Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bizcotela" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BIZCOTELA

La palabra bizcotela procede del italiano biscottella, diminutivo de biscotto.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BIZCOTELA IN SPANISH

biz · co · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIZCOTELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bizcotela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BIZCOTELA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bizcotela» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bizcotela in the Spanish dictionary

The definition of bizcotela in the dictionary is a kind of light biscuit, covered in a white sugar bath. En el diccionario castellano bizcotela significa especie de bizcocho ligero, cubierto de un baño blanco de azúcar.

Click to see the original definition of «bizcotela» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BIZCOTELA


bagatela
ba·ga·te·la
carretela
ca·rre·te·la
cartela
car·te·la
catela
ca·te·la
cautela
cau·te·la
clientela
clien·te·la
compostela
com·pos·te·la
corruptela
co·rrup·te·la
curatela
cu·ra·te·la
entretela
en·tre·te·la
estela
es·te·la
mistela
mis·te·la
mustela
mus·te·la
panetela
pa·ne·te·la
parentela
pa·ren·te·la
rumbantela
rum·ban·te·la
tarantela
ta·ran·te·la
tela
te·la
tutela
tu·te·la
vitela
vi·te·la

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BIZCOTELA

bizca
bizcar
bizco
bizcochada
bizcochar
bizcochera
bizcochería
bizcochero
bizcocho
bizcochuelo
bizcoreto
bizcorneada
bizcorneado
bizcornear
bizcorneta
bizcorneto
bizcuerna
bizcuerno
bizma
bizmar

SPANISH WORDS THAT END LIKE BIZCOTELA

abuela
alpistela
aquela
candela
canela
carmela
contratela
duela
escuela
marcela
mixtela
mostela
novela
pamela
panatela
panitela
parcela
pela
vela
venezuela

Synonyms and antonyms of bizcotela in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bizcotela» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIZCOTELA

Find out the translation of bizcotela to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bizcotela from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bizcotela» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

bizcotela
1,325 millions of speakers

Spanish

bizcotela
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Bizcotela
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

bizcotela
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

bizcotela
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

bizcotela
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

bizcotela
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

bizcotela
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bizcotela
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bizcotela
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

bizcotela
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

bizcotela
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

bizcotela
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bizcotela
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bizcotela
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

bizcotela
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

bizcotela
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bizcotela
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bizcotela
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

bizcotela
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

bizcotela
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

bizcotela
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

bizcotela
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bizcotela
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bizcotela
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bizcotela
5 millions of speakers

Trends of use of bizcotela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIZCOTELA»

The term «bizcotela» is used very little and occupies the 83.862 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bizcotela» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bizcotela
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bizcotela».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIZCOTELA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bizcotela» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bizcotela» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bizcotela

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BIZCOTELA»

Discover the use of bizcotela in the following bibliographical selection. Books relating to bizcotela and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Bizcotela, Canapés, Crepas, Galletas, Kosher, Pan ácimo, Punto de nieve o Yogur. Bizcote: Rebanada de pan especial, asado al horno dos veces, de textura final crujiente y quebradiza, ...
Miguel Jordá Juan, 2011
2
Nayarit: tres recorridos gastronómicos y algunos secretos ...
Bizcotela. Manera de prepararse En un recipiente hondo se baten las daras a punto de turrón. Enseguida se incorporan las yemas. Luego se le pone el azúcar . Por último se añade la harina sin dejar de batir hasta que se revuelva muy bien.
Pedro Luna Jiménez, 2004
3
La princesa del lunar:
PRINCESA: Es que estoy muy aburrida todo el día aquí sentada, si por lo menos me dejaras comer una bizcotela de vez en cuando. REY: Ni hablar del peluquín, que como se te piquen los dientes y te pongas gorda vas a quedar para vestir ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, José Antonio Francés, 2010
4
La cocina costarricense
Se cubre el asiento de un platón con masa de bizcotela: se le hacen cuatro divisiones; ya cocida la masa en el horno se le llenan los cuarterones con dulce de zapote, de turrón, de huevo y camote, cada uno por separado: encima se le pone ...
Juana Ramírez Carrera de Aragón, Marjorie Ross de Cerdas, 1914
5
Nueva cocinera mexicana: Ó, Excelente coleccion de las ...
Almendra, pepitas, coco, y huevos moles: unido mm con la pasta hecha de las tres primeras cosua, se unirá todo á fin de que qude hecha una ¡ola pustl, y partiendo unu bizcotela en rebanadas roceadas con vinoblanco, se pondrh otra de la ...
‎1841
6
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
BIZCOTELA ó MAMON. Se baten veinte claras de huevo, y estando bien batidas, se añaden las veinte yemas con una libra de azúcar molida. Se sigue batiendo con una mano junto al horno, que ya deberá estar caliente, y con la otra se va ...
Mariano Galván Rivera, 1845
7
Museo de las familias: lecturas para todos
Yo soy aprendiz de confitero en casa del señor Bruno Bizcotela, en Barcelona, y me llamo Lúcas Monteverde, para servir á Dios y á V. M. Desde que amo á Maria no he hecho otra cosa mas que amarla., y mi maestro se queja de mi: dice que ...
8
Obras completas de Francisco Acuña de Figueroa
La charada Bizcotela descifrada en verso fcjasta, incógnita ninfa : mi rudez intentáis apurar; pues fatigad Nambomba se me vuelve la cabez Oombinando entre mí tanta charad .... Optima es la postrera en sutilez j Han dulce como vos, ...
Francisco Esteban Acuña de Figueroa, Manuel Bernárdez, 1890
9
La lengua en un texto de la Ilustración: edición y estudio ...
48f/75; §56; bizcotela* biscotello [it.] bizcotela* bizcotela* f. 48Ü75; §56; §117; blanco, — ca.s f.46v; §105.3) blanc manger [fr.] manjar* blanco blanquear realbido* boca de holán* bola bolero* bolera bolero* bolero* f. 7; §44.12; §114.
Enrique Carrión Ordóñez, 1983
10
La emancipada
Bizcotela: tarta de bizcocho recubierta de azúcar glaseado. Fandango: baile alegre conservado hoy en Andalucía, a tres tiempos y de movimiento vivo. Coplas y música con que se acompaña. Existe con variaciones en América Latina.
Miguel Riofrío, Flor María Rodríguez-Arenas, 2009

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIZCOTELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bizcotela is used in the context of the following news items.
1
Estampa dulce en bizcochos y galletas personalizados
Se caracteriza por ser el principal atractivo en cualquier festejo. De ahí, es considerado el rey de toda celebración. La bizcotela es el arte que seduce el sentido ... «Listín Diario, Jun 16»
2
REPORT-ARCE -NOCHE DE HUIKARI-
Los acompañantes como las gorditas de horno, gorditas de garbanzos y la bizcotela. En este recinto que huele a luz y sombra, y en cada mesa un vaso con ... «Periódico Express, Jun 16»
3
Tepenahualt cumple 35 años
A esta Nicaragua de feria, de chinamos y chinacas, de dulces y cajetas, del zapoyol, almíbar y cusnaca, de huevo chimbo y bizcotela, rosquilla y turrón, gritería ... «El Nuevo Diario, Mar 16»
4
13 panes dulces que los salvadoreños prefieren para "chuponear ...
Bizcotela. Por si no las conocías, te las presentamos a continuación. Quesadilla. ¿Quién puede resistirse a una recién salidita del horno? Incluso recalentada y ... «La Prensa Gráfica, Sep 15»
5
Los pestiños favoritos de los hermanos Álvarez Quintero que se ...
... innovación y tradición, también están tratando de volver a elaborar pasteles antiguos y anuncian que están a punto de recuperar la receta de la bizcotela. «abcdesevilla.es, Jun 15»
6
Al monasterio en coche eléctrico
Tampoco es mala idea despertar las tripas con la típica bizcotela —bizcocho y yema bañados en chocolate— que elaboran en Paco Pastel (plaza de las ... «El País.com, Feb 13»

BIZCOTELA IMAGES

bizcotela

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bizcotela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bizcotela>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z