Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ensobear" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENSOBEAR IN SPANISH

en · so · be · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENSOBEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ensobear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb ensobear in Spanish.

WHAT DOES ENSOBEAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ensobear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ensobear in the Spanish dictionary

The definition of ensobear in the dictionary is to tie the carriage pole with the yoke. En el diccionario castellano ensobear significa atar con el sobeo al yugo el pértigo del carro.

Click to see the original definition of «ensobear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENSOBEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ensobeo
ensobeas / ensobeás
él ensobea
nos. ensobeamos
vos. ensobeáis / ensobean
ellos ensobean
Pretérito imperfecto
yo ensobeaba
ensobeabas
él ensobeaba
nos. ensobeábamos
vos. ensobeabais / ensobeaban
ellos ensobeaban
Pret. perfecto simple
yo ensobeé
ensobeaste
él ensobeó
nos. ensobeamos
vos. ensobeasteis / ensobearon
ellos ensobearon
Futuro simple
yo ensobearé
ensobearás
él ensobeará
nos. ensobearemos
vos. ensobearéis / ensobearán
ellos ensobearán
Condicional simple
yo ensobearía
ensobearías
él ensobearía
nos. ensobearíamos
vos. ensobearíais / ensobearían
ellos ensobearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ensobeado
has ensobeado
él ha ensobeado
nos. hemos ensobeado
vos. habéis ensobeado
ellos han ensobeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ensobeado
habías ensobeado
él había ensobeado
nos. habíamos ensobeado
vos. habíais ensobeado
ellos habían ensobeado
Pretérito Anterior
yo hube ensobeado
hubiste ensobeado
él hubo ensobeado
nos. hubimos ensobeado
vos. hubisteis ensobeado
ellos hubieron ensobeado
Futuro perfecto
yo habré ensobeado
habrás ensobeado
él habrá ensobeado
nos. habremos ensobeado
vos. habréis ensobeado
ellos habrán ensobeado
Condicional Perfecto
yo habría ensobeado
habrías ensobeado
él habría ensobeado
nos. habríamos ensobeado
vos. habríais ensobeado
ellos habrían ensobeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ensobee
ensobees
él ensobee
nos. ensobeemos
vos. ensobeéis / ensobeen
ellos ensobeen
Pretérito imperfecto
yo ensobeara o ensobease
ensobearas o ensobeases
él ensobeara o ensobease
nos. ensobeáramos o ensobeásemos
vos. ensobearais o ensobeaseis / ensobearan o ensobeasen
ellos ensobearan o ensobeasen
Futuro simple
yo ensobeare
ensobeares
él ensobeare
nos. ensobeáremos
vos. ensobeareis / ensobearen
ellos ensobearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ensobeado
hubiste ensobeado
él hubo ensobeado
nos. hubimos ensobeado
vos. hubisteis ensobeado
ellos hubieron ensobeado
Futuro Perfecto
yo habré ensobeado
habrás ensobeado
él habrá ensobeado
nos. habremos ensobeado
vos. habréis ensobeado
ellos habrán ensobeado
Condicional perfecto
yo habría ensobeado
habrías ensobeado
él habría ensobeado
nos. habríamos ensobeado
vos. habríais ensobeado
ellos habrían ensobeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ensobea (tú) / ensobeá (vos)
ensobead (vosotros) / ensobeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ensobear
Participio
ensobeado
Gerundio
ensobeando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENSOBEAR


alabear
a·la·be·ar
albear
al·be·ar
aldabear
al·da·be·ar
babear
ba·be·ar
barbear
bar·be·ar
bobear
bo·be·ar
bombear
bom·be·ar
carabear
ca·ra·be·ar
chambear
cham·be·ar
desalabear
de·sa·la·be·ar
flambear
flam·be·ar
garbear
gar·be·ar
garrobear
ga·rro·be·ar
lobear
lo·be·ar
quilombear
qui·lom·be·ar
rumbear
rum·be·ar
silabear
si·la·be·ar
timbear
tim·be·ar
titubear
ti·tu·be·ar
yerbear
yer·be·ar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENSOBEAR

ensimismarse
ensoberbecer
ensoberbecimiento
ensobinar
ensobinarse
ensobrado
ensobrar
ensobretar
ensogar
ensolerar
ensolvedera
ensolvedor
ensolvedora
ensolver
ensombrecer
ensombrerada
ensombrerado
ensoñación
ensoñador
ensoñadora

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENSOBEAR

bambear
bloquear
cabear
cachimbear
candombear
caribear
chatear
colorear
crear
cumbear
desbloquear
desear
guasabear
guayabear
jabear
jarabear
nuclear
pasear
pelear
rabear

Synonyms and antonyms of ensobear in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ensobear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENSOBEAR

Find out the translation of ensobear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ensobear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ensobear» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

ensobear
1,325 millions of speakers

Spanish

ensobear
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To enow
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ensobear
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ensobear
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ensobear
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ensobear
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ensobear
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ensobear
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ensobear
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ensobear
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ensobear
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

ensobear
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ensobear
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ensobear
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ensobear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ensobear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ensobear
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ensobear
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ensobear
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ensobear
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ensobear
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ensobear
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ensobear
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ensobear
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ensobear
5 millions of speakers

Trends of use of ensobear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENSOBEAR»

The term «ensobear» is normally little used and occupies the 68.905 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ensobear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ensobear
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ensobear».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ensobear

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENSOBEAR»

Discover the use of ensobear in the following bibliographical selection. Books relating to ensobear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Palabras y cosas de Libardón: y Léxico de la cestería popular
La operación de atar el sobeo se llama ensobear, e n s o o" j á r . Compárese en La Cabrera ensubi- yare, ensubiare, ansubiare (Casado Lobato), en San Ciprián asobiar (Krüger, SC). En el núcleo de Sanabria asobiare, asubiyare, ensubiare ...
Alonso Zamora Vicente, 1997
2
Léxico del leonés actual: D-F
ragatería: sobear, ensubillar, 'poner el sobeo' (Madrid, l985a, 259); Estébanez de la Calzada: ensobear, 'sujetar la vara del carro al yugo: operación que se hace dando vueltas al sobeo' (Martínez Martínez, l985, l70); Cepeda: asobear, ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
3
Léxico rural asturiano: palabras y cosas de Libardón (Colunga)
La operación de atar el sobeo se llama ensobear, e n s o o" j á r . Compárese en La Cabrera ensubi- yare, ensubiare, ansubiare (Casado Lobato), en San Ciprián asobiar (Krüger, SC). En el núcleo de Sanabria asobiare, asubiyare, ensubiare ...
Alonso Zamora Vicente, 1953
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. ensilvecer ...........................69 ensimismar ................ 62 reg. ensobear ......... ............ 62 reg. ensoberbecer.................... 69 ensobinar ................... 62 reg. ensobrar..................... 62 reg. ensogar............................ 334 ensoguillar ................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Revista de filología española
Las formas con s- (ensubiar, ensobear, ensoguear; sobeo, sogueo, subió), puede que hayan experimentado la influencia de soga 1. Corresponderían tales formas exactamente a las derivaciones de jugu que acabamos de discutir 2.
6
Verba: Anejo
Kultur, p. 181); en Cabranes, (p. 57), sobeo y sobear; salmantino y extremeño, sobeo, ensobear, (Zamora Vicente, Dial.); Villacidayo, (p. 50), sobiyuelo y sobeo, (el primero es para atar el barzón al yugo y el segundo para atar el timón o lanza  ...
7
Léxico del leonés actual: C
... del Real Camino: cavija, 'clavija, barra de hierro de 20 a 50 cm. de largo, con la que se atranca la puerta', 'barra que sujeta al yugo el trillo o el arado': cavijo, ' palo que atraviesa la viga del carro, del trillo o del arado y sirve para ensobear o  ...
Janick Le Men, 2002
8
Manual de Conjugación Del Español
... (02) enseriar 1 (04) ensilar 1 (01) ensillar 1 (01) ensilvecer 2uk(32) ensimismar 1 (04) ensobear 1 (01) ensoberbecer 2k (02) ensobinar 1 (04) ensobrar 1 (01) ensogar le (01) ensoguillar 1 (01) ensolerar 1 (01) ensolver 2e (01) ensombrecer  ...
Octavio Santana Suárez, 2002
9
El habla de Madroñera (Cáceres)
... endispués: 120 enea: 35 engarillas: 35 engrandar: 137 enjertal: 37 enjertar: 137 enjerto: 37 enjuagón: 152 enjugar: 54 enjuto: 54 enque: 32, 120 enreaera: 33 enritación: enritar: 137 ensobear: 137 ensudiáu: 13 enterarse: 69 entestino: 37, ...
Pilar Montero Curiel, 1997
10
Verba: Anexo
VKR, I, 24). ensobear 'poner el sobeo al carro' (Alma charra). El Dice. Acad. lo limita a Madrid y Segovia. entruchilar. Como el académico entruchar 'atraer a uno con disimulo y engaño para meterle en un negocio'. "... tú eres el tío más fiao y ...
Universidad de Santiago de Compostela, 1980

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ensobear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ensobear>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z