Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chauz" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CHAUZ

La palabra chauz procede posiblemente l portugués chaus, y este del turco çavuş.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CHAUZ IN SPANISH

chauz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAUZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chauz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHAUZ MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «chauz» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chauz in the Spanish dictionary

In the dictionary english chauz means between the Arabs, goalkeeper of estrados, alguacil or minister of the judge. En el diccionario castellano chauz significa entre los árabes, portero de estrados, alguacil o ministro del juez.

Click to see the original definition of «chauz» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHAUZ


carauz
ca·rauz
cauz
cauz
sauz
sauz

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHAUZ

chau
chaucha
chauche
chauchear
chauchera
chauchón
chauchona
chaúl
chauvinismo
chauvinista
chava
chaval
chavala
chavalería
chavalo
chavar
chavarí
chavasca
chavea
chavería

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHAUZ

alcuzcuz
altramuz
andaluz
arcabuz
arrurruz
avestruz
buz
capuz
chapuz
chuz
contraluz
cruz
cuz
duz
luz
parteluz
rosacruz
testuz
tragaluz
trasluz

Synonyms and antonyms of chauz in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chauz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHAUZ

Find out the translation of chauz to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chauz from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chauz» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

Chauz
1,325 millions of speakers

Spanish

chauz
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Chauz
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Chauz
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

Chauz
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Chauz
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Chauz
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Chauz
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Chauz
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Chauz
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Chauz
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

Chauz
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

Chauz
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Chauz
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Chauz
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Chauz
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Chauz
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Chauz
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Chauz
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Chauz
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Chauz
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Chauz
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Chauz
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Chauz
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Chauz
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Chauz
5 millions of speakers

Trends of use of chauz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAUZ»

The term «chauz» is regularly used and occupies the 41.399 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chauz» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chauz
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chauz».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHAUZ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chauz» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chauz» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chauz

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHAUZ»

Discover the use of chauz in the following bibliographical selection. Books relating to chauz and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Patrimonio seráfico de Tierra Santa
Compúsolo el Cadi de los pobres, en cuya diligencia suele con efecto , dándole al Chauz docien- amotinarfe la Plebe , por las muchas tos pesos de fu bolsillo , para cobrarlos tyranias , que estos Comislarios execu- después de los Cabos de  ...
FRANCISCO JESUS MARIA de, 1724
2
Patrimonio seraphico de Tierra Santa : fundado por Christo ...
Compufolo el Cadi de los pobres, en cuya diligencia fuele con efecto , dándole al Chauz docien- amotinarfe la Plebe , por las muchas tos pefos de fu bolfillo , para cobrarlos' tyranias , que eftos Comiffarios execu- defpues de los Cabos de ...
Francisco de Santa María, 1724
3
Patrimonio Seraphico de Tierra Santa, fundado por Christo ...
Compúsolo el Cadi de los pobres, en cuya diligencia lüele con efecto , dándole al Chauz docien- amotinarse la Plebe , por las muchas tos pesos de fu bolsillo , para cobrarlos tyranias , que estos Comiísarios execu- después de los Cabos de  ...
Francisco de Jesús María de San Juan del Puerto ((O.F.M.)), Imprenta de la Causa de la Venerable Madre María Jesús de Agreda (Madrid), 1724
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Frago, Michael [LB] 61 Chauz y Rós, Melchór Felipe de [LB] 62 Chauz, Miguel Vicente де [LB] 61,62 Chávánel Castellón, Ramón [LZ] 795 Chávanél Gros, Santiago [LZ] 834 Chavaríno [ZC] 129, 130 Chavaríno Beneroso Alvarado Bazán y ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
Descripción de Africa y de las cosas notables que en ella se ...
... mucha abundancia de caballos, cabras, camellos, y constantemente estos pastores están en guerra con los árabes vecinos. CHAUZ, SEPTIMA REGION DE FEZ Chauz, séptima región de Fez (8) Chauz está considerada como la tercera ...
Leo Africanus, Luciano Rubio, 1999
6
Michoacán: datos por ejido y comunidad agraria : XI censo ...
DAVID C MANJARREZ EJIDO EL CAPITIRO EJIDO EL CHAUZ DOT EL ARRONJADERO 1/5 DOT EL ARRONJADERO 2/5 DOT EL ARRONJADERO 3/5 DOT EL ARRONJADERO 4/5 DOT EL ARRONJADERO 5/5 DOT EJIDO EL CAPITIRO ...
Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (México), 1997
7
Fundacion historica de los hospitales que la religion de la ...
A esto el bestial Turco le respondió con otra que tal puñada, que aínas le derribara, y aleando ya el braço para darle otras mas , el Chauz del Rey à gran fuerça le saco de entre las manos, con que le tenia assido con gran, rabia. 8 El Padre ...
Francisco Antonio Silvestre ((O.SS.T.)), 1690
8
Obra completa
En esto entró un chauz,65 que es como alguacil, y dijo que estaba a la puerta de la tienda un judío que traía a vender una hermosísima cristiana; mandó el cadí que le hiciese entrar, salió el chauz, y volvió a entrar luego, y con él un ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
9
La verdadera relación de todo lo que el anno de M.D.LXV ha ...
Como este hombre sue delante del gran Maestre, su señoría le pregunto que a que venia,y el le respondio que de parte delos Ba xanes a suplicarle que dieííe audiencia a aquel |su Chauz. Pregunto el gran Maestre a este esclauo que si ...
Francesco Balbi, 1568
10
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
En esto entró un chauz,65 que es como alguacil, y dijo que estaba a la puerta de la tienda un judío que traía a vender una hermosísima cristiana; mandó el cadí que le hiciese entrar, salió el chauz, y volvió a entrar luego, y con él un ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHAUZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chauz is used in the context of the following news items.
1
Los rolos mandaron en la Media Maratón Manizales-Neira
Fidel Quintero, de Bogotá. 1 hora, 12 minutos y 46 segundos. Jhon Chauz, de Bogotá. 1 hora, 14 minutos y 51 segundos. Wilfran Cardona, de El Dovio (Valle). «La Patria.com, Jul 16»
2
Meet the flashy steeds who will star in Kynren - an epic tale of England
Here are stabled Belmonte and Bailador; Amarata, Tyran, Belmondo and Bobita; Elvas, Ufano and Chauz. There was one called Pavarotti, confided stable ... «ChronicleLive, Jun 16»
3
Incineran 25 mil plantas de marihuana en La Huacana
Entre cañadas y cerros, ubicados en las inmediaciones de la comunidad de El Chauz, perteneciente al municipio de La Huacana, localizaron un plantío de ... «Quadratín Michoacán, May 16»
4
A Saioa desde Belate
... de la mano derecha y baxa al pie del cerrillo de La Texeria a Val de Uzama, y el real a Chauz; y desde Val de Uzama sigue el camino llano a Pamplona…”. «Diario de Navarra, Apr 16»
5
Cae joven a río de la Huacana; aún no localizan el cuerpo
HUACANA, Mich., 17 de abril de 2016.-La noche de este sábado, un joven se sumergió en el río la Chamuchina en la localidad del Chauz, el cual ya no salió a ... «Quadratín Michoacán, Apr 16»
6
Cae 'El R2', líder del cártel del Golfo
Minutos después, los pobladores bloquearon la carretera libre Cuatro Caminos-La Huacana, a la altura de la comunidad de El Chauz, donde atravesaron un ... «Yancuic Agencia de Noticias y Publicidad, Apr 16»
7
Dos bloqueos en la autopista Siglo 21
Estos bloqueos se suman a los que hubo en la carretera libre Cuatro Caminos-La Huacana, a la altura de la comunidad de El Chauz. Aunque todavía de ... «Quadratín Michoacán, Apr 16»
8
Huntsville recruiting: Mississippi State offers 2, South Alabama ...
Bob Jones senior defensive lineman Le'Chauz Langford was offered by Bethel (Tenn.) Updated at 8:05 AM Feb. 2 to show Kameron Petty's new commitment, ... «AL.com, Feb 16»
9
Localizan plantío de marihuana en La Huacana, Michoacán
Al llegar a la altura de la comunidad El Chauz fueron abordados por ciudadanos, quienes les informaron de la ubicación de un plantío de marihuana en las ... «Noventa Grados, Jan 16»
10
Gimena Accardi mandó al frente a la China Suárez con una foto de ...
-China: "Te dije mil veces que no discutas conmigo que perdés, culito. Te quiero". -Gimena: "Zi. Dizculpamez. Chauz". Amigas en las buenas, en las malas…y ... «Ciudad.com, Oct 15»

CHAUZ IMAGES

chauz

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chauz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chauz>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z