencia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIENQUERENCIA

Find out the translation of bienquerencia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bienquerencia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bienquerencia» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

bienquerencia
1,325 millions of speakers

Spanish

bienquerencia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Well-being
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

bienquerencia
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

bienquerencia
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

bienquerencia
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

bienquerencia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

bienquerencia
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bienquerencia
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bienquerencia
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

bienquerencia
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

bienquerencia
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

bienquerencia
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bienquerencia
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bienquerencia
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

bienquerencia
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

bienquerencia
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bienquerencia
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bienquerencia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

bienquerencia
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

bienquerencia
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

bienquerencia
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

bienquerencia
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bienquerencia
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bienquerencia
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bienquerencia
5 millions of speakers

Trends of use of bienquerencia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIENQUERENCIA»

The term «bienquerencia» is normally little used and occupies the 58.495 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bienquerencia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bienquerencia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bienquerencia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIENQUERENCIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bienquerencia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bienquerencia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bienquerencia

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BIENQUERENCIA»

Discover the use of bienquerencia in the following bibliographical selection. Books relating to bienquerencia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Bullarium Ordinis Militae de Alcantara, Olim S. Juliani del ...
lcgio de Bienquerencia. Orroíi , et yo tove por derecho , é mande , que pues fueron dados los previlegios de Ca- piella , é de Almorchon primero con términos íabudos , é feñalados , que los entreguen primero daqu ellos términos contra ...
2
Bullarium Ordinis Militiae de Alcantara...: per annorum ...
Otrofí , ct yo tove por derecho , é mandé , que pues fueron dados los previlegios de Ca- piella , e de Almorchon primero con términos fabudos , é fcñalados, que los entreguen primero daqucllos términos contra Bienquerencia > fegun los ...
Ignacio José Ortega y Cotes, Pedro Ortega Zuñiga y Aranda, José Fernández de Brizuela, 1759
3
Bullarium ordinis militaris de Alcántar
Jegio de Bienquerencia. Otroíi , ct yo tove por derecho , é mande , que pues fueron dados los previlegios de Ca- piella , é de Almorchon primero con términos fabudos , é fcñalados, que Jos entreguen primero daquellos términos contra ...
Ignacio José de Ortega Y cotes, 1759
4
Colección diplomática medieval de la orden de Alcántara, ...
Otrosí, que los bastimentos e pertrechos de la una casa e de la otra sean descontados los que oviere en el Portesuelo con otros tantos de los que ovier en Bienquerencia. Y porque se cree que aya más en la dicha Bienquerencia que en el ...
Carlos de Ayala Martínez, 2003
5
El Orador christiano: ideado en tres dialogos
manifieste Prudencia, Bondad, i Benevolencia , o bienquerencia. 92 Ha de manifestar Prudencia, porque facilmente creemos a aquellos que juzgamos que alcanzan mas que nosotros. 93 Ha de manifestar Bondad, i hon- radura , porque en ...
Gregorio Mayáns y Siscar, Gregori Maians i Siscar, 1786
6
Obras del Venerable Maestro Juan de Avila ...: tomo tercero, ...
Christiano , de lo que deseas saber, que la causa de tan admirables frutos, la raíz del amor es , y bienquerencia de Dios , que no bastará la bienquerencia de otro. Como la justicia, de Dios se llama ser alta , como montes de Dios. Y manera  ...
Juan de Ávila (Santo), 1793
7
El orador christiano, ideado en tres diálogos
manifieste Prudencia , Bondad , i Benevolencia , o bienquerencia. 92 Ha de manifestar Prudencia, porque facilmente creemos a aquellos que juzgamos que alcanzan mas que nosotros. 93 Ha de manifestar Bondad, i hon- radura , porque en ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1786
8
El Orador Christiano ideado en tres diálogos
manifieste Prudencia , Bondad , i Benevolencia , o bienquerencia. 92 Ha de manifestar Prudencia, porque facilmente creemos a aquellos que juzgamos que alcanzan mas que nosotros. 93 Ha de manifestar Bondad, i hon- radura , porque en ...
Gregori Mayans i Siscar, 1786
9
Secreto de los secretos. Poridat de las poridades: Versiones ...
(del lat. eclesiástico bestialis) salvaje, instintivo: «por conplir omne todas sus uoluntades uiene omne en natura bestial» (PP). Bienquerencia: n. f. (deriv. de bienquerer) Buena voluntad (Autoridades, s.v. bienquerencia): «e bienquerencia es ...
Hugo O. Bizzarri, 2011
10
Memorias
Tomó el camino por Ciudad-Rodrigo, Alcántara , la barca de Medellin, Magazela, y Bienquerencia. Era este un castillo sujeto al gobierno de Córdoba : el Rey no se quiso parar á combatirle , ni la gente que llevaba consigo era exército con ...
Don Fernandi III, 1800

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIENQUERENCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bienquerencia is used in the context of the following news items.
1
Los cuatro viajes de Fontao para controlar a Iñaki Urdangarin
... del marido de la infanta Cristina y a la “obsesión” de las autoridades públicas y las empresas privadas por hacerse con la “bienquerencia” de la Casa Real. «El Español, Jan 16»
2
Jopará estudiantil para ahuyentar al Karai Octubre de la corrupción
Es un modo de ganar la bienquerencia de Karai Octubre, para no pasar mal", relata González Torres. El anciano temible "aparece ese día, con su sombrero de ... «ÚltimaHora.com, Sep 15»
3
En el día del Amor y la amistad
Hay muchas otras formas de bienquerencia. Podemos querer a nuestros hermanos menores, como llamaba el Santo de Asís a los animales. ¡Cuánto amor ... «El Diario Ecuador, Feb 15»
4
Un rico jopara para espantar a Karai Octubre
Es un modo de ganar la bienquerencia de Karai Octubre, para no pasar mal", relata González Torres. jopara3. El plato tradicional del 1 de octubre es el jopara. «ÚltimaHora.com, Sep 14»
5
Las tres empresas de las bombillas comenzaron a operar el mismo ...
... Ecological, de Sevilla, y Biovital Ligth, de Valencia, incurrían en el error de nombrar a la Residencia como «Bienquerencia», como se observa en las mismas. «Tribuna de Toledo, May 14»
6
Banquete para lectores refinados
... "pan mezclado con hechizos de bienquerencia". Con todo, he de precaver a los futuros lectores de este benemérito diccionario que han de desentenderse de ... «El País.com, Jul 11»

BIENQUERENCIA IMAGES

bienquerencia

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bienquerencia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bienquerencia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z