Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chacarrachaca" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHACARRACHACA IN SPANISH

cha · ca · rra · cha · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHACARRACHACA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chacarrachaca is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHACARRACHACA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «chacarrachaca» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chacarrachaca in the Spanish dictionary

The definition of chacarrachaca in the dictionary is annoying noise of quarrel. En el diccionario castellano chacarrachaca significa ruido molesto de disputa o algazara.

Click to see the original definition of «chacarrachaca» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHACARRACHACA


albahaca
al·ba·ha·ca
bolchaca
bol·cha·ca
buchaca
bu·cha·ca
burchaca
bur·cha·ca
cachaca
ca·cha·ca
camanchaca
ca·man·cha·ca
chaca
cha·ca
chimichaca
chi·mi·cha·ca
guachaca
gua·cha·ca
guanchaca
guan·cha·ca
haca
ha·ca
machaca
ma·cha·ca
pachaca
pa·cha·ca
tacamahaca
ta·ca·ma·ha·ca

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHACARRACHACA

chaca
chacabucana
chacabucano
chacal
chacalele
chacalín
chacana
chacanear
chacaneo
chacar
chácara
chacarera
chacarería
chacarero
chacarona
chácena
chacha
chac
chachachá
chachacoma

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHACARRACHACA

aca
alpaca
baca
butaca
caca
caravaca
cardiaca
cardíaca
casaca
eslovaca
flaca
hamaca
jaca
laca
maca
placa
polaca
resaca
saca
vaca

Synonyms and antonyms of chacarrachaca in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chacarrachaca» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHACARRACHACA

Find out the translation of chacarrachaca to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chacarrachaca from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chacarrachaca» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

chacarrachaca
1,325 millions of speakers

Spanish

chacarrachaca
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Chacarrachaca
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

chacarrachaca
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

chacarrachaca
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

chacarrachaca
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

chacarrachaca
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

chacarrachaca
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

chacarrachaca
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

chacarrachaca
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

chacarrachaca
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

chacarrachaca
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

chacarrachaca
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

chacarrachaca
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chacarrachaca
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

chacarrachaca
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

chacarrachaca
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

chacarrachaca
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

chacarrachaca
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

chacarrachaca
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

chacarrachaca
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

chacarrachaca
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

chacarrachaca
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

chacarrachaca
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

chacarrachaca
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

chacarrachaca
5 millions of speakers

Trends of use of chacarrachaca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHACARRACHACA»

The term «chacarrachaca» is barely ever used and occupies the 102.402 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chacarrachaca» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chacarrachaca
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chacarrachaca».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chacarrachaca

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHACARRACHACA»

Discover the use of chacarrachaca in the following bibliographical selection. Books relating to chacarrachaca and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ojos de fuego
... absurda le recordó el alambre de cobre de la armadura de un motor nuevo. . ., generador. . ., alternador. . ., chacarrachaca. . . Se rió en voz alta. El asistente diplomado, que sonreía tenuemente como si compartiera el chiste, pellizcó el tubo, ...
Stephen King, 2010
2
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
Y todos esos chocarreros formaron una tienda de alaridos y alas para proteger al héroe del despecho vengativo de la Sol. Era una chacarrachaca de aguas dioses y pajaritos que ya no se escuchaba nada más v la igarité medio se quedaba ...
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979
3
Diccionario de la lengua castellana
... de carne muorta, y se reúne con otros animales de su especie para asaltos y correrías. Chácara, f. Amér. chacra. Chacarero, ra. (De chácaro.) adj. Amér. Dicese del hombro ó mujer que trabajan en el campo. Ú. t. c. s. Chacarrachaca ...
Real Academia Española, 1809
4
Boletín de la Real Academia Española
-un ruido molesto'. El DRAE aduce chacarrachaca 'ruido molesto de disputa o algazara'. Lo emplea Quiñones de Benavente, NBAE, 18, 506 : « — ¿ No ves que soy arisca — ¡ Gentil chacarrachaca, linda trisca!». Lo aduce Cejador, Tesoro, 9, ...
Real Academia Española, 1964
5
Antología del entremés barroco
«...y los dejaré en el pelo de la masa, que no ha de ser todo chacarrachaca, y basta la trisca» (Cuento de cuentos, pág. 1 64) . v. 186. «Mas no se le quedó por corta ni mal echada, y como tomó el negocio a pechos (Cuento de cuentos, pág.
Celsa Carmen García Valdés, 1985
6
Entremeses completos
Gentil chacarrachaca, linda trisca; 1 85 ya estoy amostazada, no ha de quedar por corta y mal echada. ... 185 chacarrachaca: 'ruido'; voz expresiva; en las ediciones del Cuento de cuentos de Juguetes de la niñez (1631 y 1633 traen igual ...
Luis Quiñones de Benavente, Ignacio Arellano, Juan Manuel Escudero, 2001
7
Coleccion de piezas dramáticas, entremeses, loas y jácaras ...
... hablar si nos los qui- i No ves que soy arisca ? [tan ? ¡Gentil chacarrachaca, linda trisca! Ya estoy amostazada; No he de quedar por corta y mal echada. Doc. Calla, mujer. Ana. Sí haré, como confiese Que hablamos 52 Entremés famoso.
Luis Quiñones de Benavente, Cayetano Rosell, Manuel Antonio de Vargas, 1872
8
Gran Teatro del Fin del Mundo
Chanchullos de la chaconera en la chacarrachaca. (Vase). SACERDOTE VIEJO: Si eso fue un diablo, quién soy yo. Música de banda. Al frente de la muchedumbre vienen santa Teresa de Jesús y san Juan de la Cruz (la Varona y el Medio ...
Homero Aridjis, 1994
9
Libros de antaño: nuevamente dados a lúz por vários aficionados
... hablar si nos los qui- l No ves que soy arisca ? [tan ? ¡Gentil chacarrachaca, linda trisca! Ya estoy amostazada; No he de quedar por corta y mal echada. Doc. Calla, mujer. Ana. Sí haré, como confiese Que hablamos 52 Entremés famoso.
10
Los poderes omnímodos
Latía el corazón con júbilo, remozado con la chacarrachaca de las cornetas y las proclamas, que le entran a uno y lo devuelven a los himnos de la sangre. Días y noches de resistir, palo de hombre, muchachos crecidos para tener algo que ...
Alfredo Pareja y Díez Canseco, 1983

CHACARRACHACA IMAGES

chacarrachaca

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chacarrachaca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chacarrachaca>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z