Download the app
educalingo
Search

Meaning of "calchaquí" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CALCHAQUÍ IN SPANISH

cal · cha · quí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALCHAQUÍ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Calchaquí is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CALCHAQUÍ MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «calchaquí» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
calchaquí

Calchaqui

Calchaquí

Calchaquí is the historical denomination received by a group of diaguita or pazioca ethnic groups that inhabited the present provinces of Salta, Catamarca and Tucumán in the northwest of Argentina at the time of the arrival of the Spanish conquerors. It is estimated that at that time its population was from 415,000 to 455,000 people, who could resist for a century to the Spaniards. By the middle of the seventeenth century, at the end of the conflict, there were scarcely 20,000 indigenous people in the entire Argentine Northwest. Calchaquí es la denominación histórica recibida por un grupo de parcialidades de la etnia diaguita o pazioca que habitaban las actuales provincias de Salta, Catamarca y Tucumán en el noroeste de la Argentina al momento de la llegada de los conquistadores españoles. Se estima que en ese momento su población era de 415.000 a 455.000 personas, que pudieron resistir por un siglo a los españoles. Para mediados del siglo XVII, al finalizar los conflictos, quedaban apenas 20.000 indígenas en todo el Noroeste argentino.

Definition of calchaquí in the Spanish dictionary

The definition of calchaquí in the Spanish dictionary is said of the individual of the Diaguita people who lived from the valleys and streams of the northwest to the south of the Argentine Chaco. Another meaning of calchaquí in the dictionary is also belonging to or related to the Calchaquíes. La definición de calchaquí en el diccionario castellano es se dice del individuo del pueblo diaguita que habitó desde los valles y quebradas del noroeste hasta el sur del Chaco argentino. Otro significado de calchaquí en el diccionario es también perteneciente o relativo a los calchaquíes.
Click to see the original definition of «calchaquí» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CALCHAQUÍ


alfaquí
al·fa·quí
almiquí
al·mi·quí
aquí
quí
berbiquí
ber·bi·quí
carriquí
ca·rri·quí
cequí
ce·quí
chibuquí
chi·bu·quí
coquí
co·quí
daquí
da·quí
esquí
es·quí
faquí
fa·quí
guaniquí
gua·ni·quí
iraquí
i·ra·quí
maniquí
ma·ni·quí
marroquí
ma·rro·quí
motoesquí
mo·to·es·quí
quiquiriquí
qui·qui·ri·quí
telesquí
te·les·quí
tiquí
ti·quí
turquí
tur·quí

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CALCHAQUÍ

calcetar
calcetas
calcetera
calcetería
calcetero
calcetín
calceto
calcetón
calcha
calchacura
calchín
calchón
calchona
calchuda
calchudo
cálcica
cálcico
calcicosis
calcídico
calciferol

SPANISH WORDS THAT END LIKE CALCHAQUÍ

ala
arr
benj
bing
borceg
canequí
caniquí
chag
curet
guanquí
hig
menj
mequí
mordih
musequí

Synonyms and antonyms of calchaquí in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «calchaquí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALCHAQUÍ

Find out the translation of calchaquí to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of calchaquí from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calchaquí» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

calchaquí
1,325 millions of speakers

Spanish

calchaquí
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Calchaquí
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

calchaquí
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

كالتشاكي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

calchaquí
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

calchaquí
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

calchaquí
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Calchaquí
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Calchaqui
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Calchaquí
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

calchaquí
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

calchaquí
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

calchaquí
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

calchaquí
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

calchaquí
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

calchaquí
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Calchaquí
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Calchaquí
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Calchaqui
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

calchaquí
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Calchaqui
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

calchaquí
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

calchaquí
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

calchaquí
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Calchaquí
5 millions of speakers

Trends of use of calchaquí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALCHAQUÍ»

The term «calchaquí» is regularly used and occupies the 26.838 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «calchaquí» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of calchaquí
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «calchaquí».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CALCHAQUÍ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «calchaquí» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «calchaquí» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about calchaquí

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CALCHAQUÍ»

Discover the use of calchaquí in the following bibliographical selection. Books relating to calchaquí and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Una botella una historia
22 Junio 1924, Calchaquí, Santa Fe, Argentina; d. 23 Agosto 1965, Calchaquí, Santa Fe, Argentina. 98. iv. DELIA ELIVA MICHELOUD, b. 3 Octubre 1925, Calchaquí, Santa Fe, Argentina; d. 17 Febrero 1987, Buenos Aires, Argentina. v.
Adela Teresa Micheloud, 2006
2
Problemas de arqueología contemporánea
Notas de arqueología calchaquí. Boletín del lnstituto Geográfico Argentino XVlí- XX. AMBROSETTl, J.B. 1896. El símbolo de la serpiente en la alfarería funeraria de la región calchaquí. Boletín del lnstituto Geográfico Argentino XVlí. pp.
Marcela Tamagnini, 2006
3
América colonial. Denominaciones, clasificaciones e identidades
Pequeña genealogía Calchaquí: el nombre del enemigo Dejamos aquí por un momento la crónica de los conflictos entre los indios de ese segundo Valle Calchaquí y los colonos santafesinos para interesarnos más precisamente en el  ...
Alejandra Araya, Jaime Valenzuela (editores)
4
La Frontera del Estado Inca
Este apelativo es una hispanización proveniente de la extensión del "apellido" de un líder de la resistencia indígena llamado Juan Calchaquí. Las investigaciones etnohistóricas demuestran que más tarde, a medida que los diversos grupos ...
5
Los collas
lucha. de. Juan. Calchaquí. Los omaguacas y diaguitas se opusieron de manera firme a la dominación, rodeando los asentamientos de los españoles de una amenazante hostilidad y protagonizando una serie de levantamientos legendarios.
Germán Ibáñez, 2008
6
Historia argentina prehispánica
Klizabeth DeMarrais Este capítulo presenta una síntesis de la arqueología del norte del Valle Calchaquí. un valle longitudinal en la vertiente oriental de los Andes. Ubicado en la Provincia de Salta, el Valle Calchaquí conecta las tierras de la ...
Eduardo E. Berberián, Axel E. Nielsen, 2001
7
La medicina tradicional del noroeste argentino: historia y ...
"Medicina Popular en el Valle Calchaquí", en .La salud en el Valle Calchaquí, Imprenta de la Universidad Nacional de Tucumán, Argentina, 1987, pp. 29-35. " Farmacopea y farmacología de la región andina de la República Argentina", ...
Armando M. Pérez de Nucci, 1988
8
Los Indios de Argentina
En sus notas sobre la «guerra calchaquí», este Gobernador señala datos de singular interés para el conocimiento de la organización política y bélica que, por aquellos años, habían alcanzado los pueblos indígenas del Noroeste: los pulares ...
9
Pueblos indios de Pomán: Catamarca (siglos XVII a XIX)
En cumplimiento de estas instrucciones fundó en el valle calchaquí, en el año 1577, el fuerte de San Clemente de la Nueva Sevilla, cerca de San Carlos, sobre la base de la Córdoba de Calchaquí fundada por Núñez de Prado. Abreu no ...
Gabriela de la Orden de Peracca, 2006
10
Breve inventario poético
Soneto. calchaquí. Construye el alto cielo sus vitales estrellas de artesanas geometrías, mientras allá en las grises lejanías dos ríos entrecruzan sus metales. El viento ya dirige entre arenales el rumbo quieto de las Tres Marías y hay noticias ...
Raúl Aráoz Anzoátegui, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALCHAQUÍ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term calchaquí is used in the context of the following news items.
1
"Mujeres 2", esta noche en la sala del Teatro Calchaquí
Hoy a las 21 horas, en la renovada sala del Teatro Calchaquí vuelve a ponerse en escena la obra "Mujeres 2”. A la re-funcionalización del Teatro Calchaquí se ... «El Ancasti Editorial, Jul 16»
2
“Mujeres 2”, en el Teatro Calchaquí
Luego del éxito y gran respuesta de público en temporadas anteriores con el espectáculo Mujeres, la Cooperativa Artística Cultural "El Taller” redobla la ... «El Ancasti Editorial, Jun 16»
3
Espectáculos "Cantata Calchaquí", representada en los valles ...
La visión de la "Cantata Calchaquí", del tucumano Rafael Nofal, en Amaicha del Valle, producida por el Instituto Nacional del Teatro e incluida en la ... «Télam, May 16»
4
Gendarmería Nacional liberó más de 340 aves silvestres en ...
Gendarmería Nacional liberó más de 340 aves silvestres en Calchaquí ... a una estación de servicios – ubicada en el ingreso norte de la ciudad de Calchaquí. «Radio Amanecer, May 16»
5
El Salón Calchaquí reabrió sus puertas con "Los de la mesa diez"
Colmado de público, el viernes pasado el Salón Calchaquí reabrió sus puertas ... el Complejo Fray Mamerto Esquiú, integrado por el Salón Calchaquí, Museo ... «El Ancasti Editorial, May 16»
6
Se reabre el Salón Calchaquí, con la primera obra que se estrenó ...
La Municipalidad de SFVC reabre hoy las puertas del Salón Calchaquí con la Obra Teatral "Los de la mesa 10”, obra con la que abrió sus puertas en 1976. «El Ancasti Editorial, May 16»
7
BRF concluye la adquisición de Alimentos Calchaquí
La firma brasileña que ya adquirió otras marcas emblemáticas argentinas, como Vieníssima, Paty o Dánica, incorpora ahora las marcas Bocatti y Calchaquí, del ... «Mercado, May 16»
8
Piden que el cura sea alojado en Calchaquí
Para tranquilidad de la defensa, el párroco de Calchaquí “ha expresado públicamente que el domingo, en ocasión del oficio religioso contó a los asistentes su ... «ElLitoral.com, Apr 16»
9
El teatro rendirá homenaje a la lucha del pueblo calchaquí con una ...
El teatro rendirá homenaje a la lucha del pueblo calchaquí con una cantata. Rafael Nofal es autor y director del megaespectáculo que se hará en los Valles, ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»
10
Asesinan a un joven a la salida de un boliche en Quilmes
Un jefe policial informó a DyN que el hecho fue cometido en las primeras horas de hoy en el cruce de la avenida Calchaquí y la calle Craviotto, en el límite entre ... «Clarín.com, Apr 16»

CALCHAQUÍ IMAGES

calchaquí

REFERENCE
« EDUCALINGO. Calchaquí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/calchaqui>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z