Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caño" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CAÑO

La palabra caño procede de caña.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CAÑO IN SPANISH

ca · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAÑO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Caño is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAÑO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «caño» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Spout

Caño

A spout is a seawater course that flows into muddy terrains of marshes and whose depth and appearance changes according to the tides. It can be directly connected with the sea or not. ▪ In the first case, it is called the main pipe or mother pipe, and in turn may be open to the sea by one end or by several. ▪ When it is indirectly connected to the sea by means of a main pipe, or is a branch thereof, it is called a secondary pipe. When a secondary channel is narrow, short and difficult to communicate with larger channels, it is called Zumajo. The canoes supply sea water both to salt marshes transformed into salinas, as well as to salinas transformed into fish farms, in addition to a tidal mill. They are a habitat of fragile balance that sustains a great diversity of marine animals and plants, being the most representative representatives the seabirds and waders. Also known as conduit are conduits that serve to conduct fluids, ie drinking water, gas, sewage, heating and cooling water, etc. Un caño es un curso de agua marina que se interna en terrenos fangosos de marismas y cuya profundidad y apariencia cambia en función de las mareas. Puede estar comunicado directamente con el mar o no. ▪ En el primer caso, se denomina caño principal o caño madre, y a su vez puede estar abierto al mar por un extremo o por varios. ▪ Cuando está comunicado indirectamente al mar por medio de un caño principal, o es un ramal de éste, se le denomina caño secundario. Cuando un caño secundario es estrecho, de corto recorrido y tiene difícil comunicación con canales mayores, se le denomina Zumajo. Los caños suministran agua marina tanto a marismas transformadas en salinas, como a salinas transformadas en piscifactorías, además de a molino de mareas. Son un hábitat de frágil equilibrio que sostiene una gran diversidad de animales y plantas marinas, siendo los representantes más vistosos las aves marinas y limícolas. También se conoce como caño a los conductos que sirven para conducir fluidos, es decir, agua potable, gas, líquidos cloacales, agua de calefacción y refrigeración, etc.

Definition of caño in the Spanish dictionary

The first definition of pipe in the dictionary of the real academy of the Spanish language is short pipe, particularly the one that forms, along with others, pipes. Another meaning of pipe in the dictionary is a pipe where a jet of water or other liquid comes out, mainly that of a fountain. Caño is also a water jet or other liquid. La primera definición de caño en el diccionario de la real academia de la lengua española es tubo corto, particularmente el que forma, junto con otros, las tuberías. Otro significado de caño en el diccionario es tubo por donde sale un chorro de agua u otro líquido, principalmente el de una fuente. Caño es también chorro de agua u otro líquido.
Click to see the original definition of «caño» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CAÑO


año
a·ño
antaño
an·ta·ño
apaño
pa·ño
baño
ba·ño
bolaño
bo·la·ño
castaño
cas·ta·ño
daño
da·ño
desengaño
de·sen·ga·ño
engaño
en·ga·ño
ermitaño
er·mi·ta·ño
escaño
es·ca·ño
estaño
es·ta·ño
extraño
ex·tra·ño
maño
ma·ño
paño
pa·ño
peldaño
pel·da·ño
rebaño
re·ba·ño
regaño
re·ga·ño
tamaño
ta·ma·ño
travesaño
tra·ve·sa·ño

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CAÑO

cañirla
cañista
cañita
cañivano
cañivete
cañiza
cañizal
cañizar
cañizo
cañocal
cañocazo
cañón
cañona
cañonazo
cañonear
cañoneo
cañonera
cañonería
cañonero
cañota

SPANISH WORDS THAT END LIKE CAÑO

aledaño
amaño
araño
autobaño
calcaño
carcaño
compaño
desmaño
diaño
entrepaño
guadaño
hogaño
huraño
ñaño
ogaño
raño
redaño
soterraño
tacaño
taño

Synonyms and antonyms of caño in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CAÑO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «caño» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of caño

Translation of «caño» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAÑO

Find out the translation of caño to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of caño from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caño» in Spanish.

In the following section you can check the translations of caño in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

caño
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

spout
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

टोंटी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

صنبور
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

носик
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

bica
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উত্সারিত করা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bec
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

muncung
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Ausguss
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

注ぎ口
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

주둥이
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

spout
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tiệm cầm đồ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பீற்றுக்குழாயில்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

नळी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

oluk ağzı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

beccuccio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rynna
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

носик
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

canal de scurgere
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

στόμιο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

tuit
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

pip
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tut
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

caño
caño-1 
  spout ; pipe.
 Choose a watering can that has a removable rose so that you can either use the gentle rain of the rose for small seedlings or deliver a lot of water by using the spout without the rose attachment.
 This article describes the discovery of a burst pipe and subsequent flood at a university library in Tennessee in the winter of 1995/96.
caño
caño-2 
  jet.
 This article describes in detail the various methods of ink-jet printing employing electrostatic steering, electromagnetic steering, and multiple ink jets.

Trends of use of caño

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAÑO»

The term «caño» is very widely used and occupies the 6.859 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caño» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caño
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «caño».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAÑO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «caño» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «caño» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about caño

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CAÑO»

Discover the use of caño in the following bibliographical selection. Books relating to caño and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Teoría institucional del estatuto vasco
a
Javier Caño Moreno, 2009
2
En el fondo del caño: genealogía
"As current, far-reaching and eclectic as the works it presents, this collection showcases the diverse trends in contemporary Puerto Rican writing.
Rosa Vanesa Otero, 1997
3
Modernidad literaria puertorriqueña
VIL Una lectura sicoanalítica de "En el fondo del caño hay un negrito" de José Luis González El título del relato "En el fondo del caño hay un negrito" no resulta lo suficientemente enfático como para anticiparnos el trágico drama que lanza a  ...
Luis Felipe Díaz, 2005
4
Noticia de las virtudes medicinales de la Fuente del Caño de ...
SITUACIÓN DE LA FUENTE DEL CAÑO, SU INVENCIÓN, DESCUBRIMIENTO DE SUS VIRTUDES, Y NOTICIA DE LOS PRIMEROS SUJETOS QUE BEBIERON SUS AGUAS En la circunferencia de muchas leguas de estos parajes no se ...
Diego Torres Villarroel, 2012
5
Persistencia y cambio en la frontera oriental de Colombia: ...
NOMBRE DEL HATO UBICACIÓN OCUPANTE NÚMERO DE RESES Boca de Monte de Villavicencio Caño Boca de Monte C. Clavijo 120 La Palma Caño Piñal Visitación de Rojas 10 El Convento Caño Piñal Luis Convers 100 El Viso Caño ...
Miguel García Bustamante, 2003
6
Diccionario técnico de la música
Caño. En el órgano el cañón ó conducto por donde entra y sale el aire que produce el sonido. Caño entero. Como el Medio Caño (V. esta palabra), menciónase, también, este instrumento en la poesía de Juan Ruíz, el Arcipreste de Hita: ...
Felipe Pedrell, 2009
7
Los peces caribes de Venezuela : diagnosis, claves, aspectos ...
GU Scrrasalmus medinai 2778 4 Caño El Pavoncito. Rio Apure. AP Scrrasalmus medinai 5376 1 Caño Cocuiza. Pucnte Tabirito. Calcara. BO. Scrrasalmus mcdinai 6602 ] Rio Guariquito Pucnte carr Calabozo. GU Scrrasalmus medinai 6611 3 ...
Antonio Machado-Allison, William L. Fink, 1996
8
En la raya de Portugal : Solidaridad y tensiones en la ...
Catalina Caño Ana López de las familias conversas, he denominado intercambios restringidos y múltiples. Diagrama 1 Gaspar Rodríguez de los Reyes Blanca Castillo Ana Rodríguez del Caño Francisco R. Caño Antonio R. Caño Leonor ...
Pilar Huerga Criado, 1994
9
Relaciones topográficas de Venezuela, 1815-1819
Al caño del Almendrón 1 3 15 Al hato de Chirgua 1 7 Al río Chirgua 1 30 4. Del río Chirgua al hato del Suceso O 1 20 A la laguna de Gamabotal 1 4 A la laguna de Espinalito, izquierda 1 20 A la laguna del Saman, derecha 1 — Al caño de los  ...
Francisco de Solano, 1991
10
Caracterizacion de Los Sistemas de Produccion Agropecuarios ...
Caño Mucuya 34. 1 35270 0.092 2 Caño Blanco 6.408498 0.018 3 Caño Clavelino 10.382990 0.029 4 Caño Cu ral Sabanero 4.881641 0.014 5 Caño Curalito 4.593653 0.013 6 Caño Fontibón 7.991873 0.022 7 Caño Garrapato 1.760532 ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAÑO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term caño is used in the context of the following news items.
1
Por un caño roto, se formó un lago en Belgrano y podría faltar agua ...
La causa del manantial inesperado fue la rotura de un caño de más un metro y diez centímetros de diámetro, ubicado exactamente bajo las callles La Pampa y ... «Clarín.com, Jun 16»
2
[Video] Del Caño en Santa Cruz: “Ustedes son un ejemplo que tiene ...
Frente a miles de trabajadores Del Caño dijo que “en esta movilización multitudinaria se transmite una enorme energía de lucha que tiene que llegar a todo el ... «La Izquierda Diario, May 16»
3
Bregman y Del Caño proponen la legalización integral del cannabis
En el marco de la convocatoria a una nueva Marcha Mundial de la Marihuana, los referentes del Frente de Izquierda Nicolás del Caño y Myriam Bregman ... «La Izquierda Diario, May 16»
4
Nuevo atentado del ELN contra el oleoducto Caño Limón - Coveñas
Un nuevo atentado contra el oleoducto Caño Limón - Coveñas, ubicado en el departamento de Arauca, fue registrado en la tarde del jueves pasado. El general ... «El Pais - Cali Colombia, Apr 16»
5
Colombia impide la exploración petrolera próxima al paraíso natural ...
Los ambientalistas celebran y las casi 3.000 personas, entre habitantes y líderes de la región en donde se ubica Caño Cristales, respiran tranquilos. «EL PAÍS, Apr 16»
6
La burla del presidente de Ecopetrol a un ingeniero de petróleos
Luego de que un ingeniero de petróleos asegurara que Caño Cristales podría secarse por la explotación, Juan Carlos Echeverry respondió que hay más ... «Semana.com, Apr 16»
7
Colombia: suspenden licencia de explotación petrolera que ...
Los defensores de Caño Cristales, el río colombiano que reclama para sí el título de "el más bonito del mundo", pueden estar tranquilos. Al menos por un ... «BBC Mundo, Apr 16»
8
Cinco heridos por campo minado en Caño Limón
Dos personas encargadas del área de vigilancia del complejo petrolero de Caño Limón resultaron gravemente heridas al caer en un campo minado a la que se ... «Caracol Radio, Mar 16»
9
Ecopetrol suspenderá su producción en campo Caño Sur Este
La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) autorizó la suspensión temporal del campo Caño Sur Este, ubicado en el municipio de Puerto Gaitán, en el ... «Portafolio.co, Feb 16»
10
El caño de Messi a Mascherano que desató las carcajadas de Leo y ...
Durante un ejercicio de conservación de balón, Leo Messi le tiró un caño a su compatriota Javier Mascherano, lo que provocó las carcajadas de Luis Suárez ... «Sport, Jan 16»

CAÑO IMAGES

caño

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caño [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cano>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z