Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cascarón" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CASCARÓN IN SPANISH

cas · ca · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CASCARÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cascarón is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CASCARÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cascarón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cascarón

Egg (biology)

Huevo (biología)

An egg is a rounded body of variable size and hardness, which the females of various animal groups produce, and which sustains and protects the embryo when the egg is fertilized, thus becoming a zygote. Egrets reproduce eggs with little or no development within the mother, as well as many invertebrates. This is the way of reproduction of many fish, amphibians and reptiles, all birds, monotremes mammals and most insects and arachnids. When the egg develops inside the mother it is spoken of ovoviviparismo. Eggs from reptiles, birds and monotremes are surrounded by a protective shell that may or may not be flexible. The ostrich egg, up to 1.5 kg, is the largest known egg today, although the now extinct Aepyornis and some dinosaurs lay eggs. The zunzuncito produces the smallest bird egg known: weighs half a gram. The eggs of some reptiles and most fish are smaller, and those of insects and other invertebrates are still smaller in size, but are not calcified. Un huevo es un cuerpo redondeado de tamaño y dureza variables, que las hembras de diversos grupos de animales producen, y que sustenta y protege al embrión cuando el óvulo es fecundado, convirtiéndose así en cigoto. Ponen huevos los vertebrados ovíparos, con poco o ningún desarrollo dentro de la madre, así como muchos invertebrados. Esta es la forma de reproducción de muchos peces, anfibios y reptiles, todas las aves, los mamíferos monotremas y la mayoría de los insectos y arácnidos. Cuando el huevo se desarrolla dentro de la madre se habla de ovoviviparismo. Los huevos de los reptiles, aves y monotremas están rodeados por un cascarón protector que puede ser flexible o no. El huevo del avestruz, de hasta 1,5 kg, es el mayor huevo actual que se conoce, aunque el ya extinto Aepyornis y algunos dinosaurios ponían huevos mayores. El zunzuncito produce el menor huevo de ave conocido: pesa medio gramo. Los huevos de algunos reptiles y de la mayoría de los peces son menores, y los de los insectos y otros invertebrados tienen todavía menos tamaño, pero no están calcificados.

Definition of cascarón in the Spanish dictionary

The first definition of shell in the dictionary of the real academy of the Spanish language is egg shell of any bird, and more particularly that broken by the chicken when leaving it. Another meaning of shell in the dictionary is in the game of the cascarala, launch to go to steal with sword and coarse. Cascarón is also a vault whose surface is a quarter of that of a sphere. La primera definición de cascarón en el diccionario de la real academia de la lengua española es cáscara de huevo de cualquier ave, y más particularmente la rota por el pollo al salir de él. Otro significado de cascarón en el diccionario es en el juego de la cascarela, lance de ir a robar con espada y basto. Cascarón es también bóveda cuya superficie es la cuarta parte de la de una esfera.
Click to see the original definition of «cascarón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CASCARÓN


ansarón
an·sa·rón
barón
ba·rón
camarón
ca·ma·rón
carón
ca·rón
casarón
ca·sa·rón
citarón
ci·ta·rón
cuajarón
cua·ja·rón
cucharón
cu·cha·rón
farón
fa·rón
gallarón
ga·lla·rón
harón
ha·rón
lamparón
lam·pa·rón
llamarón
lla·ma·rón
marón
ma·rón
mascarón
mas·ca·rón
nacarón
na·ca·rón
pajarón
pa·ja·rón
picarón
pi·ca·rón
reparón
re·pa·rón
varón
va·rón

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CASCARÓN

cascar
cáscara
cascarela
cascarilla
cascarillal
cascarillera
cascarillero
cascarillina
cascarillo
cascarita
cascarrabias
cascarria
cascarrina
cascarrinada
cascarrinar
cascarrioso
cascarrojas
cascarrón
cascarrona
cascaruda

SPANISH WORDS THAT END LIKE CASCARÓN

boquerón
cabrón
calderón
chacharón
chamarón
cinturón
diatesarón
espaldarón
esvarón
gansarón
ladrón
maharón
mamarón
marrón
megarón
morón
padrón
patrón
tiburón
tirón

Synonyms and antonyms of cascarón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CASCARÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «cascarón» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of cascarón

Translation of «cascarón» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CASCARÓN

Find out the translation of cascarón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cascarón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cascarón» in Spanish.

In the following section you can check the translations of cascarón in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

cascarón
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Shell
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

खोल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قذيفة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

оболочка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

concha
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

খোল
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

coquille
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

shell
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Schale
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

シェル
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

껍질
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Nihan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

vỏ trứng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஷெல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

शेल
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kabuk
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

conchiglia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

powłoka
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

оболонка
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

coajă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κέλυφος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

dop
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

skal
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

shell
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

cascarón
cascarón 
  shell ; eggshell [egg shell].
 It describes the annual hobby exchanges week for 6th grade pupils at King's Cristian School library, when pupils swap collectable items eg baseball cards, stamps, coins and shells.
 The presence of eggshells, faecal pellets, and silk threads in association with a mite-like animal illustrates a complex ecosystem.
salir del cascarón 
come out of + Posesivo + shell
 To be the life and soul of a party or social gathering requires you to come out of your shell and let go.

Trends of use of cascarón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CASCARÓN»

The term «cascarón» is quite widely used and occupies the 23.318 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cascarón» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cascarón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cascarón».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CASCARÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cascarón» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cascarón» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cascarón

EXAMPLES

2 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «CASCARÓN»

Aún no ha salido del cascarón, y ya tiene presunción.
Con el cascarón en el culo, y ya tiene orgullo.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CASCARÓN»

Discover the use of cascarón in the following bibliographical selection. Books relating to cascarón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
César Cascarón
Cuando los niños conozcan a César Cascarón descubrirán en él los mismos atributos que dieron fama al gran héroe griego.
Gilberto Rendon, Gloria Calderas Lim, 2001
2
Física: principios con aplicaciones
En consecuencia. superficie cerrada LEYDEGAUSS FIGURA 16-39 Dibujo transversal de un delgado cascarón esférico de radio r¡¡, que porta una carga neta Q distribuida de manera uniforme. A\ y A2 representan dos superficies gaussianas ...
‎2006
3
El cascarón protector en niños y adultos
Este libro es complementario del anterior de Frances Tustin, Barreras autistas en pacientes neuróticos, publicado en castellano por esta editorial.
Frances Tustin, 1992
4
Física para ciencias e ingeniería
EJEMPLO 24.7 Una esfera dentro de un cascarón esférico Una esfera aislante sólida, de radio a, tiene una carga positiva neta Qdistribuida de manera uniforme por todo su volumen. Un cascarón esférico conductor, con radio interior b y radio  ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2009
5
Manufactura, ingeniería y tecnología
En la mayor parte de las máquinas de moldeo en cáscara, el horno es una caja metálica con quemadores de gas, que giran sobre el molde de cascarón para curarlo. El cascarón se endurece alrededor del modelo y es retirado de éste ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
6
Electricidad y magnetismo
2.6 Campo eléctrico debido a un cascarón esférico < (a) (b) (c) Figura 2.13 ( Ejemplo 2.6) (a) El campo eléctrico dentro de un cascarón esférico uniformemente cargado es cero. El campo en el exterior se debe a una carga puntual Q ubicada ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2005
7
Cálculo de Una Variable: Trascendentes Tempranas
2x2x2 x3 dx 2y20 2x3 x4 dx Se puede comprobar que el método del cascarón cilíndrico proporciona la misma FIGURA 6 y x 2≈- ̨ x 2 & En la figura 7 se observa una imagen generada mediante computadora del sólido cuyo volumen se ...
James Stewart, 2008
8
Apuntes de arquitectura
Es un dato: todo el edificio es una cubierta, un cascarón que apoya –por sus bordes externos– en un forjado también único. En los desacuerdos entre el cascarón–cubierta y el forjado–suelo aparecerán los huecos, las “ventanas”. Cascarón...
Félix Arranz, 2005
9
Mecánica clásica avanzada
Utilizando las expresiones para los Aa , las fuerzas ejercidas separadamente por la varilla y el cascarón sobre las partículas de masas mi y 7712 respectivamente, son: mim2g n - r2 mim2g r\ - r2 r\ f2 ,.lm. ; ; ; mig ; m2g (2.109) mi + m2 zcm mi ...
Jorge Mahecha Gómez, 2006
10
The Legend of the Cascarón
When chicken farmer Don Serafín gets a special request for eggs for a wedding cake, his heavy-handed methods lead his hens to go on strike, but when things are resolved, he decides to do something different with the eggshells.
Roxanna Montes-Bazaldúa, Palomitas Press, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CASCARÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cascarón is used in the context of the following news items.
1
James Vincent McMorrow sale del cascarón en 'Rising Water'
james vincent mcmorrow El irlandés James Vincent McMorrow, al que recordarás por temas como 'Cavalier' o 'Red Dust', ambos incluidos en su segundo disco ... «Jenesaispop.com, Jul 16»
2
Un hospital nuevo dentro de un cascarón viejo
Un hospital nuevo dentro de un cascarón viejo. Una obra icónica de la salud en la provincia espirituana, el Hospital Universitario Camilo Cienfuegos, ... «Granma Internacional, Jun 16»
3
OMG! ¡Video de nacimiento de pollito sin cascarón causa furor!
Unos estudiantes japoneses realizaron un experimento en su colegio, donde pusieron un huevo sin su cascarón, es decir solo la clara y la yema, en un ... «Radio Planeta 107.7, Jun 16»
4
Impresionante video registra el nacimiento de un pollo fuera de su ...
Un grupo de estudiantes de preparatoria japoneses lograron registrar el nacimiento de un pollo sin necesitar su cascarón. Los alumnos pusieron la yema y la ... «24Horas.cl, Jun 16»
5
Alumnas japonesas “empollan” un huevo fuera del cascarón
Guiadas por su maestro, el señor Tahara, un grupo de alumnas japonesas lograron que un pollito se desarrolle desde el embrión fuera de su cascarón. «Diario El Día, Jun 16»
6
¡A sacarle provecho al cascarón!
La experta dice que con el cascarón podemos hacer botellas decoradas, un trabajo manual muy fácil y divertido: primero se muele la cáscara de huevo hasta ... «Listín Diario, Jun 16»
7
Aprender a vivir fuera del cascarón de la tutela
Sin el cascarón de la tutela. Se trata de un proyecto de Actua sccl, una cooperativa de iniciativa social creada en 2005 por profesionales del campo educativo, ... «Diari de Tarragona, Jun 16»
8
VIDEO: Chinos logran el nacimiento de un pollo fuera del cascarón
Por fin este misterio fue revelado por un grupo de estudiantes chinos, quienes, luego de una ardua investigación, lograron demostrar que sí se puede hacer ... «Excélsior, May 16»
9
VIDEO: Pollo nace de cascarón roto gracias a proyecto estudiantil
Un grupo de estudiantes chinos lograron crecer un pollo fuera de su cascarón a partir de un huevo ya fertilizado. El proyecto de ciencias se difundió ... «SDPnoticias.com, May 16»
10
Grupo G50: “Es falso que el Hotel Aristi sea un cascarón por fuera”
“Es falso que el Hotel Aristi sea un cascarón por fuera y que por dentro ya no existe”, dijo vocero del grupo a El País. Igualmente, el presidente de la junta ... «REPORTUR, May 16»

CASCARÓN IMAGES

cascarón

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cascarón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cascaron>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z