Download the app
educalingo
Search

Meaning of "categorizar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CATEGORIZAR

La palabra categorizar procede del inglés to categorize.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CATEGORIZAR IN SPANISH

ca · te · go · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CATEGORIZAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Categorizar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb categorizar in Spanish.

WHAT DOES CATEGORIZAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «categorizar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of categorizar in the Spanish dictionary

The definition of categorize in the dictionary is to organize or classify by categories. En el diccionario castellano categorizar significa organizar o clasificar por categorías.

Click to see the original definition of «categorizar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB CATEGORIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo categorizo
categorizas / categorizás
él categoriza
nos. categorizamos
vos. categorizáis / categorizan
ellos categorizan
Pretérito imperfecto
yo categorizaba
categorizabas
él categorizaba
nos. categorizábamos
vos. categorizabais / categorizaban
ellos categorizaban
Pret. perfecto simple
yo categoricé
categorizaste
él categorizó
nos. categorizamos
vos. categorizasteis / categorizaron
ellos categorizaron
Futuro simple
yo categorizaré
categorizarás
él categorizará
nos. categorizaremos
vos. categorizaréis / categorizarán
ellos categorizarán
Condicional simple
yo categorizaría
categorizarías
él categorizaría
nos. categorizaríamos
vos. categorizaríais / categorizarían
ellos categorizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he categorizado
has categorizado
él ha categorizado
nos. hemos categorizado
vos. habéis categorizado
ellos han categorizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había categorizado
habías categorizado
él había categorizado
nos. habíamos categorizado
vos. habíais categorizado
ellos habían categorizado
Pretérito Anterior
yo hube categorizado
hubiste categorizado
él hubo categorizado
nos. hubimos categorizado
vos. hubisteis categorizado
ellos hubieron categorizado
Futuro perfecto
yo habré categorizado
habrás categorizado
él habrá categorizado
nos. habremos categorizado
vos. habréis categorizado
ellos habrán categorizado
Condicional Perfecto
yo habría categorizado
habrías categorizado
él habría categorizado
nos. habríamos categorizado
vos. habríais categorizado
ellos habrían categorizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo categorice
categorices
él categorice
nos. categoricemos
vos. categoricéis / categoricen
ellos categoricen
Pretérito imperfecto
yo categorizara o categorizase
categorizaras o categorizases
él categorizara o categorizase
nos. categorizáramos o categorizásemos
vos. categorizarais o categorizaseis / categorizaran o categorizasen
ellos categorizaran o categorizasen
Futuro simple
yo categorizare
categorizares
él categorizare
nos. categorizáremos
vos. categorizareis / categorizaren
ellos categorizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube categorizado
hubiste categorizado
él hubo categorizado
nos. hubimos categorizado
vos. hubisteis categorizado
ellos hubieron categorizado
Futuro Perfecto
yo habré categorizado
habrás categorizado
él habrá categorizado
nos. habremos categorizado
vos. habréis categorizado
ellos habrán categorizado
Condicional perfecto
yo habría categorizado
habrías categorizado
él habría categorizado
nos. habríamos categorizado
vos. habríais categorizado
ellos habrían categorizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
categoriza (tú) / categorizá (vos)
categorizad (vosotros) / categoricen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
categorizar
Participio
categorizado
Gerundio
categorizando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CATEGORIZAR


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
polarizar
po·la·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CATEGORIZAR

categorema
categoremático
categoría
categorial
categórica
categóricamente
categórico
categorismo
categorización
categorizador
catela
catenaria
catenario
catenular
cateo
catequesis
catequética
catequético
catequismo
catequista

SPANISH WORDS THAT END LIKE CATEGORIZAR

computadorizar
culturizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

Synonyms and antonyms of categorizar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «categorizar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CATEGORIZAR

Find out the translation of categorizar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of categorizar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «categorizar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of categorizar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

归类
1,325 millions of speakers

Spanish

categorizar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To categorize
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

वर्गीकरण
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تصنيف
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

категоризации
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

categorização
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

শ্রেণী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

catégoriser
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

mengkategorikan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Kategorisieren
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

分類
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

범주화
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Golongake
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

phân loại
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

categorizing
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

या गटात वग
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kategorize
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

categorizzazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

kategoryzowanie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

категоризації
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

categorisirea
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κατηγοριοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kategorisering
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kategorisering
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kategorisering
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

categorizar
categorizar 
  categorise [categorize, -USA].
 It is widely recognised that it is difficult and unhelpful to categorise fiction according to a subject classification = It is widely recognised that it is difficult and unhelpful to categorise fiction according to a subject classification.

Trends of use of categorizar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CATEGORIZAR»

The term «categorizar» is quite widely used and occupies the 13.204 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «categorizar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of categorizar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «categorizar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CATEGORIZAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «categorizar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «categorizar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about categorizar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CATEGORIZAR»

Discover the use of categorizar in the following bibliographical selection. Books relating to categorizar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Metodología de la investigación: para administración, ...
En el caso de proyectos de investigación para trabajos de grado, existen tres medios para categorizar la relevancia de un tema de investigación: La lectura sobre el tema al cual se refiere la idea. Cuando surge una idea, es básico sondear ...
César Augusto Bernal Torres, 2006
2
Análisis de datos de encuestas: Desarrollo de una ...
La categorización de variables consiste en transformar variables cuantitativas en cualitativas, creando una nueva variable que contenga la información categorizada de la primera82. Categorizar es, en definitiva, convertir datos numéricos ...
Vidal Díaz de Rada Igúzquiza, 2009
3
Minería de datos: técnicas y herramientas
Categorizar variables consiste en crear una variable categórica a partir de una variable de escala, es decir, se trata de convertir datos numéricos continuos en un número discreto de categorías. Este procedimiento crea nuevas variables que  ...
César Pérez López, 2007
4
Evaluación: guía práctica para profesores
Hay alguna discrepancia, por ejemplo, entre los profesores cuando tratan de categorizar un comportamiento dado1. El verdadero valor de tratar de categorizar comportamientos reside en el hecho de que cuando se acaba, se tiene una ...
Terry D. Tenbrink, 1981
5
Evaluacin participativa: Concepto y fases de desarrollo, La
... dentro de la gestión Conocer la posición de un grupo sobre el proceso evaluativo realizado y cómo institucionalizarlo. Para analizar, sistematizar y categorizar información registrada en grupos de discusión, entrevistas, documentos, etc.
Flor Cabrera, 2005
6
Introducción a la lingüística cognitiva
Qué es categorizar 2.1.2. Bases de la categorización cognitiva 2.2. La teoría de prototipos 2.3. La teoría del nivel básico 2.4. Prototipo y nivel básico como conceptos dinámicos 2.5. Gramáticas prototípicas, prototipos de gramática 2.5.1.
Maria Josep Cuenca, Joseph Hilferty, 2013
7
Experiencias y casos de comportamiento del consumidor
El resultado de esto es que al incrementar la familiaridad con el producto se verifica en un aumento en la capacidad para categorizar los productos por encima y por debajo del nivel básico. Un incremento en la capacidad para categorizar ...
Salvador Ruiz de Maya, Javier Alonso Rivas, 2001
8
Introducción a la investigación cualitativa
Estas dos estrategias se aplican o bien alternativa o bien sucesivamente. En resumen, podemos distinguir dos estrategias básicas al manejar textos: por una parte, la codificación del material con el propósito de categorizar, de desarrollar  ...
Uwe Flick, 2004
9
Administración de Remuneraciones
Agrupar puestos cuyo valor relativo sea similar facilita en gran medida las cosas: hacerlo significa categorizar los puestos que en forma previa habían sido jerarquizados y alineados. Existen razones adicionales para categorizar, por ejemplo, ...
Sergio Vadillo, 2005
10
Perspectivas contemporáneas sobre la cognición: ...
Es bien sabido que los términos conceptualmente ricos se acompañan de una polisemia e indeterminación constitutivas, lo cual es ilustrado a la perfección por el caso de 'categorizar': es un término semánticamente rico pero vago en cuanto  ...
Juan C. González, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CATEGORIZAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term categorizar is used in the context of the following news items.
1
Un negocio muy caliente por HBO
Ampliar imagen Un Negocio muy caliente Una serie brasileña pone a una prostituta a aplicar las reglas del marketing para categorizar su trabajo y ganar más ... «ElSol.com.ar, Jul 16»
2
CAR asegura que no debe categorizar el nivel de riesgo en Campo ...
La CAR indicó que la autoridad ambiental no es la entidad encargada para asumir compromisos asociados a la Gestión del Riesgo en el área urbana de la ... «W Radio, Jul 16»
3
Google Keep ganha 'inteligência' do Fotos e passa a categorizar ...
Google Keep ganha 'inteligência' do Fotos e passa a categorizar notas automaticamente. 30 de junho de 2016 0. Android · AndroidSmartphoneTabletModding. «Tudocelular.com, Jun 16»
4
Ministerio de Energía se compromete a categorizar leña como ...
La ventaja de esta categorización, se encuentra principalmente en que, tal como otros combustibles, la leña podría ser fiscalizada tanto en su uso, como en ... «Economía y Negocios online, Jun 16»
5
Twitter clasificará a los usuarios según los emojis que utilicen
La información expresada con emojis era muy difícil de interpretar y categorizar para las marcas. Ahora Twitter les permite categorizar a los usuarios según los ... «TICbeat, Jun 16»
6
Tatuajes: El FBI podría categorizar a cualquier que los tenga como ...
FBI prepara nuevo sistema para categorizar a las personas de acuerdo a los tatuajes que tiene y con ello ubicar a diversos criminales debido a su afición a ... «Diario Trome, Jun 16»
7
La CAME pidió regionalizar y categorizar tarifas energéticas para ...
... la Mediana Empresa (CAME) analizó la situación de las Pyemes y Micropymes de todo el país y anfatizó la necesidad de "la regionalización y categorización ... «Infocampo, Jun 16»
8
Facebook usa Inteligência Artificial para categorizar tudo o que é ...
A rede social de Zuckerberg vai recorrer à Inteligência Artificial para analisar os mais de 125 mil comentários e 400 mil novas histórias publicadas a cada ... «Exame Informática, Jun 16»
9
La ley de la gravedad de Newton inspira nuevos algoritmos
... correo válido del spam, categorizar fotografías e incluso en el diagnóstico de enfermedades. ... discriminar el correo válido del spam o categorizar fotografías. «SINC, May 16»
10
Disponibilidad y redundancia, dos parámetros insuficientes para ...
Disponibilidad y redundancia, dos parámetros insuficientes para categorizar centros de datos. Mónica Tilves, 5 de mayo de 2016, 2:14 pm. «Silicon, May 16»

CATEGORIZAR IMAGES

categorizar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Categorizar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/categorizar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z