Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cabillero" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CABILLERO IN SPANISH

ca · bi · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CABILLERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cabillero is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CABILLERO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cabillero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cabillero in the Spanish dictionary

The definition of cabillero in the dictionary is a piece of wood or metal with holes, through which the rods that serve to tie and turn around the work ropes are traversed. En el diccionario castellano cabillero significa pieza de madera o metal con agujeros, por los que se atraviesan las cabillas que sirven para amarrar y tomar vuelta a los cabos de labor.

Click to see the original definition of «cabillero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CABILLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CABILLERO

cabila
cabildada
cabildante
cabildear
cabildeo
cabildera
cabildero
cabildo
cabileña
cabileño
cabilla
cabillo
cabimiento
cabina
cabinera
cabio
cabizbaja
cabizbajo
cabizcaída
cabizcaído

SPANISH WORDS THAT END LIKE CABILLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Synonyms and antonyms of cabillero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cabillero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CABILLERO

Find out the translation of cabillero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cabillero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cabillero» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

cabillero
1,325 millions of speakers

Spanish

cabillero
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Cabillero
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

cabillero
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

cabillero
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

cabillero
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cabillero
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

cabillero
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cabillero
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

cabillero
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

cabillero
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

cabillero
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

cabillero
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cabillero
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cabillero
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

cabillero
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

cabillero
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

cabillero
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cabillero
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

cabillero
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

cabillero
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cabillero
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

cabillero
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cabillero
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

cabillero
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

cabillero
5 millions of speakers

Trends of use of cabillero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CABILLERO»

The term «cabillero» is normally little used and occupies the 68.230 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cabillero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cabillero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cabillero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CABILLERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cabillero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cabillero» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cabillero

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CABILLERO»

Discover the use of cabillero in the following bibliographical selection. Books relating to cabillero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
RETRATO DE UN NAVÍO
Finalmente dos cosidos a media altura del obenque proel del palo macho del trinquete para hacerse firme con vuelta de cabilla en el cabillero correspondiente (PROPAOS DEL CASTILLO, puntos 56 y 57). 76.- Los cuatro brioles y el briol del  ...
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
2
Planos del navío Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, de la ...
El chicote de tira cae por dentro de los baos y cruceta de popa de la cofa, pasa por un motón cosido en cada banda a la jareta para terminar retornando por las cajeras de las columnas de fuera del cabillero de proa de la toldilla, (PROPAOS  ...
Jesús García del Valle y Gómez
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CABILLA, f. náut. Pedazo de hierro 6 de madera, cuadrado 6 redondo, que sirve de clavo para encoramenlar ó unir las piezas de construcción. Clavillo, clavillot. || Pedazo redondo de hierro 6 madera, que pasado por un agujero del cabillero...
Pedro LABERNIA, 1866
4
Curso metódico de arquitectura naval aplicada á la ...
F.'22). Cada una de las piezas semejantes á la anterior , engastadas de firme en la parte esterior de la rueda del timón , • * • en linea recta consus rayos, que sirven para hacerla jirar. || In. Spoke. | Fr. CabiUbt. •*'•••*. 358. CABILLERO. (L. - 13.
Juan MONJO i PONS, 1856
5
Diccionario Pirata
Los más utilizados se amarraban a cabillas que se encajaban en agujeros del cabillero, a popa del palo. Era un mecaniosmo de fácil uso para largar rápidamente un cabo, pues bastaba tirar de la cabilla para sacarla del cabillero.
Rafael Estrada
6
Curso metódico de Arquitectura Naval aplicada à la ...
... para ENCOBAMEN'I'AB i ronnan. |[ In. Bolt, tremail. | Fr. Goujon, goarnable. CABILLA. (L. 43. F. 48.—L. 46. F. 22). Pequeño balaústre torneado, que metido por su estremo inferior en un agujero de cabillero, sirve para fiar vuelta a un cabo.
Juan MONJO Y PONS, 1856
7
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Capitular. Cabildo. Cuerpo eclesiástico y sus actos solemnes. Capitol. Ayuntamiento. Ajuntament. Cabilla. Clavillot, clavito. Cabillador. V. Cabillero. ' Cabillar. Posar clavillas. Cabilleria. Clavillerla. Cabillero. Claviller. Cabillo. Cabo pequeño.
Santiago Angel Saura, 1862
8
Los oficios en Venezuela, siglo XIX y XX
... de bombeo; y colocación de aparatos sanitarios. Cabillero Ayudante cabillero; cabillero; herrería aplicada a la construcción; y construcciones metálicas. Dibujo Dibujo arquitectónico; dibujo de estructuras; dibujo de instalaciones sanitarias; ...
Camilo Ulloa, 1994
9
Biblioteca nueva de escritores Aragoneses que florecieron ...
... Cabillero Rico- 249 Micer Don Juan Fran- » Hombre de Mesna- q[> . <iscOr. dc1 Gracia de . □ da. ..' \ . Tolva Adj Don Gaspar Ram, i jo Don Francisco La Ma- Arciprefte de Daroca, ta , , Dean de Zarago- de Zaragoza, za. *66 Don Juan ...
Félix de Latassa, 1799
10
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Con mar gruesa). level racing. Regata de veleros de la misma categoría. (Dep.). propeller racing. Resbalamiento de la hélice. yacht racing. Regatas de yates. ( Dep.). rack. s. Enrejado. (Gen.). Cremallera. (M.). Balancera. (Mesa). Cabillero.
Luis Delgado Lamelland, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CABILLERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cabillero is used in the context of the following news items.
1
Tres dardos de curare: Allup, Almagro, Stroessner
El que quiso parlar en la OEA es una aleación decadente de cabillero verbal y banda armada de videojuego. Hay quienes piensan que se comporta como un ... «Aporrea, Jul 16»
2
VENEZUELA: "Chúo" Torrealba ofreció detalles sobre la golpiza ...
fue un cabillero que con un tubo le fracturó en varias partes el tabique, además del pómulo, al diputado Julio Borges", detalló en su programa "La Fuerza es la ... «EntornoInteligente, Jun 16»
3
Un joven obrero murió tras recibir tres disparos
El cabillero Carlos Andrades relató que la esposa embarazada de Michael, llamada Mara, peleó, por causas no precisadas, con una vecina. Dijo que los ... «El Tiempo, Apr 16»
4
Exigen pago de aumento presidencial
Mauro Guerrero, cabillero de la obra, señaló que para el trabajo que ellos aportan están ganando una miseria, razón por la cual, lo único que están pidiendo es ... «Diario de Los Andes, Mar 16»
5
Realizan capacitación en Refinación Oriente
Un total de 201 trabajadoras y trabajadores comenzaron su adiestramiento en especialidades como carpintero, cabillero, albañil, aparejador, plomero, ... «Mundoriental.com, Feb 16»
6
Las 10 noticias petroleras más importantes de hoy #23F
... explosión en el taladro cabillero N° 1, macolla 24 del pozo NO2412, ubicado en las áreas operacionales de San Diego de Cabrutica, el pasado 15 de enero, ... «RunRun, Feb 16»
7
Protestaron por muerte de trabajadores en taladro de Pdvsa
El suceso ocurrió el pasado 15 de febrero, a eso de las 8:00 de la mañana, en el taladro cabillero N° 1, macolla 24 del pozo NO2412 de la empresa ... «El Tiempo, Feb 16»
8
Explosión en taladro chino dejó un trabajador muerto
El accidente ocurrió este viernes, a eso de las 8:00 de la mañana, en el taladro cabillero N° 1, macolla 24 del pozo NO2412 de la referida empresa. «El Tiempo, Jan 16»
9
Explosión en Petro San Félix deja un muerto
... ubicada entre la unidad de negocios de Petro San Félix y la población de Santa Clara, se generó una explosión y posterior incendio en el taladro cabillero 01 ... «Mundoriental.com, Jan 16»
10
Haz memoria … y cuenta por Andreina Muñoz-Tébar
... inventando uno en cada esquina: parlamento petrolero, parlamento comunal y no inventan un parlamento cabillero primero, porque no hay cabillas en Sidor, ... «RunRun, Jan 16»

CABILLERO IMAGES

cabillero

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cabillero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cabillero>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z