Download the app
educalingo
Search

Meaning of "calofriar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CALOFRIAR IN SPANISH

ca · lo · friar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALOFRIAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Calofriar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb calofriar in Spanish.

WHAT DOES CALOFRIAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «calofriar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of calofriar in the Spanish dictionary

The definition of calofriar in the Spanish dictionary is to feel chills. Another meaning of branding in the dictionary is also send. La definición de calofriar en el diccionario castellano es sentir escalofríos. Otro significado de calofriar en el diccionario es también enviar.

Click to see the original definition of «calofriar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB CALOFRIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me calofrío
te calofrías / te calofriás
él se calofría
nos. nos calofriamos
vos. os calofriáis / se calofrían
ellos se calofrían
Pretérito imperfecto
yo me calofriaba
te calofriabas
él se calofriaba
nos. nos calofriábamos
vos. os calofriabais / se calofriaban
ellos se calofriaban
Pret. perfecto simple
yo me calofrié
te calofriaste
él se calofrió
nos. nos calofriamos
vos. os calofriasteis / se calofriaron
ellos se calofriaron
Futuro simple
yo me calofriaré
te calofriarás
él se calofriará
nos. nos calofriaremos
vos. os calofriaréis / se calofriarán
ellos se calofriarán
Condicional simple
yo me calofriaría
te calofriarías
él se calofriaría
nos. nos calofriaríamos
vos. os calofriaríais / se calofriarían
ellos se calofriarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he calofriado
te has calofriado
él se ha calofriado
nos. nos hemos calofriado
vos. os habéis calofriado
ellos se han calofriado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había calofriado
te habías calofriado
él se había calofriado
nos. nos habíamos calofriado
vos. os habíais calofriado
ellos se habían calofriado
Pretérito Anterior
yo me hube calofriado
te hubiste calofriado
él se hubo calofriado
nos. nos hubimos calofriado
vos. os hubisteis calofriado
ellos se hubieron calofriado
Futuro perfecto
yo me habré calofriado
te habrás calofriado
él se habrá calofriado
nos. nos habremos calofriado
vos. os habréis calofriado
ellos se habrán calofriado
Condicional Perfecto
yo me habría calofriado
te habrías calofriado
él se habría calofriado
nos. nos habríamos calofriado
vos. os habríais calofriado
ellos se habrían calofriado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me calofríe
te calofríes
él se calofríe
nos. nos calofriemos
vos. os calofriéis / se calofríen
ellos se calofríen
Pretérito imperfecto
yo me calofriara o me calofriase
te calofriaras o te calofriases
él se calofriara o se calofriase
nos. nos calofriáramos o nos calofriásemos
vos. os calofriarais u os calofriaseis / se calofriaran o se calofriasen
ellos se calofriaran o se calofriasen
Futuro simple
yo me calofriare
te calofriares
él se calofriare
nos. nos calofriáremos
vos. os calofriareis / se calofriaren
ellos se calofriaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube calofriado
te hubiste calofriado
él se hubo calofriado
nos. nos hubimos calofriado
vos. os hubisteis calofriado
ellos se hubieron calofriado
Futuro Perfecto
yo me habré calofriado
te habrás calofriado
él se habrá calofriado
nos. nos habremos calofriado
vos. os habréis calofriado
ellos se habrán calofriado
Condicional perfecto
yo me habría calofriado
te habrías calofriado
él se habría calofriado
nos. nos habríamos calofriado
vos. os habríais calofriado
ellos se habrían calofriado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
calofríate (tú) / calofriate (vos)
calofriaos (vosotros) / calofríense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
calofriarse
Participio
calofriado
Gerundio
calofriándome, calofriándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CALOFRIAR


arriar
rriar
averiar
a·ve·riar
calosfriar
ca·los·friar
chirriar
chi·rriar
contrariar
con·tra·riar
criar
criar
desvariar
des·va·riar
enfriar
en·friar
escalofriar
es·ca·lo·friar
esfriar
es·friar
historiar
his·to·riar
injuriar
in·ju·riar
inventariar
in·ven·ta·riar
malcriar
mal·criar
refriar
re·friar
repatriar
re·pa·triar
resfriar
res·friar
triar
triar
vanagloriar
va·na·glo·riar
variar
va·riar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CALOFRIAR

calo
caló
calobiótica
calocéfala
calocéfalo
calofila
calofilo
calofriarse
calofrío
calografía
calología
caloma
calomel
calomelanos
calón
calonche
calonge
calongía
caloniar
caloña

SPANISH WORDS THAT END LIKE CALOFRIAR

agriar
cariar
comisariar
curiar
descarriar
ejecutoriar
enriar
escariar
estriar
expatriar
feriar
gloriar
inebriar
murriar
patriar
recriar
salariar
seriar
vidriar
zahoriar

Synonyms and antonyms of calofriar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «calofriar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALOFRIAR

Find out the translation of calofriar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of calofriar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calofriar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

calofriar
1,325 millions of speakers

Spanish

calofriar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To squirt
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

calofriar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

calofriar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

calofriar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

calofriar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

calofriar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

calofriar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

calofriar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

calofriar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

calofriar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

calofriar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

calofriar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

calofriar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

calofriar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

calofriar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

calofriar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

calofriar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

calofriar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

calofriar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

calofriar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

calofriar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

calofriar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

calofriar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

calofriar
5 millions of speakers

Trends of use of calofriar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALOFRIAR»

The term «calofriar» is barely ever used and occupies the 102.914 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «calofriar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of calofriar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «calofriar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about calofriar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CALOFRIAR»

Discover the use of calofriar in the following bibliographical selection. Books relating to calofriar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Elementos de prosodia de la lengua castellana
... chiar engreír . arriar chirriar enhastiar ataviar deriar enlejiar avahar •demasiar enriar averiar desafiar entrecriar aviar desataviar enviar braviar desaviar fescoriar calofriar descarriar estriar calosfriar desconfiar esleir tcariar descriar esperriar ...
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
2
Estudios de prosodia española
avalía. . Avariciar. . — . . avaricia. Averiar. . . averia. . Aviar. . . avia. Beneficiar . beneficia. Bolliciar. . . — . . bollicia. Calofriar. . calofría. . — . calonia. Calumniar. . calumnia. cambia. . — . . canmia. Cariar.. . caria. . codicia. Columpiar. . columpia.
Juan Terrades, 1865
3
Barron’s 1001 Pitfalls in Spanish
... five hundredth six hundredth seven hundredth eight hundredth nine hundredth thousandth two thousandth two hundred thousandth millionth two millionth the first president the third copy ataviar calofriar(se) contrariar criar chirriar desataviar  ...
Marion Peter Holt, Julianne Dueber, 2010
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. calimbar.....................62 reg. callantar ..................... 62 reg. callar.................... .......62 reg. callear ......................... 62 reg. callejear ...................... 62 reg. calmar....... .................. 62 reg. calofriar ........................... 256 calorar ........................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
... asalariar (odiar) calabriar (odiar) acequiar (odiar) almadiar (fiar) asediar (odiar ) calofriar (fiar) aciar (fiar) aluciar (odiar) asfixiar (odiar) calumniar (odiar) acopiar (odiar) ambiciar (odiar) asociar (odiar) cambiar (odiar) acuantiar (fiar) amnistiar ...
Roberto Veciana, 2004
6
1001 Pitfalls in Spanish
The accent does not occur in other tenses. aliar(se) (to ally, form an alliance) ampliar (to amplify, enlarge) ataviar (to dress, adorn) calofriar(se) (to become chilled) contrariar (to counteract, go against) criar (to raise, bring up) chirriar (to creak) ...
Marion P. Holt, 1997
7
Manual de Conjugación Del Español
... calificar Ib (02) caligrafiar lj (01) calillar 1 (01) calimbar 1 (01) callantar 1 (01) callar 1 (06) callear 1 (01) callejear 1 (03) calmar 1 (06) calofriar lj (04) calorar 1 ( 28) calosfriar lj (04) Verbo Mod, Clave calumbar 1 (04) calumniar 1 (01) calvar.
Octavio Santana Suárez, 2002
8
Nuevas normas de prosodia y ortografía de la Real Academia ...
anhidrosis avitaminosis anamorfosis arteriosclerosis. anastomosis calcicosis anquilosis carosis antracosis cianosis apódosis cirrosis aponeurosis cistercosis apoteosis clorosis aviar espiar calofriar (se) espurriar cariar estriar contrariar expiar ...
Real Academia Española, 1953
9
El dulce Madrid de Ramírez Angel
Porque las madrugadas de la primavera, serenas, hieráticas, inmensas, tienen una escenografía lírica que podría calofriar suavemente a muchos buscadores de belleza. Poetas exquisitos han cantado las dulzuras, los hechizos de la alta ...
Emiliano Ramírez Ángel, 1951
10
Boletín de la Real Academia Española
... aliar, desliar; ampliar, criar, recriar, entrecriar, descrianse); arriar, fiar y sus compuestos, más todos los descarriar, terminados en granar; enriar, enfriar, resfriar, calofriar(se), escaloaveriar, friarse); cuantiar, aviar, desaviar, ataviar, desataviar; ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Calofriar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/calofriar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z