Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chacana" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHACANA IN SPANISH

cha · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHACANA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chacana is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHACANA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «chacana» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chacana

Chacana

Chacana

The chacana? "Andean cross" or "square cross", is an ancient symbol originating from the indigenous peoples of the central Andes in the territories where both the Inca culture and some pre-Inca cultures developed. The chakana has an antiquity more than 4 thousand years, according to the architect Carlos Milla, author of the book Genesis of the Andean Culture. Nowadays, the Aymara culture continues reproducing the graphic of the chakana in its fabrics. Similarly, the Aymara still maintain the lunar calendar of 13 months with 28 days each month, used by the ancestors: 13 by 28 leaves 364, day 365 was considered day zero, something like a kind of the initial of the Andean New Year. That day is May 3, when the Southern Cross takes on the astronomical form of a perfect Latin cross. La chacana ?, ? «cruz andina» o «cruz cuadrada», es un símbolo milenario originario de los pueblos indígenas de los Andes centrales en los territorios donde se desarrollaron tanto la cultura inca como algunas culturas preíncas. La chakana posee una antigüedad mayor de 4 mil años, según el arquitecto Carlos Milla, autor del libro Génesis de la Cultura Andina. Hoy en día, la cultura aimara sigue reproduciendo el gráfico de la chakana en sus telas. Igualmente, los aimara aún conservan el calendario lunar de 13 meses con 28 días cada mes, empleado por los antepasados: 13 por 28 sale 364, el día 365 era considerado el día cero, algo así como una especie del inicial del año nuevo andino. Ese día es el 3 de mayo, que es cuando la Cruz del Sur adquiere la forma astronómica de una cruz latina perfecta.

Definition of chacana in the Spanish dictionary

In the dictionary spanish chacana means stretcher, stretcher. En el diccionario castellano chacana significa camilla, parihuela.
Click to see the original definition of «chacana» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHACANA


americana
a·me·ri·ca·na
azacana
a·za·ca·na
bacana
ba·ca·na
barbacana
bar·ba·ca·na
cacana
ca·ca·na
cana
ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
cercana
cer·ca·na
chabacana
cha·ba·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
latinoamericana
la·ti·no·a·me·ri·ca·na
macana
ma·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
michoacana
mi·cho·a·ca·na
pacana
pa·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
pasacana
pa·sa·ca·na
rabiacana
ra·bia·ca·na
tacana
ta·ca·na
teotihuacana
te·o·ti·hua·ca·na

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHACANA

chac mool
chaca
chacabucana
chacabucano
chacal
chacalele
chacalín
chacanear
chacaneo
chacar
chácara
chacarera
chacarería
chacarero
chacarona
chacarrachaca
chácena
chacha
chac
chachachá

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHACANA

africana
alcana
anglicana
araucana
arcana
bocana
centroafricana
decana
franciscana
hispanoamericana
iberoamericana
jamaicana
mejicana
norteamericana
republicana
sudafricana
sudamericana
suramericana
toscana
vaticana

Synonyms and antonyms of chacana in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chacana» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHACANA

Find out the translation of chacana to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chacana from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chacana» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

chacana
1,325 millions of speakers

Spanish

chacana
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Chicanery
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

chacana
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

chacana
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Chacana
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

chacana
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

chacana
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Chacana
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

chacana
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Chacana
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

chacana
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

chacana
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

chacana
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chacana
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

chacana
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

chacana
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Chacana
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Chacana
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Chacana
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Chacana
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Chacana
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Chacana
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

chacana
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

chacana
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Chacana
5 millions of speakers

Trends of use of chacana

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHACANA»

The term «chacana» is regularly used and occupies the 35.450 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chacana» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chacana
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chacana».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHACANA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chacana» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chacana» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chacana

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHACANA»

Discover the use of chacana in the following bibliographical selection. Books relating to chacana and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Qhapaq Ñan: La ruta inka de sabiduría
... Códigos inkas en la pluma de Leonardo da Vinci? 103 Dibujo N° 1 1: Tawa Chacana y Ch'ekkalluwa: el "Camino de la Verdad" 105 Dibujo N° 12: La Cruz Tiwanacota y la Cruz de los Templarios de Agartha 116 Dibujo N° 13: "Una piedra ...
Javier Lajo, 2006
2
Gaceta de los tribunales
San Felipe, marzo 8 de 1854 —Vistos: el 23 de noviembre de 8.5|, Antonio Chacana isu mujer encontraron cn Vallellernioso un párbulo expuesto, cuyo hallazgo ha dado lugar a la formación de este proceso en que aparece Dolores Fernan, ...
3
Los jeroglíficos incas: introducción a un método para ...
Está de pie en sus andas (chacana o huandu); detrás de él aparece el guión que lo identifica como Inca y, al pie de la chacana, su cetro (tupayauri). Un objeto parece colgar de entre sus piernas y llegar hasta la chacana, o brotar de ella ...
Jaime Salcedo Salcedo, 2007
4
Yanantin: la filosofía dialógica intercultural del ...
La última idea se relaciona directamente con el planteamiento de Estermann de los chacana o puentes. Cuando este autor analiza el concepto de "casa" en el dibujo de Pachacuti Salcamayhua, encuentra que en el cruce de las dos líneas,  ...
José Yáñez del Pozo, 2002
5
Los ayllus en el actual departamento de Potosí: una ...
Representación de la visión Cósmico Andina a partir de la constelación Chacana (Cruz del Sur). La constelación de la Chacana también muestra un sentido comunitario de organización pues son cuatro estrellas las que orientan el cotidiano ...
Luis Jesús Jilamita Murillo, Veimar Gastón Soto Quiroz, 2005
6
Arqueología Peruana Coricancha: El templo del sol en el ...
64) cita: «chacana, nom.: escalera; litera para conducir cadáveres», y más adelante en la página 67 : « chakarta, nom. : estrellas llamadas Tres Marías». Al copiarlo, Tscluuli, 1II, página' 230, indica «chacana, escalera », y cita en la página ...
Robert Lehmann-Nitsche, 1928
7
Antologia poética
B(AKELLA), QARLOS): Ha muerto el poeta de América José Sanios Chacana, en Zig-Zag, Santiago, 21-12-34. BLANCO FOMBONA, R.: El modernismo y los poetas modernistas, esa Mundo Latino, págs. 273-93, Madrid, 1929. CANSINOS  ...
José Santos Chocano, 1962
8
La enigmática etnoastronomía andina
De los lexicólogos, González de Holguín (p.64) cita: "chacana, nom: escalera; litera para conducir cadáveres" y más adelante en la página 67: "chakana, nom.: estrellas llamadas Tres Marías". Al copiarlo, Tschudi, lll, página 230, indica ...
Denise Ostermann de Petricevic, 1995
9
Catecismo historico que contiene en compendio la historia ...
Claude Fleury. mifrno modo que en la Pafqua. El Domingo figuiente fe celebra partir cularmente el Myfterip de la San- tifsima Trinidad $ y el Jueves immediato , el Myítcrio de la Eu- chariftia ; cuyo dia/ fuele llamarfe el día del Señor , o rfie/la ...
Claude Fleury, 1718
10
Altitudes...: De la República del Ecuador...
El Chacana, lado Oeste del cerro nevado (Formación volcánica.) El Chacana, cúspide, "El Mirador" 4643 filo entre el Hondón de San Clemente y Quillu-allpa- cuchu 4512 ensillada entre las dos cúspides del Chacana 4498 Hondón de San  ...
Luciano Andrade Marín, 1931

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHACANA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chacana is used in the context of the following news items.
1
Exploradores 4x4: buscando la chacana
En una puesta ágil y dinámica con canciones y ritmos que se entrelazan, tendrán la misión de encontrar la chacana, luego deberán tomar la decisión de qué ... «Diario Uno, Jul 16»
2
Alejandro Toledo: Chacana Peruana postulará en elecciones ...
El ex presidente Alejandro Toledo informó que su nueva agrupación política Chacana Peruana, participará en las elecciones municipales y regionales del 2018 ... «Diario Perú21, Jul 16»
3
Perú Posible organiza recolección de firmas para reinscribirse como ...
Perú Posible organiza recolección de firmas para reinscribirse como Chacana Peruana. 17 junio, 2016 | No hay comentarios | Nacionales |. «Bolognesi Noticias, Jun 16»
4
Toledo busca firmas para la Chacana
El expresidente Alejandro Toledo escribió una misiva para invocar a los “militantes leales de Perú Posible” a apoyarlo en la reconstrucción de su partido, ... «Diario Voces, Jun 16»
5
Alejandro Toledo compró kit para fundar el Partido Político Chacana ...
Exmandatario explicó que por “cuestiones legales” no podrá usar el nombre de Perú Posible. Además, relanzará el proceso de recolección de rúbricas. «Diario Perú21, Jun 16»
6
Perú Posible recogerá firmas para inscripción como Chacana ...
La meta es juntar las 800,000 firmas requeridas en un plazo no mayor de dos años. Congresista José León recordó que más adelante se podría cambiar el ... «Diario Correo, Jun 16»
7
Las 6 definiciones de Lucas Chacana
Después de una muy buena temporada, Lucas Chacana llegó a Tucumán para disfrutar de unos merecidos días de descanso. El ex San Martín dio el gran salto ... «Tucumán A las 7, May 16»
8
Alejandro Toledo: Su nuevo partido sería el 'Partido Político ...
De lograr su inscripción, la primera meta del 'Partido Político Chacana Peruana' será participar con éxito en las elecciones municipales y regionales del 2018, ... «Diario Perú21, May 16»
9
La chacana y sus elementos
La chacana, símbolo de la cultura andina, se elabora principalmente en las celebraciones o raymis como muestra de ofrenda a las deidades de la creación, ... «El Tiempo Ecuador, Mar 16»
10
El jugador tucumano Lucas Chacana salió ileso del accidente de ...
VENEZUELA (Redacción) - El micro que trasladaba al plantel de Huracán rumbo al aeropuerto de Caracas, en Venezuela, volcó producto de una presunta falla ... «El Intransigente, Feb 16»

CHACANA IMAGES

chacana

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chacana [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chacana>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z