Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caperol" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAPEROL IN SPANISH

ca · pe · rol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAPEROL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Caperol is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAPEROL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «caperol» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of caperol in the Spanish dictionary

The definition of caperol in the dictionary caperol means the upper end of any piece of construction, and especially that of the roda in the smaller vessels. En el diccionario castellano caperol significa extremo superior de cualquier pieza de construcción, y especialmente el de la roda en las embarcaciones menores.

Click to see the original definition of «caperol» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CAPEROL


armerol
ar·me·rol
baberol
ba·be·rol
barberol
bar·be·rol
calciferol
cal·ci·fe·rol
carquerol
car·que·rol
clembuterol
clem·bu·te·rol
colesterol
co·les·te·rol
esterol
es·te·rol
estoperol
es·to·pe·rol
glicerol
gli·ce·rol
merol
me·rol
overol
o·ve·rol
perol
pe·rol
profiterol
pro·fi·te·rol
punterol
pun·te·rol
tercerol
ter·ce·rol
toperol
to·pe·rol
verderol
ver·de·rol

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CAPEROL

capelardente
capelete
capelina
capellada
capellán
capellanía
capellar
capellina
capelo
capeo
capeón
capero
caperucear
caperuza
caperuzada
caperuzado
caperuzo
caperuzón
capeta
capetonada

SPANISH WORDS THAT END LIKE CAPEROL

alcohol
autocontrol
charol
control
crol
descontrol
español
esquirol
farol
futbol
fútbol
gol
pirrol
radiocontrol
rocanrol
rol
telecontrol
tirol
trol
virol

Synonyms and antonyms of caperol in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caperol» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAPEROL

Find out the translation of caperol to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of caperol from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caperol» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

caperol
1,325 millions of speakers

Spanish

caperol
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Caperol
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

caperol
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

caperol
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

caperol
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

caperol
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

caperol
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

caperol
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

caperol
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

caperol
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

caperol
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

caperol
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

caperol
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

caperol
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

caperol
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

caperol
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

caperol
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

caperol
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

caperol
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

caperol
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

caperol
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

caperol
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

caperol
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

caperol
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

caperol
5 millions of speakers

Trends of use of caperol

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPEROL»

The term «caperol» is used very little and occupies the 78.207 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caperol» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caperol
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «caperol».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAPEROL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «caperol» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «caperol» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about caperol

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CAPEROL»

Discover the use of caperol in the following bibliographical selection. Books relating to caperol and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
... dice capear á palo seco, ó á la bretona. Finalmente , este verbo tiene relación con el de temporej.ir , y Fern. Nav. expresa con el de trincar la maniobra que por él se designa. CAPEO, s. m. Man. V. Capa, en su primera acepción. CAPEROL.
‎1831
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Daviete (ni dabiete) no figura en Auts.; sí una entrada gaviete de las lanchas: “Es un pedazo de madero de hasta sesma de vara en quadro, poco más o menos, de largo de vara y media, algo corvo; este se arrima al caperol de la lancha, que  ...
Elena Varela Merino, 2009
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
CAPEROL. ni. náut. L' extrém superior de la roda en las embarcacions menors. Caperol. Carina; rote caput. CAPERUTXA. f. Caperctxo. CAPERUTXÁ8 Y CAPERUTXOT. m. aum. Caperuzon. Cucullus major. CAPERTJTXET. m. d. Caperwita ...
Pere Labernia, 1864
4
El Mosaico mexicano, ó Colección de amendidades curiosas é ...
Resonó entonces un segundo cañonazo, cuya bala destrozó un gran pedazo del caperol, y cdrtó las escotas de la gran vela, que se convirtió en bandera. _El enemigo perdió entonces mucho de su velocidad. Habiendo quedado tambien el  ...
5
Léxico marinero granadino
Caperol Las denominaciones granadinas son las siguientes: roa, oída en La Rábita, Calahonda y Motril; proba, documentada en Castell, Salobreña, La Caleta y Almuñécar (segunda respuesta), y cornamusa, recogida en Castell ( segunda ...
Martínez González Martínez, 1993
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Es un pedazo de madero de hasta sesma de vara en quadro , poco mas , 6 méaos , de largo de vara y media , algo corvo : este se arrima al caperol de la lancha , que es en proa, y la una punta hace firme en la sobrequiha, donde le forman ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
... modernos se pretende que esta denominación abrace también á la cabeza del codaste , y que esta igualmente que la del branque se llamen ademas capion ; y asi usan la frase ó modo adverbial de caperol á caperol , ó de capion á capion ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
8
Diccionario de construcción tradicional: tierra
tierra Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió. canecillo - caperol sor de espacios en una habitación. || 2. Contrapuerta de aislamiento. Campos semánticos: 'elementos' (1). canecillo: sust. mase. De 'can', modillón ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
9
Estudios filológicos
Dicha parte es llamada caperol [kaperól] en Corral y Queule (C0l, 2, Qul, 2) y así es conocida también técnicamente. Casares, por ejemplo, define el caperol como 'extremo superior de la roda en las embarcaciones menores' (Dicc, p. 152, ac.
10
Estudio del léxico y bases de datos
101 por la morfología derivativa (pantalla, limalla, codoñate, orate, cotejar, bosquejar, doncel, flojel, poncella, beatilla, arel, redel, cazarete, corneta, caperol, vidriola, carruaje, plantaje, conceller, mercader, etc.) y 91 por el campo semántico al ...
Gloria Clavería Nadal, 2006

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAPEROL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term caperol is used in the context of the following news items.
1
Duz-Kultur und Trouble-Day beim Thüringer Bauwerkstoff ...
Seit 2004 gehört Alsecco zum Konzern DAW, unter dessen Dach neun Firmen, darunter Marken wie Alpina oder Caperol angesiedelt sind. Konzern, das Wort ... «Thüringische Landeszeitung, Dec 15»
2
Elogio de lo pequeño
La caja escénica blanca representa una Venecia estilizada, una imagen reforzada a la derecha por el solitario caperol de proa de una góndola. En su interior ... «EL PAÍS, Mar 15»
3
Fassadendämmung: Wärmebrücken bei Terrasse, Balkon und ...
Besonders die exakte Verarbeitung an kritischen Balkonböden, Terrassen, Fensterbänken und dem Dach sei sehr wichtig, teilte Caperol mit. Wenn diese ... «IWR, Dec 13»
4
Farbe für Dachmarke DAW: Peter Schmidt Group entwickelt ...
Bisher hatte DAW kein eigenes Logo und hat aus diesem Grund auf das CD der Marke Caperol zurückgegriffen – einen buntgestreiften Elefanten. Der neue ... «W&V - Werben & Verkaufen, Oct 13»
5
Campeonato autonómico de remo en Altea
... Club Náutico Altea, una pieza de cerámica del conocido artista alteano Eugeni Mira, pieza que imita el tan representativo caperol del llaut mediterráneo. «el periodic, Apr 12»
6
LivingInteriors 2012: el nuevo evento de la Imm Cologne para ...
Los expositores incluyen A.S. Creation, Bauwerk Parkett, CAPEROL Farben Lacke Bautenschutz, Carpet Creations, Cotto d'Este, The German Wallpaper ... «Infurma, Nov 11»

CAPEROL IMAGES

caperol

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caperol [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/caperol>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z