Download the app
educalingo
Search

Meaning of "copazo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COPAZO IN SPANISH

co · pa · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COPAZO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Copazo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COPAZO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «copazo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of copazo in the Spanish dictionary

The definition of copazo in the dictionary is alcoholic beverage contained in a cup or a glass. En el diccionario castellano copazo significa bebida alcohólica contenida en una copa o en un vaso.

Click to see the original definition of «copazo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH COPAZO


arepazo
a·re·pa·zo
capazo
ca·pa·zo
cepazo
ce·pa·zo
chiripazo
chi·ri·pa·zo
chispazo
chis·pa·zo
chopazo
cho·pa·zo
gachapazo
ga·cha·pa·zo
golpazo
gol·pa·zo
guachapazo
gua·cha·pa·zo
gualdrapazo
gual·dra·pa·zo
guarapazo
gua·ra·pa·zo
hisopazo
hi·so·pa·zo
lampazo
lam·pa·zo
pazo
pa·zo
pepazo
pe·pa·zo
tapazo
ta·pa·zo
tipazo
ti·pa·zo
trampazo
tram·pa·zo
trompazo
trom·pa·zo
zarpazo
zar·pa·zo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE COPAZO

copaína
copal
copalchí
copalear
copaleo
copalillo
copaneca
copaneco
cópano
copante
copaquira
copar
coparticipación
copartícipe
copartidaria
copartidario
copatrocinador
copatrocinar
copayero
cope

SPANISH WORDS THAT END LIKE COPAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
güipazo
lazo
madrazo
mazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Synonyms and antonyms of copazo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «copazo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COPAZO

Find out the translation of copazo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of copazo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «copazo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

copazo
1,325 millions of speakers

Spanish

copazo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Cup
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

copazo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

copazo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

copazo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

copazo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

copazo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

copazo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

copazo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

copazo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

copazo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

copazo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

copazo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

copazo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

copazo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

copazo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

copazo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

copazo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

copazo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

copazo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

copazo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

copazo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

copazo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

copazo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

copazo
5 millions of speakers

Trends of use of copazo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COPAZO»

The term «copazo» is regularly used and occupies the 48.510 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «copazo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of copazo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «copazo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COPAZO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «copazo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «copazo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about copazo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «COPAZO»

Discover the use of copazo in the following bibliographical selection. Books relating to copazo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Luke R.
Copazo Suena “Mil calles llevan hacia ti” de La Guardia, y yo estoy aquí, perdiéndome en el alcohol como dice la canción. Pero no en cualquier alcohol, sino en la perfección hecha copazo. Porque cuando estás delante de algo perfecto lo ...
Carlos Prieto Minguela, 2013
2
Sáhara, Guinea, Marruecos: expediciones africanas
El jeep, con el parabrisas bajo, circula lentamente haciendo frecuentes círculos para abarcar con los faros un campo amplio. Cada vez que apunta el motor contra el viento alisio dominante, el frío es glacial y se impone un copazo de coñac ...
José A. Valverde, 2004
3
Obras completas
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero. APOLINAR. Si, hombre; estoy contento esta mañana. Te quiero convidar. Vamos a que nos dé Pepete un copazo, como dice el compadre. SANTITOS.
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1968
4
Teatro completo: Comedias y dramas
¿Un copazo? Apolinar. Sí, a lo castizo : un copazo. Santitos. Vamos allá... ¡ Mientras no sea un botellazo!... Apolinar. Anda, anda. Ya se acabaron también aquellas tazas de Talavera con el Cristo en el fondo... ¡Hasta verte, Cristo mío! Santitos.
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1928
5
Cenizas
Y. Me visto y lo recojo todo para evitar tener que ir luego desesperado, metiendo mis cosas a destajo (en recuerdo de alguna otra vez). La maleta, ahora no es tan fácil de llenar como antes, el copazo ocupa mucho y no quiero dañarlo. Bajo a ...
Ángel Requena, 2009
6
Tú estás loco, Briones ; Fuiste a ver a la abuela??? ; Vade ...
En seguida, me informaban de que no había autores y al tercer copazo me rogaban encarecidamente que les escribiera una obra. En TABANO las cosas eran muy serías y muy divertidas y recuerdo que éramos muy felices y lo pasábamos ...
Fermín Cabal, 1982
7
Liquidación por derribo: diarios, 1999-2000
Lo dijo A. Ezquila, al tiempo que se fumaba un purito apestoso, se bebía un copazo de orujo y pontificaba sobre cómo había que ir a la puerta de la cárcel de Guadalajara a aplaudir a los hampones del Partido Socialista que allí cumplían ...
Miguel Sánchez-Ostiz, 2004
8
Sonko 95
—dice, pillando una botella de Huait Label y poniéndome un copazo como de costumbre. —Se ha vuelto a París esta semana. Tenía que presentar su proyecto de tesis. —Qué bien vive el hijoputa. .~ Yo me CAPÍTULO PRIMERO: CONOZCO  ...
José Ángel Mañas, 2011
9
Siete Cruces
Perotodas laspuertas estaban cerradasylas luces apagadas, salvo los carteles luminosos,y no veía ningún bar cerca en elcual sus padres pudiesen estar tomándose un copazo mientras el niño se divertía en la calle. Además,ibaun poco ...
Roberto García Cela
10
Crímenes con Municipales
... así es que se fueron al bar de abajo a tomarse un copazo, dejando el consabido cartel de “volvemos en cinco minutos” en la puerta. Fueron quince, pero al volver se encontraron a César Romerales, que regresaba con Ángel y con Pepi del ...
Francisco Hervás Maldonado, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COPAZO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term copazo is used in the context of the following news items.
1
La culturilla general de Pedrito
... banqueta para poder ver los fósiles de trilobites en su vitrina, o algo así, y tenían orgasmo tras orgasmo cultural... entre copazo y copazo (sin alcohol, claro). «ADSLZone, Jul 16»
2
Lindstrøm / Windings
... 'Algorytme' sean todo un acierto para las pistas de bailes ahora que el tiempo acompaña a danzar a la luz del día y con un buen copazo en la mano. Solo le ... «Jenesaispop.com, Jul 16»
3
Más que una Copa, un Copazo
Más que una Copa, esto es un copazo. Un titulazo que hay que valorar en toda su dimensión por el partido épico de un Barça que tuvo que aguantar una hora ... «Sport, May 16»
4
Cannes 2016 (9ª jornada): Xavier Dolan fascina e irrita a partes ...
Para viernes con copazo a las 2.00AM. Carnivex • Hace 2 meses. La respuesta que ... Cualquier momento es bueno para un copazo. Volcaji • Hace 2 meses. «Las Horas Perdidas, May 16»
5
El Guijuelo se pide un 'Copazo'
El CD Guijuelo vence al CD Izarra en el último partido de la temporada en casa y se acerca por tercer año consecutivo para jugar Copa del Rey. Luis Milla ... «Tribuna de Salamanca, May 16»
6
Por qué las copas en España saben mejor
Empezamos con el limón y se nos fue de las manos, pero los cítricos clásicos del copazo español son fundamentales porque su acidez elimina los carbónicos. «El Mundo, May 16»
7
6 cosas que utilizas todos los días, que crees inocuas y que causan ...
... pensar que por la incorrecta manipulación de alimentos por parte de los empleados de hostelería nos estemos llevando a la boca algo más que un copazo, ... «El Confidencial, Mar 16»
8
Qué Pesada, Tío, No Pienso Contestar
A veces cuando estoy de fiesta y mi chica me dice “bueno me voy a dormir”, no se por qué, pero siempre me pido un copazo para celebrarlo. Y eso de que os ... «Código Nuevo, Feb 16»
9
'Relaxing cup' de Neville o todo un gran copazo del Barakaldo
Negredo regresa al once tres meses después para jugar de inicio en el partido de esta noche (21:00 C+Liga). El Barakaldo no tira la toalla a pesar de su ... «AS, Dec 15»
10
"Más de cuatro horas es sexo", ¿por qué los políticos presumen de ...
... con pijama de seda, tapones de cera y copazo de whisky. «La siesta es el yoga ibérico», decía Cela, que siendo senador en la Transición también se quedó ... «El Mundo, Nov 15»

COPAZO IMAGES

copazo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Copazo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/copazo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z