Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chucrut" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CHUCRUT

La palabra chucrut procede del francés choucroute, la cual a su vez procede del alemán Sauerkraut.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CHUCRUT IN SPANISH

chu · crut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHUCRUT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chucrut is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHUCRUT MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «chucrut» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chucrut

Sauerkraut

Chucrut

Sauerkraut, 'sour cabbage', through the Alsatian sürkrüt; in Polish, kiszona kapusta; in Russian, квашеная капуста (kvašenaä kapusta) is a typical food from Germany, Alsace , Poland and Russia, which is prepared by fermenting cabbage leaves in salt water (brine) and is used in the majority of cases as an accompaniment to dishes that are usually seasoned with some spices such as dill Or pepper, and various sausages and pork. El chucrut (del francés, choucroute, y éste del alemán, sauerkraut, ‘col agria’, a través del alsaciano sürkrüt; en polaco, kiszona kapusta; en ruso, квашеная капуста(kvašenaä kapusta) es una comida típica de Alemania, de Alsacia, de Polonia y de Rusia que se prepara haciendo fermentar las hojas del repollo (col) en agua con sal (salmuera). Se emplea en la mayoría de los casos como acompañamiento de platos que generalmente se ven aliñados con algunas especias tales como el eneldo o la pimienta, y diversos embutidos y carne de cerdo.

Definition of chucrut in the Spanish dictionary

The definition of chucrut in the dictionary is white cabbage fermented in brine. En el diccionario castellano chucrut significa col blanca fermentada en salmuera.
Click to see the original definition of «chucrut» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHUCRUT


brut
brut

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHUCRUT

chuchería
chuchero
chuchito
chucho
chuchoca
chuchoquear
chuchoqueo
chuchoquera
chuchoquero
chuchulmeca
chuchuluco
chuchumeco
chuchurrido
chuchurrío
chucua
chucuiteña
chucuiteño
chucuri
chucuta
chucuto

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHUCRUT

acimut
azimut
azut
boy scout
calicut
chut
debut
donut
halibut
input
lock out
lockout
mamut
nocaut
out
output
scout
ut
vermut

Synonyms and antonyms of chucrut in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chucrut» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHUCRUT

Find out the translation of chucrut to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chucrut from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chucrut» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

酸菜
1,325 millions of speakers

Spanish

chucrut
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

sauerkraut
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

खट्टी गोभी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ملفوف مخلل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

кислая капуста
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

chucrute
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sauerkraut
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

choucroute
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sauerkraut
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Sauerkraut
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ザウアクラウト
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

소금에 절인 양배추
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sauerkraut
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

dưa cải bắp
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சார்க்ராட்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

sauerkraut
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

lâhana turşusu
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

crauti
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

kiszona kapusta
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

кисла капуста
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

varză acră
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ξυνολάχανο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

suurkool
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

surkål
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

surkål
5 millions of speakers

Trends of use of chucrut

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHUCRUT»

The term «chucrut» is regularly used and occupies the 31.267 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chucrut» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chucrut
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chucrut».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHUCRUT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chucrut» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chucrut» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chucrut

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHUCRUT»

Discover the use of chucrut in the following bibliographical selection. Books relating to chucrut and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Gastronomía de Austri: Chucrut, Polenta, Wiener Schnitzel, ...
Fuente: Wikipedia.
Source: Wikipedia, Fuente: Wikipedia, 2011
2
Recetas economicas y algo mas. / Economic Recipes and ...
Ingredientes 1 kg de chucrut 1 cebolla 200 gr de panceta 2 manzanas verdes 1 taza de caldo 1 taza de vino blanco sal, pimienta, laurel Preparación 1 . Dorar la cebolla con la panceta. 2. Agregar el caldo, el vino, los condimentos, la manzana  ...
Hermana Bernarda, 2004
3
Platos y Relatos
Al contrario de sus vecinos alemanes que acompañan la col fermentada con el codillo de cerdo, los alsacianos guarnecen el chucrut con panceta ahumada, salchichas, jamón o chuletas de cerdo y, en lugar de puré de patatas, con sabrosas ...
4
Lógica: Conceptos clave en Filosofía
Si Pepe no se hubiese comido el chucrut no habría sufrido la intoxicación, cree María. En casos como éste el elemento irreal o contrafáctico enla cláusula del 'si' está claro, porque Pepe comió chucrut y se puso enfermo. El antecedente ...
Andrew Brennan, Max Deutsch, Laurence Goldstein, 2008
5
Mis Recetas Tradicionales/My traditional recipes: Sabores ...
Chucrut Ingredientes 1/2 kg de chucrut 100 g de panceta 1 cucharada de aceite Agua, cantidad necesaria 1 papa Comino Sal Pimienta 1 cebolla picada Preparación 1 . Comprar el chucrut (se puede lavar). 2. Dorar la panceta picada y la ...
Maria Bernarda Seitz, 2007
6
Cocinar: Una historia natural de la transformación
Si se elabora chucrut en un recipiente de cristal cerrado, asegurarse de eliminar la presión cada varios días, especialmente los dos primeros, cuando esté burbujeando de forma activa. En una jarra de fermentación, se dará cuenta de que ...
Michael Pollan, 2014
7
El arte de la comida sencilla: Notas, lecciones y recetas de ...
Si no ha preparado chucrut casero, será toda una revelación hacerlo. Es fácil de preparar: la textura será más suave y el sabor más intenso mientras más tiempo se fermente. La regla general es usar 11⁄2 cucharaditas de sal por cada libra de  ...
Alice Waters, 2013
8
Todo Verduras Y Hortalizas
Si bien la elaboración lleva su tiempo, vale la pena intentarlo: el chucrut es una delicia legada por los alemanes, una exquisita excusa para tomar un buen chopp de cerveza helada. Lo que lleva... Repollo blanco 1 kg Sal marina 30 g Trigo ...
Choli Basualdo, 2003
9
Algas
Anne Brunner. 4 hojas de col 54 2 puñados de izikis (unos 15 g) 250 g de chucrut cruda 1 manzana tamari PARA SERVIR 1 kg de patatas 6 zanahorias mostaza pepinillos en vinagre ...
Anne Brunner, 2011
10
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
Escurrir 1/2 kilogramo de chucrut (mejor en bolsa que el procedente de lata), enjuagar con agua fría y quitar el agua sobrante. A yy 2. En una sartén grande, calentar hasta que se dore 1 cebolla roja grande cortada en rodajas y mezclada con ...
Aliza Green, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHUCRUT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chucrut is used in the context of the following news items.
1
Codillo con chucrut y puré de patata (Eisbein mit Sauerkraut)
Antaño el chucrut (Sauerkraut) se preparaba en las casas en verano para poder comerlo en los días frios de invierno. Se cortaba la col blanca en tiras y se ... «Magazine de Ocio y Cultura, Jul 16»
2
Llega el chucrut de la Sociedad Suiza
La Sociedad Suiza de Cañada de Gómez informa que el domingo 26 del cte. mes realizará la venta del tradicional " chucrut " a total beneficio de las obras de ... «Otro Día, Jun 16»
3
Chucrut casero, una fermentación deliciosa
El chucrut casero es una receta deliciosa que lleva su tiempo y, sobre todo, requiere de nuestra atención. Esta guarnición es la más famosa de la cocina ... «Diario Vasco, Apr 16»
4
Aprende a preparar cocina alemana: codillo
Se puede tomar cocido o asado, y suele ir acompañado con chucrut o puré de patata. ... Para el chucrut: 1 col; 1/2 l de vino blanco; 250 ml de vinagre; 250 g de ... «El Mundo, Apr 16»
5
¿Es cierto que la comida fermentada es buena para tu intestino?
¿Será que debemos consumir más chucrut (col fermentada) o encurtidos como los de pepino que nos dan con las hamburguesas? Permitir que bacterias se ... «Teletrece, Mar 16»
6
5 pequeños cambios que eliminarán la grasa de tu abdomen
Enemigos del chucrut, es hora de hacer las pases con esta comida. Sammit recomienda comer chucrut a cucharadas, especialmente si tu meta es perder peso ... «E! Online Latino | México, Feb 16»
7
'Chucrut', el sorprendente debut en la novela gráfica de Anapurna
Según el jurado, Chucrut (Salamandra), de Anapurna (Ana Sainz Quesada) consiguió el premio FNAC-Salamandra Graphic por “la solidez narrativa con la que ... «RTVE, Jan 16»
8
'Chucrut': un duelo en viñetas
'Chucrut' es el debut de la mallorquina Ana Sainz, Premio Salamandra Fnac de Cómic. Cuenta la historia de una estudiante española en Alemania cuyo padre ... «El Mundo, Jan 16»
9
Anapurna, una ilustradora sin tabúes
Chucrut surge de una inquietud muy personal: del periodo de duelo tras la muerte de su padre, circunstancia común a Sara, la protagonista. Pero Anapurna ... «EL PAÍS, Dec 15»
10
Cena degustación con esturión del Pirineo en La Chucrut
El próximo 28 de noviembre, sábado, a partir de las 20.30, tendrá lugar en La Chucrut una cena degustación con un producto por el que han mostrado mucho ... «Heraldo.es, Nov 15»

CHUCRUT IMAGES

chucrut

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chucrut [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chucrut>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z