Meaning of "demandado" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD DEMANDADO

La palabra demandado procede del participio de demandar.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF DEMANDADO IN SPANISH

de · man · da · do

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEMANDADO

Demandado is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DEMANDADO MEAN IN SPANISH?

Lawsuit

Demanda judicial

In Law, the demand is the act of procedural initiation by antonomasia. It differs from the procedural claim in which it is set up on the occasion of the request made before a judicial body to order the initiation and processing of the process. However, in most cases, demand and claim are fused in a single act. In it, the plaintiff or petitioner requests the opening of the process and formulates the claim that will be the object of it. But such simultaneity is not forced as it is observed in the cases in which the rules allow to integrate subsequently the cause of the pretension. Doctrinally, following Hugo Alsina, he is considered a skillful means to exercise the right to action, being the common way of exercising it. In most systems it must be written, although it may exceptionally be verbal, in some oral procedures.

En Derecho, la demanda es el acto de iniciación procesal por antonomasia. Se diferencia de la pretensión procesal en que aquella se configura con motivo de la petición formulada ante un órgano judicial para que disponga la iniciación y el trámite del proceso. No obstante, en la mayor parte de los casos demanda y pretensión se presentan fundidos en un sólo acto. En él el demandante o peticionante solicita la apertura del proceso y formula la pretensión que constituirá objeto de éste. Pero tal simultaneidad no es forzosa como se observa en los casos en que las normas permiten integrar posteriormente la causa de la pretensión. Doctrinariamente, siguiendo a Hugo Alsina, se le considera un medio hábil para ejercer el derecho a la acción, siendo la forma común de ejercitarlo. En la mayoría de los sistemas debe ser escrita, aunque excepcionalmente puede ser verbal, en algunos procedimientos orales.

Definition of demandado in the Spanish dictionary

In the dictionary english defendant means person to whom something is requested in court.

En el diccionario castellano demandado significa persona a quien se pide algo en juicio.

TRANSLATION OF DEMANDADO

Find out the translation of demandado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of demandado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «demandado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of demandado in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 被告
• Spanish: demandado
• Translator Spanish - English: defendant
• Translator Spanish - Hindi: प्रतिवादी
• Translator Spanish - Arabic: المدعى عليه
• Translator Spanish - Russian: ответчик
• Translator Spanish - Portuguese: réu
• Translator Spanish - Bengali: প্রতিবাদী
• Translator Spanish - French: défendeur
• Translator Spanish - Malay: defendan
• Translator Spanish - German: Beklagte
• Translator Spanish - Japanese: 被告
• Translator Spanish - Korean: 피고
• Translator Spanish - Javanese: didakwa
• Translator Spanish - Vietnamese: bị cáo
• Translator Spanish - Tamil: பிரதிவாதி
• Translator Spanish - Marathi: प्रतिवादी
• Translator Spanish - Turkish: davalı
• Translator Spanish - Italian: imputato
• Translator Spanish - Polish: pozwany
• Translator Spanish - Ukrainian: відповідач
• Translator Spanish - Romanian: pârât
• Translator Spanish - Greek: εναγόμενος
• Translator Spanish - Afrikaans: verweerder
• Translator Spanish - Swedish: svarande
• Translator Spanish - Norwegian: tiltalte

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

demandado

demandado^-1 

  accused ; defendant.

 In both areas, a much higher proportion of men than women were both accusers & accused.

 Psychologists have proved that the presence of the defendant will traumatize the child witness.

demandado

demandado^-2 

más demandado 

most demanded

 One of the most demanded CD-ROMS was 'Home Cooking with Master Chefs'.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DEMANDADO»

Discover the use of demandado in the following bibliographical selection. Books relating to demandado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Ley de enjuiciamiento civil

Será declarado en rebeldía el demandado que no comparezca en forma en la fecha o en el plazo señalado en la citación o emplazamiento. 2. La declaración de rebeldía no será considerada como allanamiento ni como admisión de los ...

España, 2007

Los procesos civiles declarativos

En los casos de allanamiento, el artículo 395 LEC dispone que si el demandado se allanare a la demanda antes de contestarla, no procederá la imposición de costas salvo que el tribunal, razonándolo debidamente, aprecie mala fe en el ...

Jesús Gómez Sánchez, 2003

Competencia judicial y ley aplicable al contrato de trabajo ...

Por último, la entrada de los fueros especiales en materia de contrato de trabajo del Reglamento 44/2001 seguirá el siguiente ritmo: el empresario domiciliado en un Estado parte podrá ser demandado ante los tribunales de otro Estado parte ...

Paz Menéndez Sebastián, 2006

Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...

Alta Autoridad de la CECA 39/63 Demandado 1123 (continuación) 40/63 Demandado 1123 41/63 Demandado 1123 42/63 Demandado 1123 43/63 Demandado 1123 44/63 Demandado 1123 45/63 Demandado 1123 46/63 Demandado ...

Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees

Código civil y leyes complementarias

Establecida la calidad de madre del menor alimentario que inviste la demandante; que el demandado pagó los gastos de hospitalización de la actora motivados por el parto y la asistió como cónyuge; que entre demandante y demandado ...

Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, 1999

Código leyes procesales

Será declarado en rebeldía el demandado que no comparezca en forma en la fecha o en el plazo señalado en la citación o emplazamiento. 2. La declaración de rebeldía no será considerada como allanamiento ni como admisión de los ...

España, 2007

Compendio de Legislacion Procesal. E-book

No se exigirá caución al demandante para la adopción de estas medidas cautelares, ni se admitirá oposición del demandado a las mismas. Tampoco se admitirán solicitudes de modificación o de sustitución de las medidas por caución.

Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...

pueft* que dio ¡r la pregunta , que le fue hecha antes que entrafle en Juizio, ley i. tit.io.part.}. Demandado , quando deva primeramente 1er oída fu demanda , que no la del demandador , ley 5. tic. 10. part.3. Demandado , en que manera aya de  ...

José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759

Indice de las Leyes de las Siete Partidas del rey D. Alfonso ...

Demanda del demandado, en que pleytos fe deva primero oir que la del demandador , leyes f . y 6. titulo 10. part1da 3. Demanda haziendo a uno en Juizio , como el demandado deva entonces , si fuere vencido , restituir la cofa , e debaxo de ...

Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá, 1767

Introducción a los conceptos de equilibrio en economía

a. Existencia de equilibrios separadores i) Consideremos la siguiente estrategia separadora: el E-demandante que es tipo perdedor juega m1 y el E-demandante que es tipo ganador juega m2. En este caso, el R-demandado debe tener la ...

‎1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEMANDADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term demandado is used in the context of the following news items.

Colate libra pleito legal por secuestro, ¡pero podría ser demandado ...

Hablar de Nicolás Vallejo-Nájera, mejor conocido como 'Colate', es sinónimo de escándalo y líos legales, en esta ocasión el ex de Paulina Rubio se libró de la ... «TVNotas, Jul 16»

Vince Neil de Mötley Crüe es demandado por golpear a una mujer ...

El vocalista de Mötley Crüe, Vince Neil, se encuentra en un problema legal y moral del cual tendrá que cargar por unos buenos años como una resaca. Resulta ... «Sopitas.com, Jul 16»

Las playas de Cádiz son el destino más demandado en España

Hoteling.com, el portal de reservas de hoteles ha realizado un estudio sobre los destinos más demandados en julio por sus usuarios residentes en España. «Mira Jerez, Jul 16»

Padre es demandado por un hijo que no es suyo

Yuri Padilla se casó hace muchos años con una mujer, al cabo de un tiempo el asegura que ella lo engañó, diciéndole que el hijo que ella esperaba era suyo. «ATV.pe, Jun 16»

Marc Anthony es demandado

Marc Anthony suma un nuevo problema legal. Después de que fuera demandado por incumplimiento de contrato para su gira europea del año pasado, ahora ... «La Hora, May 16»

Américo fue demandado por cantante argentina

Américo está envuelto en un conflicto por una cantante argentina llamada Natalia Ontiveros que está radicada en México y que habría demandado al cantante ... «Chilevision, May 16»

Jack Warner demandado por $50 millones

Jack Warner, ex presidente de la CONCACAF está siendo demandado por más de $50 millones para el organismo regional del deporte en América del Norte y ... «La Prensa Gráfica, May 16»

Yiya ('Un príncipe para') demanda a uno de sus pretendientes por ...

"Me consta y está demandado", decía Yiya sobre Juan Carlos, después de que un usuario avisara a la joven de que este no paraba de insultarla. El hombre la ... «Vanitatis, Mar 16»

YPF y el ex demandado Gutiérrez

Páginal12 reveló que el ex ejecutivo de JP Morgan y Telefónica que reemplazará a Galuccio había sido demandado en la Bolsa de Comercio por sus ... «Página 12, Mar 16»

Yiya («Un príncipe para...») anuncia que ha demandado a uno de ...

Yiya, una de las protagonistas del programa, anunció en las redes sociales que ha demandado a uno de sus prtendientes, Juan Carlos, por insultos. «La Guía TV, Mar 16»