Download the app
educalingo
es
bombona

Meaning of "bombona" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD BOMBONA

La palabra bombona procede del francés bonbonne.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF BOMBONA IN SPANISH

bom · bo · na


GRAMMATICAL CATEGORY OF BOMBONA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bombona is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BOMBONA MEAN IN SPANISH?

Gas tank

The gas tank, denominated, cylinder, cylinder, pipe, tambo, bottle or balloon of gas according to the country, is the habitual system of distribution of liquefied petroleum gas, which is composed by butane and propane. The proportion between the gases varies according to the petroleum of origin, and round about 40% of butane 60% of propane. The fuel is in liquid form, and evaporates inside the cylinder as it is consumed, maintaining the gas outlet pressure through a regulating mechanism.

Definition of bombona in the Spanish dictionary

The first definition of bombona in the dictionary of the real academy of the Spanish language is a resistant vessel, narrow-mouthed, very paunchy and of sufficient capacity, which is used for the transport of certain fluids. Another meaning of cylinder in the dictionary is very strong metal vessel, cylindrical or flared and hermetically sealed. It serves to contain gases under pressure and liquids that, because they are very volatile, cause high pressures if the steam is prevented from escaping. Bombona is also a cylindrical and low-height metal container, in which gauze and cottons are kept, usually sterilized.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BOMBONA

archibribona · atisbona · bembona · bona · bribona · cachimbona · cebona · chabona · chambona · corbona · jorobona · lambona · rabona · rumbona · sobona · timbona · tumbona · zumbona

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BOMBONA

bombástica · bombástico · bombazo · bombé · bombear · bombeo · bombera · bomberito · bombero · bombeta · bómbice · bombilla · bombillo · bombín · bombo · bombón · bombonaje · bombonera · bombonería · bomborombillos

SPANISH WORDS THAT END LIKE BOMBONA

barcelona · campeona · cardona · casona · corona · culona · dona · escalona · leona · lona · mona · morona · ona · pamplona · patrona · persona · silicona · tarragona · tetona · zona

Synonyms and antonyms of bombona in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BOMBONA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «bombona» and belong to the same grammatical category.
botella · cubeta · damajuana · garrafa · redoma · vasija

Translation of «bombona» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BOMBONA

Find out the translation of bombona to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of bombona from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bombona» in Spanish.

In the following section you can check the translations of bombona in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

瓶子
1,325 millions of speakers
es

Spanish

bombona
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

bottle
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

बोतल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

زجاجة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

бутылка
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

garrafa
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

বোতল
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

bouteille
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

botol
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Flasche
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

ボトル
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

병
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

botol
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chai
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

பாட்டில்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

बाटली
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

şişe
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

bottiglia
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

butelka
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

пляшка
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

flacon
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μπουκάλι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bottel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

flaska
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

flaske
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

bombona
bombona 
  gas bottle ; cylinder ; canister ; gas cylinder ; gas canister.
 A regulator is required to attach all gas appliances to gas bottles.
 The water of the stuff poured into the middle of the cylinder through its wire-mesh cover, and was immediately pumped out from one end leaving a film of fibres on the surface.
 The film-strip may roll sideways a little as a canister is removed if they are housed on flat shelves.
 The gas cylinder has a small locating cut out on the inner rim to ensure it locks into place within the cooker.
 A man has been charged with burglary and theft of two gas canisters from Stoke Mandeville Hospital.
alcachofa de bombona 
gas cylinder regulator
 Condition and age of gas cylinder regulators should be checked regularly.
bombona de butano   
butane cylinder
butane gas cylinder
gas cylinder
 This procedure applies only to the disposal of propane and butane cylinders.
 The problem is that I have been unable to cook anything for 25 days because I cannot find one butane gas cylinder for my stove.
 The gas cylinder has a small locating cut out on the inner rim to ensure it locks into place within the cooker.
bombona de gas   
gas bottle
gas cylinder
gas canister
 A regulator is required to attach all gas appliances to gas bottles.
 The gas cylinder has a small locating cut out on the inner rim to ensure it locks into place within the cooker.
 A man has been charged with burglary and theft of two gas canisters from Stoke Mandeville Hospital.
bombona de gas butano  
butane cylinder
butane gas cylinder
 This procedure applies only to the disposal of propane and butane cylinders.
 The problem is that I have been unable to cook anything for 25 days because I cannot find one butane gas cylinder for my stove.
bombona de gas propano  
propane cylinder
propane gas cylinder
 This procedure applies only to the disposal of propane and butane cylinders.
 Our propane gas cylinders are grey and are available in 10.5 kg, 18 kg, 33 kg and 46,5 kg.
bombona de oxígeno 
oxygen cylinder
 Oxygen cylinders should be handled with care because serious explosions have resulted from contact between oil and high pressure oxygen.
bombona de propano  
propane cylinder
propane gas cylinder
 This procedure applies only to the disposal of propane and butane cylinders.
 Our propane gas cylinders are grey and are available in 10.5 kg, 18 kg, 33 kg and 46,5 kg.
gas de bombona 
cylinder gas
 NO SMOKING signs shall be posted in areas where cylinder gas is stored or in use.
gas en bombona 
bottled gas
 The maximum amount of bottled gas which may be stored per household without special authorisation is 60 litres.
regulador de presión de bombona 
gas cylinder regulator
 Condition and age of gas cylinder regulators should be checked regularly.

Trends of use of bombona

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOMBONA»

Principal search tendencies and common uses of bombona
1
bombona de oxigeno
2
batalla de bombona
3
cabinas bombona
4
bombon asesino
5
rae diccionario bombona
6
traduccion de bombona
7
diccionario español bombona
8
bombona definicion
9
significado bombona
10
rae sinonimos bombona
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bombona».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bombona

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BOMBONA»

Discover the use of bombona in the following bibliographical selection. Books relating to bombona and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Fundamentos básicos de anestesia y reanimación en medicina ...
Cómo calcular la cantidad de litros existentes en una bombona de oxígeno medicinal? Para ello multiplicamos la capacidad de la botella en cuestión por la presión que marca el manómetro de la misma. La capacidad es variable, existiendo ...
Ma Sol Carrasco Jiménez, 2007
2
Soldadura : principios y aplicaciones
El alto volumen de utilización de gas combustible requiere un inventario excesivo de bombonas y su gestión. Montando un sistema al por mayor elimina ambos inconvenientes. Presión. La presión en una bombona que contiene gas líquido ...
Larry Jeffus, 2009
3
ABC del aire acondicionado
Bombona d« suministro 2 a 60 kg Bombona de servicio. 1 a 2 kg Fig. 6-2. Tipos de bombonas para refrigerantes. refrigerante. El refrigerante puede tomarse directamente de esas bombonas de suministro o ser transferido a bombonas de  ...
Ernest Tricomi, 1979
4
Manual de modelismo
Suministro de aire a los pulverizadores y aerógrafos Los dos tipos de instrumentos necesitan una fuente de gas a presión, que puede adoptar diversas formas. Propelente líquido La fuente más popular es una bombona de gas líquido y es ...
Albert Jackson, David Day, 1990
5
PROFESIONAL DEL RESCATE ACUÁTICO, EL (Bicolor)
No exponga la bombona a temperaturas por encima de los 54°C. • No perfore ni deje caer la bombona, y evite que se oxide. • No emplee ningún tipo de grasas y aceites (ni siquiera vaselina o bronceador) en ningún dispositivo que esté ...
Ellis & Associates, 2002
6
Resolución de problemas elementales de física y química
... kW·h se pueden obtener de una bombona de butano de 14 kg? Calculamos la energía proporcionada por una bombona de butano: 14 kg ·45,8 J/kg = 641,2 J. Como ya hemos visto en ejercicios anteriores 1 kW·h = 3,6·106 J. 641,2J·J10·6 ...
Hortensio Bailador Coscarón, María Luz Laveda Cano, 2008
7
Joyería artesanal
Los sopletes más potentes se conectan a una bombona mayor por medio de una manguera y un regulador. Cualquiera de los sopletes descritos puede usarse en joyería pero, en cualquier caso, el elegido ha de ir provisto de un quemador ...
Sylvia Wicks, 1996
8
Guía técnica de la acuariofilia
Este aspecto puede conservarse, pero muchos acuariófilos prefieren esculpir el material y proceder a todas las operaciones descritas antes (cubrir de resina y de arena). En cuanto al poliuretano en bombona, para la extrusión del material se ...
Jacques Teton, 2003
9
La responsabilidad civil por los daños causados por un ...
Como ocurre con la sentencia de 13 de junio de 1996 (RAJ, n.o 4.763), que versa sobre la posible responsabilidad de Repsol-Butano SA por la explosión producida por la fuga de gas de una bombona suministrada por la empresa citada.
Virginia Múrtula Lafuente, 2005
10
La protección del consumidor frente a los daños. ...
La sTs 2 de marzo 1990 (RJ 1990, 1659) desestima el recurso de casación interpuesto por «Butano, sA» y confirma la sentencia que condenó solidariamente al fabricante de la bombona y al distribuidor —y a la compañía de seguros hasta el ...
María Ángeles Parra Lucán, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOMBONA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bombona is used in the context of the following news items.
1
La bombona de butano cuesta a partir de este martes 11,85 euros ...
El precio máximo de la bombona de butano desde este martes es de 11,85 euros, impuestos incluidos, lo que supone un descenso del 4,9% con respecto a los ... «20minutos.es, May 16»
2
La bombona de butano baja su precio a 12,46 euros desde mañana
La bombona de butano no podrá costar más de 12,46 euros (impuestos incluidos) a partir de este martes. Es el nuevo precio que entra en vigor y que supone ... «EL PAÍS, Mar 16»
3
Negligencia en manipulación de bombonas de gas causó explosión ...
La calma que reinaba en el barrio La Polar, en San Francisco, se esfumó. A las 11:10 de la mañana de ayer, una explosión causada por unas bombonas de ... «Panorama.com.ve, Feb 16»
4
La Guardia Civil investiga la aparición de una bombona de butano ...
La Guardia Civil ha abierto una investigación para esclarecer las circunstancias y posible autoría de la aparición de una bombona de butano en el interior de ... «20minutos.es, Feb 16»
5
La bombona de butano sube desde mañana un 3,3% y costará 13,1 ...
La bombona de butano tradicional de 12,5 kilos, usada en unos 8 millones de hogares, costará a partir de mañana un máximo de 13,1 euros, lo que supone ... «20minutos.es, Jan 16»
6
La bombona de butano baja su precio 8 céntimos a partir de mañana
La bombona de butano tradicional de 12,5 kilos costará a partir de mañana de 12,68 euros, según cálculos del sector, lo que supone un descenso del 0,6 ... «La Voz de Galicia, Nov 15»
7
Baja el precio de la bombona de butano: cuesta desde este martes ...
El Ministerio de Industria ha rebajado este lunes en 66 céntimos el precio máximo de la bombona de butano, hasta los 12,76 euros. Este descenso del 5% ha ... «20minutos.es, Sep 15»
8
El precio de la bombona de butano baja hoy un 5% y el del gas ...
El precio máximo de la bombona de butano baja desde este martes un 5%, por lo que pasa a costar un máximo de 12,76 euros, frente a los 13,42 euros ... «ecodiario, Sep 15»
9
El precio de la bombona de butano baja hoy un 5%, hasta un ...
El precio máximo de la bombona de butano baja este martes un 4,95%, por lo que pasa a costar un máximo de 13,42 euros, frente a los 14,12 euros anteriores, ... «ecodiario, Jul 15»
10
El precio de la bombona de butano baja esta semana un 5%, hasta ...
La bombona de butano tradicional (12,5 kilos) costará a partir del martes 14 de julio un máximo de 13,42 euros, lo que supone un descenso del 5% respecto a ... «20minutos.es, Jul 15»

BOMBONA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bombona [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bombona>. May 2024 ».
Load a random word
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
© educalingo, 2024
EN