Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enfilada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENFILADA

La palabra enfilada procede del participio de enfilar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENFILADA IN SPANISH

en · fi · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENFILADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enfilada is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENFILADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enfilada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enfilada in the Spanish dictionary

In the dictionary english enfilada means is said of hollow things, such as rings, rings, crowns, etc., passed in the band, stick, belt or spear, which seem strung. En el diccionario castellano enfilada significa se dice de las cosas huecas, como los anillos, las sortijas, las coronas, etc., pasadas en la banda, palo, faja o lanza, que parecen ensartadas.

Click to see the original definition of «enfilada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENFILADA


acantilada
a·can·ti·la·da
apilada
a·pi·la·da
asilada
a·si·la·da
asimilada
a·si·mi·la·da
cursilada
cur·si·la·da
deshilada
des·hi·la·da
encandilada
en·can·di·la·da
enchilada
en·chi·la·da
espabilada
es·pa·bi·la·da
esquilada
es·qui·la·da
exilada
e·xi·la·da
gilada
gi·la·da
hilada
hi·la·da
jubilada
ju·bi·la·da
mutilada
mu·ti·la·da
perfilada
per·fi·la·da
pilada
pi·la·da
recopilada
re·co·pi·la·da
trasquilada
tras·qui·la·da
vacilada
va·ci·la·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENFILADA

enficionar
enfiebrar
enfielar
enfierecer
enfierecerse
enfierrador
enfierrar
enfiestar
enfiestarse
enfilación
enfilado
enfilar
enfingir
enfinta
enfintosa
enfintoso
enfirolar
enfisema
enfisematoso
enfistolar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENFILADA

abrasilada
acandilada
acemilada
afrailada
ahilada
brasilada
burilada
candilada
carrilada
dactilada
datilada
desenfilada
desgarbilada
despabilada
embracilada
frailada
realquilada
saquilada
tamborilada
verticilada

Synonyms and antonyms of enfilada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enfilada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENFILADA

Find out the translation of enfilada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enfilada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enfilada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enfilada
1,325 millions of speakers

Spanish

enfilada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Enfilada
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enfilada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enfilada
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enfilada
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enfilada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enfilada
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enfilada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enfilada
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enfilada
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enfilada
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enfilada
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enfilada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enfilada
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enfilada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enfilada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enfilada
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enfilada
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enfilada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enfilada
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enfilada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enfilada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enfilada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enfilada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enfilada
5 millions of speakers

Trends of use of enfilada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENFILADA»

The term «enfilada» is regularly used and occupies the 52.768 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enfilada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enfilada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enfilada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENFILADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enfilada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enfilada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enfilada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENFILADA»

Discover the use of enfilada in the following bibliographical selection. Books relating to enfilada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tratado practico de Caminos
2, y apoyandonna reglaá un lado de la escuadra, se hará correr estahasta que el lado que estuvo entre A y 2 llegue al circulillo que hicimos al final dela primera enfilada, y desde dicho punto se retirará una linea de lápiz, que es la que ...
Joaquin MONTERO, 1855
2
Curso completo del arte y de la historia militar: epitome de ...
Los fuegos oblicuos son ciertamente mas ventajosos que los perpendiculares ; pero cuanto mas se acercan á los de enfilada , mas vá siendo peligrosa la posición de las baterías-, porque presta mas el flanco á los ataques y á los tiros de la ...
José María Esclus y Gómez, 1845
3
Compendio de los veinte libros de reflexiones militares, que ...
12 Al primer aviso de que hay enfilada alguna obra, reconozcala por sí mismo el General para saber si es verdad ; pues á veces los^Ingenieros , por no confesar el error, sostienen contra lo cierto , que no se halla tal enfilada, y por otra parte ...
Juan Senen de Contreras, Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1787
4
La imagen del rey: Felipe V y el arte
... se abría al exterior por una ventana de la fachada sur, que remataba la perspectiva -'; otra que, ocupando toda la fachada meridional, desembocaba directamente en el salón del trono «de manera que tras haber recorrido la gran enfilada...
José Miguel Morán Turina, 1990
5
Reflexiones militares del Vizconde de Puerto: ataques y ...
a veces los Ingenieros, por no confeífar el error, foftienen, contra lo cierto, que no fe halla tal enfilada; y por otra parte los Oficiales de las Tropas atribuyen á enfilada 6 dominación el que las Baterías 6 fusiles déla Plaza les maten Soldados ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1726
6
EL AJEDREZ EN LA ESCUELA. Para niños de 12 a 16 años
(Apartado d del comentario) f g h G) LA ENFILADA. Se llama enfilada cuando detrás de un rey está colocada, a dos casillas de distancia, otra pieza que puede ser capturada si el rey recibe jaque. La enfilada se puede dar en columnas, filas o ...
Apolonio D. García del Rosario, 2001
7
Diccionacio catalan-castellamo-latino
ENFÍ. adv. En fin , por fin. Denique , tandem. ENFILADA, s. f. Sarta , sartal. Linea in filo, series. ENFILAR, v. a. una águila. Enhilar, enhebrar. Fiium foramini acûs immittere. enfilar , fer un'enfilada d'algunas cosas, com fèr un'enfilada de perlas.
Joaquin Esteve, 1803
8
Derrotero de las costas de España en el Océano Atlántico, y ...
La Torre de Castilobo enfilada con un cerrito que nombran de la Cachorrera , poco elevado : á su parte del E. queda la Cabeza del Moro de las Sierras de Ronda , y á igual distancia al O. Medina. Otra es la Punta de la Espileta enfilada por la ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1789
9
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
ENFI. adv. En jin , por ßn. Denique , tandem. ENFILADA. s. f. Sarra , sartal. Linea in то, serres. ENFILAR. v. a. una aguila. Enhilar, enhebrar. Filum foraminì acûs immittere. выпив .‚ fer un'enfilada d`algunas cosas, com fèr un`enfilada de perlas.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
10
Rudimentos geometricos y militares
Para tirar la dicha linea no fe ha de aguardar à que anochezca , porque no fe podra diftinguir fi va cubierta, ó enfilada; y affi fe deve hazer de dia defde la cabeea de ataque, tirando una linea vifual, tomando por punto algun arbol, ô otr. a feñal ...
Sebastián Fernández de Medrano, 1677

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENFILADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enfilada is used in the context of the following news items.
1
Sigue enfilada hacia Q. Roo
La Coordinación Estatal de Protección Civil pronosticó intensa precipitación pluvial en todo el Estado a partir del jueves, como consecuencia de las ... «Diario de Quintana Roo, Aug 16»
2
El exrector Fra Joan Martí Gandia pronuncia el pregón de fiestas de ...
El viernes se realizará la tradicional enfilada de tomàtigues de ramellet, el sábado la 21 edición de la bajada de la calle Major con vehículos especiales y ya el ... «Diario de Mallorca, Aug 16»
3
Prohibido soñar
... juramentación de PPK terminan por dar forma a un comportamiento que anuncia una oposición arbitraria y abusiva enfilada contra el optimismo y la unidad, ... «LaRepública.pe, Jul 16»
4
Defienden investidura de senador colombiano Iván Cepeda
Hernández argumentó que no existen motivos para avalar las pretensiones de la acción enfilada contra Cepeda. Su destitución fue demandada por Fernando ... «Prensa Latina, Jul 16»
5
Aumenta apoyo a los CLAP para enfrentar guerra económica en ...
... o retirados de establecimientos por empresarios privados aliados a la oposición, en medio de una guerra económica enfilada a desestabilizar la sociedad. «Prensa Latina, Jul 16»
6
Advertirnos desde dentro
... en medio de los peligros que se corren, a partir de la guerra mediática de los poderosos medios, enfilada hacia la subversión interna de procesos populares ... «Granma Internacional, Jul 16»
7
“Que ya acabe el sexenio, por favor”
La reforma educativa parece enfilada al despeñadero. El crecimiento económico será paupérrimo lo que resta del sexenio. Un frente donde la voluntad y fuerza ... «El Financiero, Jul 16»
8
Maduro: guerra no convencional de la derecha busca destruir ...
Es parte de la guerra no convencional, enfilada también a provocar la inseguridad social, para socavar los derechos conquistados por el pueblo en los últimos ... «Prensa Latina, Jul 16»
9
La perfección de los astados de Victoriano del Río
Después de salvar la curva de Estafeta, donde algún astado ha caído al suelo, la manada ha enfilada esta calle muy estirada, con Cantaor y uno de sus ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Jul 16»
10
El sexto encierro, rápido, limpio y sin heridos por asta de toro
Después de salvar la curva de Estafeta, donde algún astado ha caído al suelo, la manada ha enfilada esta calle muy estirada, con "Cantaor" y uno de sus ... «Faro de Vigo, Jul 16»

ENFILADA IMAGES

enfilada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enfilada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enfilada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z