Download the app
educalingo
Search

Meaning of "candombear" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CANDOMBEAR IN SPANISH

can · dom · be · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CANDOMBEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Candombear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb candombear in Spanish.

WHAT DOES CANDOMBEAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «candombear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of candombear in the Spanish dictionary

The definition of candombear in the dictionary is candombe, and other popular dances. En el diccionario castellano candombear significa bailar candombe y, por, otros bailes populares.

Click to see the original definition of «candombear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB CANDOMBEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo candombeo
candombeas / candombeás
él candombea
nos. candombeamos
vos. candombeáis / candombean
ellos candombean
Pretérito imperfecto
yo candombeaba
candombeabas
él candombeaba
nos. candombeábamos
vos. candombeabais / candombeaban
ellos candombeaban
Pret. perfecto simple
yo candombeé
candombeaste
él candombeó
nos. candombeamos
vos. candombeasteis / candombearon
ellos candombearon
Futuro simple
yo candombearé
candombearás
él candombeará
nos. candombearemos
vos. candombearéis / candombearán
ellos candombearán
Condicional simple
yo candombearía
candombearías
él candombearía
nos. candombearíamos
vos. candombearíais / candombearían
ellos candombearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he candombeado
has candombeado
él ha candombeado
nos. hemos candombeado
vos. habéis candombeado
ellos han candombeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había candombeado
habías candombeado
él había candombeado
nos. habíamos candombeado
vos. habíais candombeado
ellos habían candombeado
Pretérito Anterior
yo hube candombeado
hubiste candombeado
él hubo candombeado
nos. hubimos candombeado
vos. hubisteis candombeado
ellos hubieron candombeado
Futuro perfecto
yo habré candombeado
habrás candombeado
él habrá candombeado
nos. habremos candombeado
vos. habréis candombeado
ellos habrán candombeado
Condicional Perfecto
yo habría candombeado
habrías candombeado
él habría candombeado
nos. habríamos candombeado
vos. habríais candombeado
ellos habrían candombeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo candombee
candombees
él candombee
nos. candombeemos
vos. candombeéis / candombeen
ellos candombeen
Pretérito imperfecto
yo candombeara o candombease
candombearas o candombeases
él candombeara o candombease
nos. candombeáramos o candombeásemos
vos. candombearais o candombeaseis / candombearan o candombeasen
ellos candombearan o candombeasen
Futuro simple
yo candombeare
candombeares
él candombeare
nos. candombeáremos
vos. candombeareis / candombearen
ellos candombearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube candombeado
hubiste candombeado
él hubo candombeado
nos. hubimos candombeado
vos. hubisteis candombeado
ellos hubieron candombeado
Futuro Perfecto
yo habré candombeado
habrás candombeado
él habrá candombeado
nos. habremos candombeado
vos. habréis candombeado
ellos habrán candombeado
Condicional perfecto
yo habría candombeado
habrías candombeado
él habría candombeado
nos. habríamos candombeado
vos. habríais candombeado
ellos habrían candombeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
candombea (tú) / candombeá (vos)
candombead (vosotros) / candombeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
candombear
Participio
candombeado
Gerundio
candombeando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CANDOMBEAR


alabear
a·la·be·ar
albear
al·be·ar
aldabear
al·da·be·ar
babear
ba·be·ar
bambear
bam·be·ar
barbear
bar·be·ar
bobear
bo·be·ar
bombear
bom·be·ar
cachimbear
ca·chim·be·ar
chambear
cham·be·ar
cumbear
cum·be·ar
desalabear
de·sa·la·be·ar
flambear
flam·be·ar
garbear
gar·be·ar
quilombear
qui·lom·be·ar
rumbear
rum·be·ar
silabear
si·la·be·ar
timbear
tim·be·ar
titubear
ti·tu·be·ar
yerbear
yer·be·ar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CANDOMBEAR

candilero
candilillo
candilón
candinga
candiota
candiote
candiotera
candiotero
candombe
candomb
candonga
candongo
candonguear
candonguera
candonguero
candor
candorga
candorosa
candorosamente
candoroso

SPANISH WORDS THAT END LIKE CANDOMBEAR

bloquear
cabear
carabear
caribear
chatear
colorear
crear
desbloquear
desear
ensobear
garrobear
guasabear
guayabear
jabear
jarabear
lobear
nuclear
pasear
pelear
rabear

Synonyms and antonyms of candombear in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «candombear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CANDOMBEAR

Find out the translation of candombear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of candombear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «candombear» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

candombear
1,325 millions of speakers

Spanish

candombear
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Candombear
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

candombear
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

candombear
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

candombear
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

candombear
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

candombear
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

candombear
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

candombear
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

candombear
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

candombear
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

candombear
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

candombear
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

candombear
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

candombear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

candombear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

candombear
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

candombear
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

candombear
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

candombear
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

candombear
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

candombear
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

candombear
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

candombear
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

candombear
5 millions of speakers

Trends of use of candombear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANDOMBEAR»

The term «candombear» is used very little and occupies the 89.655 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «candombear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of candombear
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «candombear».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CANDOMBEAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «candombear» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «candombear» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about candombear

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CANDOMBEAR»

Discover the use of candombear in the following bibliographical selection. Books relating to candombear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Innovar para incluir: jóvenes y desarrollo humano ; informe ...
Montevideo, mueca y pirueta en la ciudad Rosa Luna al candombear, con la Marte bailarán y Pastrana una vez mas vuelven por ti. Montevideo, Palacio Salvo que ahí está y sigue despierto Montevideo, bahía dulce coqueteando con el cerro ...
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, 2009
2
El candombe
Es bozal y muy honrado, sabe lavar y planchar, sólo que en día domingo, lo enardecen los repiques, ¡quiere libre candombear!... ¡Uno... dos... tres!... ¡Venta de esclavos del mes!. ¡Atención, que va un ladino! Es muy buen caballerizo este  ...
Rubén Carámbula, 1995
3
La conjugación de verbos en español y su morfología
... reg. candombear ...............62 reg. candonguear .............. 62 reg. canear............... ...........62 reg. canecer...............................69 cangallar.....................62 reg. cangar ..... ........................ 334 cangrenar .................... 62 reg. canibalizar ...................... 424 ...
Francisco J. Carreras Riudavets
4
El retorno de los galeones / The Return of the Galleons: ...
'tocá tango' (tocar tambor); por eso cuando pedían permiso para reunirse a candombear, decían 'a tocar tango'" (Rossi, V., Cosas de negros. Los orígenes del tango y otros aportes al folklore rioplatense, Buenos Aires: Aguilar, 1926, p. 143).
Kristine Vanden Berghe, 2010
5
Enciclopedia folklórica americana e ibérica
CANDOMBEAR CANDOMBLÉ livia y Ecuador. (B. 219; 481; 654; 771; 2126; 2288; 2294; 2408; 2419; 2604, p. 293-296; 2698.) CANDOMBEAR. Participar, bailar el candombe. En sentido figurado, inmoralidad política; hacer enredos, cometer ...
Félix Coluccio, 1966
6
Los tambores del candombe
musical. «Repica repica negro/que están llegando del cielo mil morenos a candombear» estribillo del candombe «Para candombear» de Washington Pintos. Para este estudio hemos tomado los conceptos de franjas de acción e interacción ...
Luis Ferreira, 1997
7
Atenea
... pueblo y serás universal": Ricardo, entusiasmado, lo mencionaría, sin duda, en su crónica para El País. Y cuando el doctor estaba cantando ese candombe candombero que habla de los golpes de los cuernos que convidan a candombear...
8
Humor
Seguía estando ahí, por más que lijáramos el vidrio. Y arrancó el recital con un tema inédito, que en su estribillo repetía algo así como "qué bonita es la libertad, si no tengo la libertad ya no quiero ni candombear"... Y en virtud de esa libertad ...
9
El Negro Timoteo: periódico político, satírico y literario
Timoteo — ¡A buen tiempo con esas! Yo— Y acaba así - «La política de contentillo, las fáciles concesiones y el candombear del posibilismo, es lo que hace engreír aciertas entidades en cuyas manos la suerte puso la fuerza y que hacen de ...
10
Trespuntos
Como cuando invita, en Ayer te vi: i morir porque se te dé la gana / y vení a candombear a las mañana". Que para disfrutar no hay horarios. No es fácil evitar la tentación de comparar a Patricia Barber -una de las cantantes de moda en el pa ...

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CANDOMBEAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term candombear is used in the context of the following news items.
1
Noche de purpurina en la piel
Antes de maquillarse y vestirse para ir a candombear por Isla de Flores, Giannina estudia muy bien cómo va a salir. “Para mí esto es un rito. El día de las ... «Diario El País, Feb 15»
2
Juan Carlos Ingaramo: Diario de una pasión
Hace poco, Hugo escribió y mandó fotos de cómo calientan los tambores en la calle, para candombear. Claro que debe haber gente jodida como en todos ... «La Voz del Interior, Jun 14»
3
Comparsa campeona del interior fue homenajeada en la Junta de ...
El centro de actividades de la comparsa está en barrio Norte, complejo habitacional fernandino donde, además de candombear, se desarrollan diversos ... «El Observador, Jun 13»
4
Para “carnavalear” bien hay que venir al sur
... el carnaval en Montevideo, que las calles se pueblan y los colores se estampan en todas las vestimentas de las personas que no dejan de candombear. «ElLitoral.com, Feb 10»

CANDOMBEAR IMAGES

candombear

REFERENCE
« EDUCALINGO. Candombear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/candombear>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z