Download the app
educalingo
botella

Meaning of "botella" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD BOTELLA

La palabra botella procede del francés bouteille, la cual a su vez procede del latín butticŭla.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF BOTELLA IN SPANISH

bo · te · lla


GRAMMATICAL CATEGORY OF BOTELLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Botella is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BOTELLA MEAN IN SPANISH?

Bottle

A bottle is a container made of rigid material, usually glass or some variety of plastic that usually has a neck that is narrower than the body of the container and used to contain liquid products such as water, milk, wine, etc. There are also metal bottles that are used to contain gases under pressure but their use is more specific and less widespread. According to the fourth meaning of the Dictionary of the Royal Spanish Academy, a bottle is also a measure of capacity for certain fluids, equivalent to a quarter and a half, or 756.3 ml.

Definition of botella in the Spanish dictionary

The first definition of bottle in the dictionary of the real academy of the Spanish language is a glass vessel, glass, baked clay or other material, with a narrow neck, which serves to contain liquids. Another meaning of bottle in the dictionary is liquid that fits in a bottle. Wine bottle. Bottle is also a cylindrical, elongated and metallic container, which is used to contain pressurized gases.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BOTELLA

aquella · armella · bella · camella · cella · centella · della · doncella · ella · escudella · estrella · grosella · huella · legionella · mella · paella · parella · pella · querella · salmonella

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BOTELLA

botarete · botarga · botasilla · botavante · botavara · bote · boteal · botear · botecario · boteja · botellazo · botellera · botellero · botellín · botellita · botellón · botepronto · botería · botero · botica

SPANISH WORDS THAT END LIKE BOTELLA

arpella · barcella · contrahuella · degüella · empella · encella · gamella · mamella · manuella · marmella · miruella · morcella · moscella · pichella · poncella · roncella · ronzuella · sisella · tordella · zacapella

Synonyms and antonyms of botella in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BOTELLA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «botella» and belong to the same grammatical category.

Translation of «botella» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BOTELLA

Find out the translation of botella to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of botella from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «botella» in Spanish.

In the following section you can check the translations of botella in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

瓶子
1,325 millions of speakers
es

Spanish

botella
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

bottle
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

बोतल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

زجاجة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

бутылка
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

garrafa
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

বোতল
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

bouteille
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

botol
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Flasche
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

ボトル
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

botol
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chai
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

பாட்டில்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

बाटली
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

şişe
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

bottiglia
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

butelka
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

пляшка
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

flacon
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μπουκάλι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bottel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

flaska
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

flaske
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

botella
botella 
  bottle.
 It is scarcely possible to imagine the answer to a question such as 'Why do they launch a ship by breaking a bottle of champagne over her bow?' being found without the consultation of a printed book somewhere along the line.
abrir una botella 
pop + a bottle
 For many, celebrating the holidays calls for a champagne toast but for some people popping a bottle of bubbly can be dangerous to your health.
agua en botella 
bottled water
 Bottled water has become a multi-billion dollar business and is now the fastest growing segment of the entire beverage industry.
botella de agua 
water bottle
 Dancers that do this class love it and often come out in a sweat so bring a water bottle and a towel.
botella de cristal 
glass bottle
 Glass bottles with ground glass stoppers are often used to store stock solutions of chemicals.
botella de oxígeno 
oxygen cylinder
 Oxygen cylinders should be handled with care because serious explosions have resulted from contact between oil and high pressure oxygen.
botella de plástico 
plastic bottle
 The describes the construction of a simple launcher for plastic bottle rockets.
botella de vidrio 
glass bottle
 Glass bottles with ground glass stoppers are often used to store stock solutions of chemicals.
botella de vino 
wine bottle
 These old wine bottles could be repurposed into vases, lights, or even a chandelier.
botella pequeña 
small bottle
 Many airlines will not allow you to bring the small bottles of alcohol on the plane.
cerveza de botella 
bottled beer
 The brewery produces 4 types of bottled beer, 10 types of canned beer, and 2 types of keg beer.
cerveza en botella 
bottled beer
 The brewery produces 4 types of bottled beer, 10 types of canned beer, and 2 types of keg beer.
cuello de botella  
bottleneck
choke point
 A number of research groups have investigated the use of knowledge-based systems as a means of avoiding this bottleneck.
 Certain phases are especially vulnerable dead ends, or choke points, of the entire sequence.
darle a la botella  [Algunas veces escrito boose ]
booze
 While he boozed, Kerry was on three athletic teams and became a notable college debater.
de color verde botella  [Nombre y adjetivo]
bottle green
 But it is the bottle-green icebergs that provoke the most interest, for it is not certain why they are green.
el cuello de la botella 
the neck of the bottle
 Sometimes the cork breaks off halfway down the neck of the bottle.
tapón de botella 
bottle stopper
 The have a collection of high quality silver plated bar accessories including bottle openers, corkscrews, bottle stoppers and coasters.
verde botella  [Nombre y adjetivo]
bottle green
 But it is the bottle-green icebergs that provoke the most interest, for it is not certain why they are green.

Trends of use of botella

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOTELLA»

Principal search tendencies and common uses of botella
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «botella».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about botella

EXAMPLES

3 SPANISH QUOTES WITH «BOTELLA»

Famous quotes and sentences with the word botella.
1
Mariano José De Larra
En este triste país, si a un zapatero se le antoja hacer una botella y le sale mal, después ya no le dejan hacer zapatos.
2
Wilhelm Müller
Es un hombre honrado: deja lo que no puede tomar; no bebe de una botella vacía ni suele esconder en su bolsillo ningún reloj de iglesia.
3
Leon Tolstoi
Mi silencio les estorba. Yo era como botella al revés cuya agua no puede salir porque la botella está demasiado llena.

3 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «BOTELLA»

Blanca y en botella, ¿qué será de ella?
Botella vacía y cuento acabado, no valen un cornado.
Dos compadres con una botella, dan la mejor sentencia.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BOTELLA»

Discover the use of botella in the following bibliographical selection. Books relating to botella and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La placenta. Fisiología y patología
La decidua como placenta materna.
José Botella Llusiá, 1992
2
Una botella al mar de Gaza
Tal, una chica hebrea de 16 años, se encuentra en casa cuando una bomba estalla en su barrio.
Valérie Zenatti, 2008
3
El útero: Fisiología y Patología
INDICE: El útero: Anatomía y relaciones pelvianas.
José Botella Llusiá, 1997
4
El Manuscrito Hallado en una Botella: Antología I
Edgar Allan Poe nos lega una obra inmortal, catálogo de sus propios terrores, pero muestra, además, el fino hilo que separa la realidad de la locura.
Edgar Allan Poe, 2006
5
5 Mensajes en 1 Botella
4 ejecutivos y un empleado de la limpieza quedan atrapados en el World Trade Center cuando un avión impacta unos pisos más abajo.Los cinco, preveyendo que no van a poder escapar, escriben un mensaje cada uno a su familia, y hacen lo ...
Oscar Valero, 2010
6
El Ovario: Fisiología y Patología
INDICE: El ovario en los vertebrados. Desarrollo del ovario. Biosíntesis de las hormonas sexuales. Hormonas ováricasno esteroideas.. Las gonadotropinas y otras hormonas que actúan sobre el ovario. Factores de crecimiento del ovario.
J. Botella Llusiá, 1995
7
Reología de suspensiones cerámicas
Este libro introduce los conceptos generales de la Reología, el equipamiento básico para su determinación y su aplicación en suspensiones concentradas.
Rodrigo Moreno Botella, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 2005
8
Moscas en una botella
Es bien sabido que este filósofo vienés afirmó que la misión de la filosofía consistía en ayudar a la mosca a salir de la botella o atrapamoscas donde estaba encerrada. La mosca del símil sería el ser humano, entendido como individuo, y la ...
José Bermejo, José Carlos Bermejo Barrera, 2007
9
Cuéntame un cuento, abuelo
Este libro cuyo título ya lo dice todo Cuéntame un cuento, abuelo, aunque pequeño en su tamaño, es grande en su contenido sentimental y literario.
Julio Calvet Botella, 2013
10
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar con aire
6. Qué hacer • Coloca el globo en la boquilla de la botella. • Con uno de tus dedos introduce el globo en el cuello de la botella. • Reta a uno de tus amigos a que infle el globo dentro de la botella.
Carlos Gutierrez A, Carlos A. Gutierrez, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOTELLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term botella is used in the context of the following news items.
1
Ana Botella se niega a explicar la venta ilegal de 1.860 viviendas ...
Ana Botella, alcaldesa de Madrid entre 2012 y 2015, ha comunicado este jueves que no comparecerá en la comisión de investigación de la deuda, las ... «20minutos.es, Jun 16»
2
Ana Botella vulneró “las más elementales reglas de buena gestión ...
El dictamen que fiscaliza esta macrooperación inmobiliaria destapa a lo largo de 66 páginas un rosario de irregularidades por parte de la Empresa Municipal ... «eldiario.es, Apr 16»
3
La Organización Mundial del Turismo ficha a Ana Botella como ...
Ana Botella, alcaldesa de Madrid entre diciembre de 2011 y junio de 2015, ha sido contratada como asesora por la Organización Mundial del Turismo (OMT), ... «El Mundo, Apr 16»
4
Pepsi lanza las botellas de 'Regreso al futuro II'
La compañía de refrescos comercializará a partir del 21 de octubre unas 6.500 unidades de la botella Pepsi Perfect que toma Marty McFly en 2015. «Revista Cinemania, Oct 15»
5
La nueva vida de Ana Botella
Ana Botella, ayer, en su despacho del Palacio de Cibeles, donde aterrizó como regidora en diciembre de 2011 - abc tatiana g. rivas - @tatianagrivas - Madrid ... «ABC.es, May 15»
6
La botella de Coca Cola cumple 100 años
La semana que viene, la marca Coca Cola lanzará al mercado una campaña, denominada "Balloons" por el primer centenario de su tradicional botella. «lanacion.com, Feb 15»
7
Desaparece durante unas horas el vídeo de promoción de Botella al ...
El vídeo colgado este viernes en la web, llamado Momentos Madrid, para promocionar la gestión de Ana Botella al frente del Ayuntamiento de Madrid ... «20minutos.es, Jan 15»
8
Los escándalos y los errores de Ana Botella
Ana Botella ha anunciado que no se presentará como candidata del PP a las próximas elecciones municipales para convertirse una vez más en alcaldesa de ... «La Voz de Galicia, Sep 14»
9
Un muerto y seis intoxicados por beber de una botella de la basura ...
Al parecer, las víctimas bebieron de una botella de whisky que "habían encontrado" en unos contenedores en el municipio de El Ejido. Según las primeras ... «El País.com, Feb 14»
10
Los currículos en blanco de Ana Botella y el ministro Soria
El currículo de la alcaldesa de Madrid, Ana Botella, ha salido completamente en blanco en el folleto con los asistentes al Foro Económico Mundial de Davos. «El Mundo, Jan 14»

BOTELLA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Botella [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/botella>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN