Download the app
educalingo
Search

Meaning of "burilada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BURILADA IN SPANISH

bu · ri · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BURILADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Burilada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BURILADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «burilada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of burilada in the Spanish dictionary

The definition of burilada in the Spanish dictionary is tracer or trait de buril. Another meaning of chiselled in the dictionary is also a portion of silver that the assayers take with a chisel from the parragon and the piece they test, to see if it is of law. La definición de burilada en el diccionario castellano es trazo o rasgo de buril. Otro significado de burilada en el diccionario es también porción de plata que los ensayadores sacan con un buril del parragón y de la pieza que prueban, para ver si es de ley.

Click to see the original definition of «burilada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BURILADA


acantilada
a·can·ti·la·da
apilada
a·pi·la·da
asilada
a·si·la·da
asimilada
a·si·mi·la·da
cursilada
cur·si·la·da
deshilada
des·hi·la·da
encandilada
en·can·di·la·da
enchilada
en·chi·la·da
enfilada
en·fi·la·da
espabilada
es·pa·bi·la·da
esquilada
es·qui·la·da
gilada
gi·la·da
hilada
hi·la·da
jubilada
ju·bi·la·da
mutilada
mu·ti·la·da
perfilada
per·fi·la·da
pilada
pi·la·da
recopilada
re·co·pi·la·da
trasquilada
tras·qui·la·da
vacilada
va·ci·la·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BURILADA

burguesía
burguesismo
burgundia
burgundio
burí
buri
buriel
burielada
burielado
buril
burilador
buriladora
buriladura
burilar
burillo
burio
burío
burjaca
burka
burla

SPANISH WORDS THAT END LIKE BURILADA

abrasilada
acandilada
acemilada
afrailada
ahilada
brasilada
candilada
carrilada
dactilada
datilada
desenfilada
desgarbilada
despabilada
embracilada
exilada
frailada
realquilada
saquilada
tamborilada
verticilada

Synonyms and antonyms of burilada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «burilada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BURILADA

Find out the translation of burilada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of burilada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «burilada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

burilada
1,325 millions of speakers

Spanish

burilada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Carved
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

burilada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

burilada
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

burilada
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

burilada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

burilada
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

burilada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

burilada
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

burilada
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

burilada
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

burilada
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

burilada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

burilada
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

burilada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

burilada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

burilada
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

burilada
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

burilada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

burilada
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

burilada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

burilada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

burilada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

burilada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

burilada
5 millions of speakers

Trends of use of burilada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BURILADA»

The term «burilada» is used very little and occupies the 74.977 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «burilada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of burilada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «burilada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BURILADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «burilada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «burilada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about burilada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BURILADA»

Discover the use of burilada in the following bibliographical selection. Books relating to burilada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Enciclopedia de la plata española y virreinal americana: ...
Burilada realizada en el astil o vastago de unas vinajeras de servicio de mesa ( siglos xviu a XIX). Burilada profunda de principios del siglo xvni. Falsa burilada mexicana. Hay citas abundantes sobre este tipo de falsificaciones en El arte de la ...
Alejandro Fernández Nanclares, Alejandro Fernández, Rafael Muñoa, 1984
2
Promtuario y guia de artifices plateros: en que se dan ...
Cafitdo V: buena fee , y con la mifma cl Marcador , fegùn lo falible de la prueba à que efta precitado à executar de la burilada, y cazoleta: Es mi fentir , que debe tener deschapas , 6 parangones , el uno de il. dine* ros de ley , y el otro de i o.
Jose Tramullas y Ferrera, Juan de Oliveras ((Madrid)), 1734
3
Promtuario, y guia de artifices plateros, en que se dan ...
Buena fee , y con la mifma el Marcador , fegün lo falible de la prueba á que efta precifado a executar de la burilada, y cazoleta: Es mi fentir , que debe te-, ncr dos chapas , ó parangones , el uno de 11. dineros de ley , y el otro de i o. dineros , y  ...
Joseph TRAMULLAS Y FERRERA, 1734
4
Real cedula con las ordenandas que Su Magestad da a la ...
... y no obftante efto , el Artifice que hirviere hecho la dicha obra requiriere á los Confules Marcadores para que tomen de ella quarta burilada , íi de dicha quarta burilada no faliere á la debida ley ajuf- tado al Parangon , fegun el juicio practico  ...
‎1732
5
Real cedula con las ordenanzas que Su Magestad ... y su Real ...
... de ella quarta burilada , si de dicha quarta burilada no saliere á la debida ley ajustado al Parangon , segun el juicio practico de dichos Consules Marcadores , incontinenti debe ser la tal obra rompida; pero si la dicha quarta burilada saliere  ...
‎1796
6
Los campamentos romanos en Hispania (27 a.C.-192 d.C): el ...
... lucerna canal, j j Nivel III ción de la ' siglo 11 d. C. UE 405 w" ' ' c. común ( platos, ollas, j atarjea j A ' COPÍQ Claudio 69 tapaderas) j j I (RV/2/4) mi m" _ w” ; j ,_ o _ _ ,,___ _ w, _ Cuerpo de j l . A - Copia Claudio Melgar barbotina, burilada, c.
‎2006
7
Real cedula de las ordenanzas que Su Magestad manda observar ...
j y si de dichai tres buriladas no saliere ninguna á la ley conforme el Parangón , y no obstante esto , el Artifice que huviere hecho la dicha obra requiriere á los Consules Marcadores para que tomen de ella quarta burilada , si de dicha quarta ...
‎1733
8
Estudios de platería: San Eloy 2001
De nuevo, junto a la mano, presenta el punzón XPO/VAL además de una burilada larga y profunda. La caja se orna con un faja central que contiene una inscripción en caracteres góticos: + ego sum : pañis vivus : qui de celo : descendí .
JESUS RIVAS CARMONA, Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2001
9
Promtuario y guia de artifices plateros: en que se dan ...
feue na fee , y con la mifma el Marcador , fegún lo Газ lible de la prueba à que efta precifado à executar de la burilada , y cazoleta : Es mifentir , que debe tener dos chapas, 6 parangones, el uno de ti. diriez ros de ley , y el otro de i o. dineros  ...
Josep Tremulles i Ferrera, OliverasJuan de, 1734
10
Quilatador de oro, plata y piedras
grueflb , y redondo , y otra de la pieza que Ce huvisrt probar , fe tieoe vn carbon de pino , en el quai ha de i hecho vn hoyuelo en medio , y otro carboncillo. para □pallo , y encendido el carbon , íe mere la burilada di chapa,que es parragón, ...
Juan de Arfe y Villafañe, María del Ribero ((Madrid)), 1678

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BURILADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term burilada is used in the context of the following news items.
1
Na exposição 'Burilada' é tudo orgulhosamente nosso
A Casa do Design, em Matosinhos, abriu com uma exposição que reinventa os saberes portugueses. Burilada pode ser vista ali até final de novembro. «Visão, Jul 16»
2
Casa do Design em Matosinhos inaugurada hoje com exposição ...
Casa do Design em Matosinhos inaugurada hoje com exposição "Burilada" ... de Artes e Design (ESAD), onde é também inaugurada a exposição "Burilada". «Correio da Manhã, Jun 16»
3
Bravos rapazes
... esteve no Allianz Parque para ver, ao vivo, se era verdade tudo o que dizem a respeito de Gabriel, a pérola burilada nas categoria de base palestrina. «Estadão, Jun 16»
4
Inauguração da Casa do Design marcada para dia 30 em Matosinhos
A exposição "BURILADA - arte-factos para a sobrevivência", com a curadoria do designer e investigador Francisco Providência e da docente da Escola ... «Público.pt, Jun 16»
5
Unos pendientes de oro con dos brillantes, una de las joyas más ...
Presentan 'burilada', una operación realizada antaño, por la que los marcadores probaban si una pieza era de ley o no para, en caso afirmativo, poder ... «Madridiario, Jun 16»
6
La codiciada joya de la subasta del Monte de Piedad, desde ...
Presentan 'burilada', una operación realizada antaño, por la que los marcadores probaban si una pieza era de ley o no para, en caso afirmativo, poder ... «Madrid es Noticia, Jun 16»
7
Una cita de la experiencia con la juventud
Me uno a Asoartes para reconocer la palabra hecha verso burilada en el mármol de la vida de Jorge Dávila Vásquez, esa palabra escrita que estremece como ... «Diario Crónica, Jun 16»
8
Los libros, reino encantado
Ni siquiera la condecoración más honorifica de Macondo, burilada a mano por Antonio Zuluaga, que le fuera prometida solemnemente en la última rendición ... «ElEspectador.com, May 16»
9
Andrew Rothner, Mikey Schaefer y Josh Wharton repiten el ...
Nueve años más tarde, Josh Wharton ha cumplido aquel ansiado objetivo y ha escalado por fin la arista sureste del Cerro Torre sin echar mano de la burilada ... «Desnivel, Feb 16»
10
Consagrada imagen de Jesús de la Merced ascendería a General ...
... Merced en la Antigua Guatemala, pidieron licencia al obispo para hacer una imagen propia, al costo de 65 pesos, la que fue burilada por el escultor Mateo de ... «La Hora, Dec 15»

BURILADA IMAGES

burilada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Burilada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/burilada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z