Download the app
educalingo
Search

Meaning of "briosamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRIOSAMENTE IN SPANISH

brio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRIOSAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Briosamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES BRIOSAMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «briosamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of briosamente in the Spanish dictionary

In the dictionary english it means briskly. En el diccionario castellano briosamente significa con brío.

Click to see the original definition of «briosamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BRIOSAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BRIOSAMENTE

briñón
brío
briocense
brioche
briofita
briofito
briofitos
briol
brionia
briosa
brioso
briozoo
briqueta
brisa
brisar
brisca
briscada
briscado
briscar
brisco

SPANISH WORDS THAT END LIKE BRIOSAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of briosamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BRIOSAMENTE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «briosamente» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of briosamente

Translation of «briosamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRIOSAMENTE

Find out the translation of briosamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of briosamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «briosamente» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

昂昂
1,325 millions of speakers

Spanish

briosamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Thankfully
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

साहसपूर्वक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

spiritedly
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

задорно
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

spiritedly
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সতেজে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

spiritedly
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

semangat
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

feurig
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

spiritedly
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

spiritedly
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

spiritedly
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

khí thế
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

spiritedly
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

spiritedly
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

hararetli
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

vivacemente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

spiritedly
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

завзято
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

spiritedly
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

spiritedly
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

spiritedly
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

spiritedly
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

spiritedly
5 millions of speakers

Trends of use of briosamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRIOSAMENTE»

The term «briosamente» is normally little used and occupies the 54.732 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «briosamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of briosamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «briosamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRIOSAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «briosamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «briosamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about briosamente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BRIOSAMENTE»

Discover the use of briosamente in the following bibliographical selection. Books relating to briosamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Palacios en fu Instrucción náutica. Lat. Funis natttitsu quo Aca- tiumconvohitur. Lop.Coron.tragic.fol.6. Por coronas amuras y brioles Imitaban solicitas grumétts. BRIOSAMENTE.adv. Denodada y valerosamente, con bizarría , ánimo y esfuerzo .
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Briosamente. brioso -a adj. Brioso, animoso, enérxico. Sin. animoso, enérgico. Ant. cobarde. briozoo -a m., m. pl. y adj. Briozoo. brisa/. 1. Brisa, vento do nordés. 2. Brisa, vento suave que sopra nas costas: de mar á terra polo día e de terra a ...
‎2006
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Por coronas amuras y brioles ' Imitaban solícitos gr limites. BRIOSAMENTE.adv. Denodada y valerosamente, con bizarría , ánimo y esfuerzo. Es deribado de Brío. Lat. Fortiter. Strenuè.
4
De pintura: vidas comparadas de artistas
... armonía por los blancos de la patriarcal túnica; la cabeza y las manos. están. briosamente. modeladas. con. ocres. y. la. tierra. de Sevilla, otro tono rojo inseparable de la paleta de Velázquez. Técnicamente es de una soltura de pincelada y ...
Luis Quintanilla, Esther López Sobrado, 2007
5
Homenaje al profesor Manuel Fernández-Miranda
El grupo formado por Europa y el toro aparece galopando briosamente hacia la izquierda sobre la superficie marina. La princesa está vista de tres cuartos en posición frontal, montada a la amazona con una pierna flexionada y ligeramente  ...
María Angeles Querol, Teresa Chapa Brunet, 1996
6
Nueva floresta española, o, Miscelanea de anécdotas, ...
... que mandaba uno de los tres bajeles, de veintidos bancos, que mas briosamente (,4) embistieron y acabaron por rendir á la galera. Tres años, hasta octubre de 1580, duró la cautividad de Cervantes en Argel, con tal variedad de singulares ...
‎1853
7
Filosofía de la música
Briosamente Aptesurando Enérgico Temblando Conteniendo Tranquilizando Parte primera (1-27) atmósfera sonoro-sentimental Allegro maestoso y solemne T 2a Sinfonía de Mahler Vitalidad (oscilaciones sentimentales) Sent ¡ mentalidades ...
Juan David García Bacca, 1990
8
Festivas demonstraciones y magestuosos obsequios con que el ...
Entro por primer Combatiente Don Francisco de Iuñent y de Vergòs , tan ayrosamente bizarro, como briosamente ayroso , siguiendo à los dos Maestres de Campo, que con la misma sonora vanguardia, con que entráronla primera vez , iban ...
‎1702
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... aráis los costados de los Christianos ; pero mas briosamente andan sobre los hombres y miembros de vuestros Dioses las sierras,las azuélas,los escoplos, los cepillas y las escofinas. HoRTtNs.Mar. sol. i y 5. Es menester cortar el madero ...
10
Festiuas demonstraciones y magestuosos obsequios con que el ...
Entro por primer Combatiente Don Francisco de Iuñent y deVergós , tan ayrosamente bizarro, como briosamente ayroso , siguiendo a los dos Maestres de Campo, que con la misma sonora vanguardia, con que entráronla primera vez , iban ...
‎1702

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRIOSAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term briosamente is used in the context of the following news items.
1
"Ningún Estado puede hacerse consultas eternas sobre sí mismo"
Es una insistencia briosamente natural. La soberanía ya les pertenece y lo que reclaman solo es su derecho a ejecutarla. De ahí que lo primero que harían los ... «El Mundo, Jun 16»
2
Ramiro Calle: "Rodrigo Rato y Darth Vader buscaban en la ...
Pero él rechaza briosamente este apelativo. Cierto es que cuando Ramiro Calle rechaza algo, lo rechaza sin juzgar. Ni siquiera al más famoso de sus acólitos, ... «El Español, May 16»
3
El pulso de Cervantes a Shakespeare: ¿por qué no pasar del e-mail ...
Déjale, que quiere lanzarse briosamente al espacio cibernético. ¡Aúpa Cervantes! ¡Échale un pulso a Shakespeare! We were unable to load Disqus. If you are a ... «La Región, Apr 16»
4
Dante “politicamente (s)corretto”: Maurizio Gobbi legge Purgatorio XIV
... giunta alla decima edizione – ha tenuto, nel suo stile briosamente informale, sempre sostanzioso ed esaustivo, un'interessantissima conferenza su un canto, ... «SMTV San Marino, Apr 16»
5
El adicto al trabajo ¿daña o beneficia a la empresa?
Trabajar briosamente, sentirse comprometido con la empresa y disfrutar de cada una de las actividades que se realizan en la oficina es algo a lo que todos los ... «El Deber, Mar 16»
6
'American Crime 2': sin posibilidad de huida
Esta segunda temporada de 'American Crime' es tan sumamente dolorosa y fatigosa porque remueve briosamente nuestros cimientos morales y éticos sin ... «eldiario.es, Mar 16»
7
La campagna di Emilio Pucci primavera-estate 2016 per un ...
La campagna di Emilio Pucci primavera-estate 2016 per un'eleganza briosamente bon ton. Di Giorgio mercoledì 16 marzo 2016 ... «Fashionblog.it, Mar 16»
8
L' uomo briosamente casual di Vivienne Westwood Anglomania ...
Lo stile è giovane, lo spirito naturalmente è quello grintoso di Vivienne Westwood o meglio ancora di Anglomania. Brio e verve ci vengono così subito incontro, ... «Fashionblog.it, Mar 16»
9
Verdún: 300 días en el matadero
«¿A qué aguardan (los ingleses) que no arremeten briosamente (...) para detener la enérgica ofensiva de los que atacan al Norte de Verdún? (...) ¿Por qué no ... «Finanzas.com, Feb 16»
10
Centenario de la batalla de Verdún300 días en el matadero del ...
«¿A qué aguardan (los ingleses) que no arremeten briosamente (...) para detener la enérgica ofensiva de los que atacan al Norte de Verdún? (...) ¿Por qué no ... «ABC.es, Feb 16»

BRIOSAMENTE IMAGES

briosamente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Briosamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/briosamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z