Download the app
educalingo
Search

Meaning of "borrajear" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BORRAJEAR

La palabra borrajear procede de borrar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BORRAJEAR IN SPANISH

bo · rra · je · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BORRAJEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Borrajear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb borrajear in Spanish.

WHAT DOES BORRAJEAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «borrajear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of borrajear in the Spanish dictionary

The definition of borrajear in the Spanish dictionary is to write without a specific subject. Another meaning of borrajear in the dictionary is also to make rubrics, features or figures for mere entertainment or to exercise the pen. La definición de borrajear en el diccionario castellano es escribir sin asunto determinado. Otro significado de borrajear en el diccionario es también hacer rúbricas, rasgos o figuras por mero entretenimiento o por ejercitar la pluma.

Click to see the original definition of «borrajear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB BORRAJEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo borrajeo
borrajeas / borrajeás
él borrajea
nos. borrajeamos
vos. borrajeáis / borrajean
ellos borrajean
Pretérito imperfecto
yo borrajeaba
borrajeabas
él borrajeaba
nos. borrajeábamos
vos. borrajeabais / borrajeaban
ellos borrajeaban
Pret. perfecto simple
yo borrajeé
borrajeaste
él borrajeó
nos. borrajeamos
vos. borrajeasteis / borrajearon
ellos borrajearon
Futuro simple
yo borrajearé
borrajearás
él borrajeará
nos. borrajearemos
vos. borrajearéis / borrajearán
ellos borrajearán
Condicional simple
yo borrajearía
borrajearías
él borrajearía
nos. borrajearíamos
vos. borrajearíais / borrajearían
ellos borrajearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he borrajeado
has borrajeado
él ha borrajeado
nos. hemos borrajeado
vos. habéis borrajeado
ellos han borrajeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había borrajeado
habías borrajeado
él había borrajeado
nos. habíamos borrajeado
vos. habíais borrajeado
ellos habían borrajeado
Pretérito Anterior
yo hube borrajeado
hubiste borrajeado
él hubo borrajeado
nos. hubimos borrajeado
vos. hubisteis borrajeado
ellos hubieron borrajeado
Futuro perfecto
yo habré borrajeado
habrás borrajeado
él habrá borrajeado
nos. habremos borrajeado
vos. habréis borrajeado
ellos habrán borrajeado
Condicional Perfecto
yo habría borrajeado
habrías borrajeado
él habría borrajeado
nos. habríamos borrajeado
vos. habríais borrajeado
ellos habrían borrajeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo borrajee
borrajees
él borrajee
nos. borrajeemos
vos. borrajeéis / borrajeen
ellos borrajeen
Pretérito imperfecto
yo borrajeara o borrajease
borrajearas o borrajeases
él borrajeara o borrajease
nos. borrajeáramos o borrajeásemos
vos. borrajearais o borrajeaseis / borrajearan o borrajeasen
ellos borrajearan o borrajeasen
Futuro simple
yo borrajeare
borrajeares
él borrajeare
nos. borrajeáremos
vos. borrajeareis / borrajearen
ellos borrajearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube borrajeado
hubiste borrajeado
él hubo borrajeado
nos. hubimos borrajeado
vos. hubisteis borrajeado
ellos hubieron borrajeado
Futuro Perfecto
yo habré borrajeado
habrás borrajeado
él habrá borrajeado
nos. habremos borrajeado
vos. habréis borrajeado
ellos habrán borrajeado
Condicional perfecto
yo habría borrajeado
habrías borrajeado
él habría borrajeado
nos. habríamos borrajeado
vos. habríais borrajeado
ellos habrían borrajeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
borrajea (tú) / borrajeá (vos)
borrajead (vosotros) / borrajeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
borrajear
Participio
borrajeado
Gerundio
borrajeando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BORRAJEAR


badajear
ba·da·je·ar
bocabajear
bo·ca·ba·je·ar
cajear
ca·je·ar
carcajear
car·ca·je·ar
chantajear
chan·ta·je·ar
escarabajear
es·ca·ra·ba·je·ar
espumajear
es·pu·ma·je·ar
estropajear
es·tro·pa·je·ar
homenajear
ho·me·na·je·ar
masajear
ma·sa·je·ar
pajear
pa·je·ar
pintarrajear
pin·ta·rra·je·ar
relajear
re·la·je·ar
rodajear
ro·da·je·ar
tarrajear
ta·rra·je·ar
trajear
tra·je·ar
urajear
u·ra·je·ar
vajear
va·je·ar
ventajear
ven·ta·je·ar
zancajear
zan·ca·je·ar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BORRAJEAR

borrachuzo
borrada
borrado
borrador
borradora
borradura
borraginácea
borragináceo
borragínea
borragíneo
borraj
borraja
borrajo
borrar
borrasca
borrascosa
borrascosamente
borrascoso
borrasquera
borrasquero

SPANISH WORDS THAT END LIKE BORRAJEAR

ajear
bajear
barajear
burrajear
carajear
cegajear
cerrajear
fajear
forrajear
gargajear
golmajear
grajear
herbajear
majear
navajear
sobajear
sonajear
tajear
tartajear
tasajear

Synonyms and antonyms of borrajear in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BORRAJEAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «borrajear» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of borrajear

Translation of «borrajear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BORRAJEAR

Find out the translation of borrajear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of borrajear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «borrajear» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

borrajear
1,325 millions of speakers

Spanish

borrajear
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

doodle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

borrajear
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

borrajear
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

borrajear
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

borrajear
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

borrajear
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

borrajear
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

borrajear
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

borrajear
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

borrajear
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

borrajear
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

borrajear
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

borrajear
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

borrajear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

borrajear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

borrajear
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

borrajear
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

borrajear
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

borrajear
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

borrajear
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

borrajear
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

borrajear
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

borrajear
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

borrajear
5 millions of speakers

Trends of use of borrajear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BORRAJEAR»

The term «borrajear» is normally little used and occupies the 65.003 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «borrajear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of borrajear
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «borrajear».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BORRAJEAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «borrajear» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «borrajear» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about borrajear

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BORRAJEAR»

Discover the use of borrajear in the following bibliographical selection. Books relating to borrajear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Jugar con Borges
Borrajear. a) Mezclar bebidas. b) Oscurecer c) Borronear "Prefirió borrajear en los escombros de una fábrica de caretas un argumento breve, que ahora figura en las escrituras sagradas". (La lotería en Babilonia. Ficciones.) ...
Jaime Poniachik, 2004
2
Diccionario Catalan-Castellano
\\borrador. — dels arbres. boton, germen, brota. — del paño. lanilla. — dels ceps. yema. Borronar. a. borronejar. borrajear. — n. los arbres. abotonar. — los ceps. cernear , estar en cierne. Borronejar. a. borrajear. Borrugat. m. pe\. sombra.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: primum exemplar; prima perscríptio. borrajear: áliquid neglegenter (vel incom- pósito, vel inordinate) scríbere vel compó- nere. borrar: cancellare. Sin: delēre; abstergēre; línere; expúngere. Uso: - el pizarrón, tábu- lam detergēre; - con ...
José Juan del Col, 2007
4
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
deis arbres. boton, gérmen brota. — deis ceps. yema. Borronar. a. borronejar. borrajear. — n. los arbres. abotonar. — los ceps. cernear, estar en cierne. Borronejar. a. borrajear. Borragat. m. sombra, pex. Bós. m. bozal, badal. — ó embós del ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
5
Las letras de Borges
I. Borrar, borrajear Borrajear en los escombros de una fábrica de caretas un argumento breve. Jorge Luis Borges, La lotería en Babilonia. 1. Una desconfianza doble Borges, a diferencia de Plotino, acepta ser retratado. Acaso apenas vea los ...
Sylvia Molloy, 1999
6
El audaz: historia de un radical de antaño
Con mano trémula escribia sin cesar, mojando la pluma á cada instante, y siempre con el rostro tan inclinado sobre el papel, que la nariz y la péñola parecian trabajar de acuerdo en aquel borrajear infatigable. Murmuraba alguna vez voces ...
Benito Pérez Galdós, 1871
7
El buey suelto
... y has dicho muy bien, que «el que lanza al mundo un libro con sus tachas buenas o malas, debe responder de todas, confiéselas o no», quiero, a buena cuenta y por lo que valga, invocarte por testigo de que al borrajear estos cuadros , ...
Jose Maria de Pereda, 1966
8
Obra completa
... un minuto en las cosas de arte, cómo en lugar más alto, donde hay aire más puro y se respira mejor, de ver la pluma acostumbrada a hacer números meterse en honduras, y borrajear «Críticas ligeras» o prólogos como el de hoy.
José Asunción Silva, Héctor H. Orjuela, 1996
9
Don Pápis de Bobadilla ...
si don Apolinario , que era palabrimuger, chillón y de armas tomar en latiniparla, borrajear un pasquín crítico-apologético ; y otros trazaron colocar el busto del he' roe en ]a academia de los cercopitecos , donde se juntaban á champurrar, ...
Rafael José de Crespo, 1829
10
Diccionario del revés
... desoxidar desacomodar alancear grajear tocar desnucar baldar incomodar balancear pintarrajear retocar acurrucar escaldar podar contrabalancear borrajear trastocar retrucar enguirnaldar apodar lincear forrajear autocar estucar espaldar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004

BORRAJEAR IMAGES

borrajear

REFERENCE
« EDUCALINGO. Borrajear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/borrajear>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z