Download the app
educalingo
Search

Meaning of "calinoso" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CALINOSO

La palabra calinoso procede del latín caliginōsus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CALINOSO IN SPANISH

ca · li · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALINOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Calinoso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CALINOSO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «calinoso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of calinoso in the Spanish dictionary

The definition of calinoso in the dictionary is loaded with haze. En el diccionario castellano calinoso significa cargado de calina.

Click to see the original definition of «calinoso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CALINOSO


aluminoso
a·lu·mi·no·so
bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
espinoso
es·pi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
neblinoso
ne·bli·no·so
numinoso
nu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
rui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CALINOSO

calimba
calimbar
calimbo
calimocho
calimosa
calimoso
calimote
calina
calinguero
calinosa
calípedes
calipedia
calipédica
calipédico
calípico
calipso
caliptra
caliqueño
calisaya
calistenia

SPANISH WORDS THAT END LIKE CALINOSO

albuminoso
anginoso
betuminoso
blanquinoso
caliginoso
ferruginoso
fibrocartilaginoso
fuliginoso
harinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
pruriginoso
quitinoso
ruginoso
sanguinoso
tendinoso
voraginoso
vortiginoso

Synonyms and antonyms of calinoso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CALINOSO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «calinoso» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of calinoso

Translation of «calinoso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALINOSO

Find out the translation of calinoso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of calinoso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calinoso» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

朦胧
1,325 millions of speakers

Spanish

calinoso
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

hazy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

धुंधला
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ضبابي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

смутный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

nebuloso
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অস্পষ্ট
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

brumeux
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

berjerebu
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

verschwommen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

かすみました
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

흐릿한
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

hazy
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

không rỏ ràng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பனி படர்ந்த
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अस्पष्ट
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

puslu
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

nebbioso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zamglony
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

смутний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

neclar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ομιχλώδης
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

wasige
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

grumlig
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

disig
5 millions of speakers

Trends of use of calinoso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALINOSO»

The term «calinoso» is regularly used and occupies the 51.576 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «calinoso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of calinoso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «calinoso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CALINOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «calinoso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «calinoso» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about calinoso

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CALINOSO»

Discover the use of calinoso in the following bibliographical selection. Books relating to calinoso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Observaciones meteorológicas efectuadas en el Observatorio ...
Bólido muy brillante á las 8<Д. Dia 23,— Despejado, pero muy calinoso. — Durante la noche, relampaguea por N. y N. E. Dias 24 y 25.— Nubosos y calurosos. — Aparato frecuente de tempestad y re- lámpsgos lejanos. Dia 26.— Vuelve á ...
Observatorio (Madrid), 1868
2
Observaciones meteorológicas efectuadas en el Observatorio ...
Muy calinoso, seco y fatigoso.— Sol rojo y bien definido, largo rato antes de ocultarse.— Nuboso y variable el cielo, por la noche. Relampaguea por el E. y S. E. Ráfagas de viento cálido y sofocante de aquella region. Antes de las 12 horas se ...
Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869
3
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Dia 23. — Despejado, pero muy calinoso. — Durante la noche, relampaguea por N. y N. E. Días 24 y 2o. — Nubosos y calurosos. — Aparato frecuente de tempestad y relámpagos lejanos. Dia 26. — Vuelve á despejarse, conservándose, sin ...
4
Revista de los progresos de las ciencias exactas, fisicas y ...
Día 23. — Despejado, pero muy calinoso. — Durante la noche, relampaguea por N. y N. E. Dias 24 y 25.— Nubosos y calurosos.— Aparato frecuente de tempestad y relámpagos lejanos. Dia 26. — Vuelve á despejarse, conservándose, sin ...
5
Boletín del Servicio Meteorológico Mexicano
Tercera década. Niebla en el horizonte todos los días. Calina en el horizonte 22 á 30. Viento fuerte 22 á 26. Remolinos y polvaredas 22 á 29. Foco de perturbación 24 y 26. Otumba.—Horizonte calinoso todos los días. Llovizna 4, 5, 6, 10, 11 ...
Mexico. Servicio meteorológico, 1902
6
Boletín
12 45 7 21 40.1 19.0 385 Viento y nubes cerca del sol, P. F. 12 00 6 36 37.4 17.2 396 Algo calinoso. | 11 43 6 19 37.8 16.0 504 Bueno. 11 00 5 36 39.4 13.9 533 12 03 6 39 34.9 15.0 504 * 12 06 6 42 34.3 15.9 414 Libera bruma. 12 20 6 56 ...
Observatorio Astronómico Nacional de Tacubaya, Universidad Nacional de México. Observatorio Astronómico, Tacubaya, 1912
7
Boletín del Observatorio Astronómico Nacional
12 45 7 21 40.1 19.0 385 Viento v nubes «'rea del sol, F. F. 12 00 6 36 37.4 17.2 396 Algo calinoso. | 11 43 6 19 37.8 ltí.O 504 Bueno. ¡ 11 00 5 36 39.4 13.9 533 " ! 12 03 6 89 34.9 15.0 604 Ligera bruma. i' ! 12 00 6 42 34.3 15.9 414 12 20 6 ...
8
Boletin
Calinoso. Bruma F. F. Bruma v polvo. Bruma F. F. Calinoso. Nubes cerca del sol. Stratus F. Cúmulus cerca del sol. F. Nube» cerca del sol. Stratus. Cirrus F. F. Nubes cerca del sol. Stratus y nubes cerca del sol. Ligera bruma. Cielo calinoso.
Observatorio Astronómico Nacional de Tacubaya
9
Boletín meteorológico del estado de Mexico: Organo oficial ...
Oxcilaci0nes de temperatura a' la sombra: Media mensual 13. 8. Máxima diurna: 22.0 (3o.) Mínima diurna: 9' o (5 y 6.)—FENoMEN0s ACCIDENTALES: Horizonte calinoso, todos los días. Llovizna, 4, 5, 6, 1o, 1|, 15 y 2o. Tronada, 4 á 6 y 11.
Mexico (State). Servicio meteorológico, 1902
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
\\La calima st come, la tierra: frase que significa que este fenómeno disminuye mucho, ó priva absolutamente de la visión de la tierra. , CALIMOSO, SA. adj .P/V. Aplícase á lo que tiene ó está cubierto de calima , y se dice también calinoso.
Martín Fernández de Navarrete, 1831

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALINOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term calinoso is used in the context of the following news items.
1
Calina no es humo y humo no es calina, tampoco calienta
En una primera etapa muestrea el aire calinoso utilizando láminas de microscopio untadas con bálsamo de Canadá para fijar las muestras, aprovechando el ... «El Nacional.com, Apr 16»

CALINOSO IMAGES

calinoso

REFERENCE
« EDUCALINGO. Calinoso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/calinoso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z