Meaning of "chucho" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD CHUCHO

La palabra chucho tiene su procedencia en el inglés switch; y también en el quechua chujchu, frío de calentura.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CHUCHO IN SPANISH

chu · cho

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHUCHO

Chucho is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHUCHO MEAN IN SPANISH?

Mutt

Chucho

The term chucho can designate: ▪ To the hipocorístico of the masculine and feminine name 3 ESO To Daina Isard ▪ To a dog, used in El Salvador, Guatemala, some regions of Mexico and occasionally in Spain. ▪ To a possum; ▪ To the bishop fish; ▪ To the independent Spanish pop group Chucho; ▪ To chills, and by extension to any fright; ▪ Quechua "chujchu" means chills, cold due to feverish or similar. Eg: Feeling cold. ▪ To the pastry bun also called xuxo or suso. ▪ The friendly nickname for Cthulhu. ▪ In Chile, the nocturnal bird Glaucidium nanum. ▪ In Colombia, Name of a musical instrument idiofono typical of the region of the department of Huila, has the cylindrical form, It is a tube of cane or guadua. At a distance of two centimeters from the mouths of the tube are crossed about ten chopsticks or splinters of cane, parallel to the diameter and forming a grid in the proximity of each mouth. In addition, about five chopsticks are crossed along the entire tube.

El término chucho puede designar: ▪ Al hipocorístico del nombre masculino y femenino 3 ESO A Daina Isard ▪ A un perro, usado en El Salvador, Guatemala, algunas regiones de México y ocasionalmente en España. ▪ A una zarigüeya; ▪ Al pez obispo; ▪ Al grupo español de música pop independiente Chucho; ▪ A los escalofríos, y por extensión a cualquier susto; ▪ Del quechua "chujchu" significa escalofríos, el frío por estado febril o similar. Ej: Sentir chuchos de frío. ▪ Al bollo de repostería también llamado xuxo o suso. ▪ Al apodo amistoso para el Cthulhu. ▪ En Chile, al ave rapaz nocturna Glaucidium nanum. ▪ En Colombia, Nombre de un instrumento músical idiófono típico del la región del departamento del Huila, tiene la forma cilindrica, Es un tubo de caña o de guadua. A una distancia de dos centímetros de las bocas del tubo se cruzan unos diez palillos o astillas de caña, paralelos al diámetro y formando una rejilla en la proximidad de cada boca. Además se cruzan unos cinco palillos a lo largo de todo el tubo.

Definition of chucho in the Spanish dictionary

The first definition of chucho in the dictionary of the real academy of the Spanish language is dog. Another meaning of pooch in the dictionary is small fish like herring and highly esteemed meat. Chucho is also opossum.

La primera definición de chucho en el diccionario de la real academia de la lengua española es perro. Otro significado de chucho en el diccionario es pez pequeño como el arenque y de carne muy estimada. Chucho es también zarigüeya.

SYNONYMS OF «CHUCHO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «chucho» and belong to the same grammatical category.

Spanish synonyms of chucho

can · miedo · perro · temor

TRANSLATION OF CHUCHO

Find out the translation of chucho to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of chucho from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chucho» in Spanish.

In the following section you can check the translations of chucho in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 傻子
• Spanish: chucho
• Translator Spanish - English: mutt
• Translator Spanish - Hindi: मूर्ख
• Translator Spanish - Arabic: المغفل
• Translator Spanish - Russian: остолоп
• Translator Spanish - Portuguese: vira-lata
• Translator Spanish - Bengali: গাড়ল
• Translator Spanish - French: cabot
• Translator Spanish - Malay: anjing kampung
• Translator Spanish - German: mutt
• Translator Spanish - Japanese: 雑種犬
• Translator Spanish - Korean: 바보
• Translator Spanish - Javanese: mutt
• Translator Spanish - Vietnamese: người đần độn
• Translator Spanish - Tamil: மடம்
• Translator Spanish - Marathi: mutt
• Translator Spanish - Turkish: ahmak
• Translator Spanish - Italian: cane bastardo
• Translator Spanish - Polish: błazen
• Translator Spanish - Ukrainian: бовдур
• Translator Spanish - Romanian: tâmpit
• Translator Spanish - Greek: γκαφατζής
• Translator Spanish - Afrikaans: mutt
• Translator Spanish - Swedish: mutt
• Translator Spanish - Norwegian: mutt

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

chucho

chucho 

  mutt ; mongrel ; street dog ; pooch.

 She was the type of kid who was always coming home with a new pet and we're not talking about your standard kitten in a shoebox or errant neighborhood mutt.

 To make the reading more fun for the children we'll include a squib about the garbage dog from 'The Eighteenth Emergency' by Betsy Byars to put alongside a passage about mongrels from the 'World Book Encyclopedia'.

 They tend to wash their hands at the kitchen sink, have street dogs and cats in their community, and had poor sewage disposal.

 And during the rescue attempt, the frightened pooch bit off most of the officer's left ear.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHUCHO»

Discover the use of chucho in the following bibliographical selection. Books relating to chucho and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...

Subarbusto espinoso. chonta: diurna. chopo: seibo. chorbata: lupino. chordon: frambueso. chosmo: tabaquillo. chosno: tabaquillo. chucupí: guayacán y palo cuchara. chucho. Especies del género Nierenbergia, de la familia Solanáceas.

Martín Rodolfo de la Peña, 1997

Wendolin Kramer: Una novela de superhéroes, supervillanos y ...

Wendolin Kramer no es una chica cualquiera.

Laura Fernández, 2011

Campesinas y otras obras

¡Chucho, lame mis heridas! ¡Lame mis deseos! Chucho, Chucho... quisiquisi,... Chucho... quisiquisi... CHUCHO: (Llevándose las manos a la cabeza.) ¡ Pasa, Chemo ! Presta diez varos, no seas ojete. (Silencio. El médico observa.) Dame diez ...

Guillermo Cuevas Ramírez, 2005

El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...

5.3.1.1.4 Chucho En la primera acepción bajo chucho, la RAE (1992, 654) recoge el significado perro, marcado como voz de uso familiar. Moliner (1991a, 617) da chucho, entre otras cosas, como manera despectiva de referirse a un perro, ...

Carsten Sinner, 2004

Virtudes, programa práctico primero de kinder

Chucho era un pequeño muy descuidado con su persona y con sus cosas. Siempre andaba sucio, sin peinar, no se lavaba los dientes... en fin, que todos le llamaban "Sucio Chucho". Cierto día, se le apareció un duende y le dijo: - Chucho, ...

Fuera de Lugar

Entran Chucho y Sandra besándose apasionadamente, se van directamente al cuarto de Chucho. Las luces suben un poco. Está amaneciendo. Leo se despierta y se dirige directamente al teléfono. Marca, no contestan, cuelga y se mete a ...

Fausto Ponce, 2008

Narrativa hidalguense: Desde la antigüedad de Tula al siglo XIX

Entre las novelas más populares de México, sin duda ninguna cuenta Chucho el roto, el bandido generoso. Desde el momento cuando fueron reseñadas ampliamente por los periódicos, las acciones en verdad notables por ingeniosas,  ...

Luis Rublúo, 1991

Memorias de un amigo imaginario

Chucho está acurrucado como un ovillo junto a Piper. Su amiga está leyendo un libro. Mueve los labios pero no pronuncia las palabras. Es como leen los niños cuando están en primero. Max también leía así. —Chucho. Al principio lo llamo ...

Matthew Dicks, 2012

Septimus y el hechizo imposible

Enviaría a Chucho tras ella con una etiqueta. —¡Chucho! —gritó Simon furioso desgañitándose—. ¡Chucho! Si no vienes ahora mismo, lo lamentarás. ¡Lo lamentarás mucho! No hubo respuesta. Simon se quedó de pie en el Observatorio en ...

Angie Sage, 2011

Pasaban en silencio nuestros dioses

Me dio a entender que seguiría observándome, y se lo agradecí. Libé. Brindamos por los dos Lucas. Chucho me sirvió tres cuartos jaiboleros de ron puro y duro. Bebí un largo trago. — Tú me quieres empedar, Chucho, para bajarme la mota.

Héctor Manjarrez, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHUCHO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chucho is used in the context of the following news items.

'Chucho' dice ahora que fue él, no el 'Ñeco', quien disparó contra Pinto

Un investigador informó que Gutiérrez, alias Chucho, admitió haber mentido en el interrogatorio que rindió el 23 de junio pasado, día en que fue capturado al ... «El Heraldo, Jul 16»

Misas del padre Chucho en Castilla

Las multitudinarias misas al aire libre que hacía el padre Jesús Hernán Orjuela, padre 'Chucho', en el parque de Castilla, Kennedy, no volverán a causar ... «ElTiempo.com, May 16»

Chucho Valdés e Irakere actuarán en Zaragoza el próximo 14 de ...

El Auditorio de Zaragoza acogerá el próximo 14 de mayo la vuelta a los escenarios de la capital aragonesa de Chucho Valdés con Irakere, la legendaria banda ... «Heraldo.es, Mar 16»

Chucho Valdés, Estrella Morente, Alain Pérez y Jorge Drexler ...

Estrella Morente, quien asistió a la cena acompañada de su marido el torero Javier Conde, actuó acompañada al piano por Chucho Valdés y, en unas ... «CiberCuba, Mar 16»

Pianista cubano Chucho Valdés nominado al Salón de la Fama de ...

El multipremiado pianista cubano Chucho Valdés fue nominado a los premios La Musa, galardón que reconoce la trayectoria profesional y la contribución a la ... «Granma Internacional, Jan 16»

¿Cuál será el futuro de Luis 'Chucho' Bolaños en Liga de Quito?

El cuerpo técnico de Claudio Borghi pidió que el 'Chucho' Bolaños haga los trabajos de pretemporada, con el equipo albo, mientras se resuelve su futuro. «El Comercio, Jan 16»

Chucho Valdés

Nació el 9 de octubre 1941 en Quivicán, provincia de La Habana en Cuba. Se inició en el cabaret con su padre, Bebo Valdés, entonces director artístico del ... «CiberCuba Noticias, Nov 15»

Chucho: Irakere marcó el cambio de la música cubana

Hace más de 40 años que la banda de latin jazz Irakere se fundó en La Habana, un grupo de “grandes estrellas”, liderado por el pianista Jesús “Chucho” ... «Cubanet, Nov 15»

Ateos dicen que fueron ellos los agredidos por el padre Chucho

La Asociación de Ateos de Bogotá, a través de un comunicado, manifestó que fueron ellos los agredidos por un grupo de católicos y la Policía el pasado. «Blu Radio, Oct 15»

Chucho y Lang Lang, virtuosismo extremo

Por mucho que se haya podido anticipar la densidad artística del encuentro, la realidad superó los vaticinios. El encuentro de nuestro Chucho Valdés con ese ... «Granma Internacional, Oct 15»