Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desaguadero" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DESAGUADERO

La palabra desaguadero procede de desaguar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DESAGUADERO IN SPANISH

de · sa · gua · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESAGUADERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desaguadero is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DESAGUADERO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «desaguadero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
desaguadero

Drain

Desaguadero

Desaguadero is a binational urban complex located in the source of the Desaguadero River between Bolivia and Peru. On the Bolivian side, the city of Desaguadero is within the jurisdiction of the Province of Ingavi in ​​the Department of La Paz, while on the Peruvian side the city of Desaguadero is the capital of the Province of Chucuito in the Department of Puno. Both sides are linked by the binational bridge between two border posts. Because of its situation it is an active center of legal commercial exchange, although also of smuggling. Between the two cities a reservoir has been built in order to regulate the waters of the Desaguadero River and Lake Titicaca. Desaguadero es un conjunto urbano binacional ubicado en la naciente del río Desaguadero entre Bolivia y Perú. En el lado boliviano la ciudad de Desaguadero se encuentra dentro jurisdicción de la Provincia de Ingavi en el Departamento de La Paz, mientras que en el lado peruano la ciudad de Desaguadero es capital de la Provincia de Chucuito en el Departamento de Puno. Ambos lados se encuentran unidos por el puente binacional tendido entre dos puestos fronterizos. Por su situación es un activo centro de intercambio comercial legal, aunque también de contrabando. Entre ambas ciudades se ha construido un embalse con el fin de regular las aguas del río Desaguadero y el lago Titicaca.

Definition of desaguadero in the Spanish dictionary

The definition of drain in the Spanish dictionary is a conduit or channel through which water is released. Another meaning of drain in the dictionary is also a continuous reason to spend, which consumes the flow or indebtedness and impoverishes the sufferer. La definición de desaguadero en el diccionario castellano es conducto o canal por donde se da salida a las aguas. Otro significado de desaguadero en el diccionario es también motivo continuo de gastar, que consume el caudal o endeuda y empobrece a quien lo sufre.
Click to see the original definition of «desaguadero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESAGUADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESAGUADERO

desagraciar
desagradable
desagradablemente
desagradar
desagradecer
desagradecida
desagradecido
desagradecimiento
desagrado
desagraviar
desagravio
desagregación
desagregar
desaguador
desaguar
desaguazar
desagüe
desaguisada
desaguisadamente
desaguisado

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESAGUADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
quebradero
respiradero
rodadero
secadero

Synonyms and antonyms of desaguadero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESAGUADERO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «desaguadero» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of desaguadero

Translation of «desaguadero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESAGUADERO

Find out the translation of desaguadero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desaguadero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desaguadero» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

河口
1,325 millions of speakers

Spanish

desaguadero
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

drain
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मुहाना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

المصبات
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

водоотвод
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desembocadura
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

নদীর মোহানা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

déversoir
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

muara sungai
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Vorfluter
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

水源
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

하구
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

outfall
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cửa sông
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஆறு முதலானவற்றின் வடிகால்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

नदी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

nehir ağzı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

foce
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

outfall
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

водовідведення
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

deversare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εκβολή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

uitloop
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

utlopp
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

outfall
5 millions of speakers

Trends of use of desaguadero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESAGUADERO»

The term «desaguadero» is quite widely used and occupies the 23.972 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desaguadero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desaguadero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desaguadero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DESAGUADERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «desaguadero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «desaguadero» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desaguadero

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESAGUADERO»

Discover the use of desaguadero in the following bibliographical selection. Books relating to desaguadero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Efectos ambientales y socioeconómicos por el derrame de ...
Titicaca. El Desaguadero, aguas abajo de La Joya, se bifurca en dos ramas: la rama occidental (brazo derecho) fluye hacia el sur por Toledo hasta la parte noroeste del lago Poopó, la rama oriental (brazo izquierdo) fluye en dirección ...
‎2002
2
Construcción de estanques para la piscicultura en agua ...
estructuras y trazados para explotaciones piscícolas A. G. Coche, J. F. Muir. Ubicación del desaguadero 4. Como cualquier otra salida, los desaguaderos se construyen generalmente en la parte del estanque opuesta a la de entrada del agua ...
A. G. Coche, J. F. Muir, 1993
3
Sistemas de Asentamientos Wankarani Desde Una Perspectiva ...
A lo largo del río Desaguadero existen acumulaciones subterráneas de agua, algunas de las cuales son usadas hoy en día por la ciudad de Oruro como fuente de agua (Montes y Oca 1989:153). También, en la zona de investigación, ...
Timothy L. McAndrews, 2005
4
Gobernanza del agua en América del Sur: dimensión ambiental
Cuenca Titicaca-Desaguadero- ... km2 componente del sistema TDPS (Titicaca, río Desaguadero, lago Poopó y salar de Coipasa) con salida a través del río Desaguadero que tiene un curso de 400 Km., que desemboca en el lago Poopó.
Marta Brunilda Rovere, 2006
5
La aplicación del enfoque ecosistémico en la gestión de los ...
Autores: Jorge Quintanilla Aguirre y Carlos Peláez Daza Organización: Centro de Estudios Ecológicos y Desarrollo lntegral (CEEDl) Países: Solivia y Perú Período: 2004-2005 (6 meses) El lago Titicaca y el río Desaguadero constituyen  ...
Eduardo Guerrero, Otto de Keizer, Rocío Córdoba, 2006
6
Coleccion de leyes, decretos y ordenes publicadas en el Peru ...
En el rio de Uchusuma es necesario una represa con su desaguadero; que pide lo siguiente : 2,146 varas cúbicas excavacion para los cimientos. 1,551 varas cúbicas de represa de piedra y champa. 705 varas cuadradas de calza en el ...
Peru, Juan Oviedo, 1861
7
Coleccion de leyes, decretos y órdenes publicadas en el Perú ...
En el rio de Uchusuma es necesario una represa con su desaguadero; que pide lo siguiente : 2. i 16 varas cúbicas excavación para los cimientos. 1.551 varas cúbicas de represa de piedra y champa. 705 varas cuadradas de calza en el ...
Juan Oviedo, Peru statutes, 1861
8
Colección de leyes, decretos y ordenes: publicadas en el ...
En el rio de Uchusuma es necesario una represa con su desaguadero; que pide lo siguiente : 2,146 varas cúbicas excavacion para los cimientos. 1.551 varas cúbicas de represa de piedra y champa. 705 varas cuadradas de calza en el ...
Peru, Juan Oviedo, 1861
9
Estudio sobre los Convenios y Acuerdos de Cooperación entre ...
Desaguadero. -. Poopó. -. Salar. de. Coipasa. 1 . Características. geográficas. El lago Titicaca es un cuerpo de agua compartido por Bolivia y Perú, ubicado en latitud sur 14° 03' a 20° 00' y latitud oeste 66° 21' a 71 07'. Está situado entre los  ...
María Querol, 2003
10
El contrabando del arroz en Bolivia
En el caso del Desaguadero, se trata de una frontera de salida del arroz y es la que más horas está abierta (14 horas), y se deja pasar por viaje hasta 250 kg. b) Rutas no autorizadas o ilegales. Hay rutas aledañas al puente internacional por  ...
Ana Isabel Ortíz, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESAGUADERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desaguadero is used in the context of the following news items.
1
YPFB amplía red de gas a domicilio al Desaguadero
Con motivo del inicio de operaciones de la ESR de Desaguadero, seentregaron 336 instalaciones internas de gas domiciliario y la meta es llegar a 1.000 ... «eju.tv, Jul 16»
2
Comerciantes castigan a mujer acusada de robar en Desaguadero
​Por varios minutos una mujer identificada como María Chirinos Pereira (30), fue castigada por una turba de pobladores en el distrito de Desaguadero ... «Diario Correo, Jun 16»
3
Más de 200 camiones perjudicados por bloqueo en carretera a ...
Más de 200 camiones perjudicados por bloqueo en carretera a Desaguadero. Vecinos del distrito 11 de la ciudad de El Alto piden la renuncia del subalcalde ... «Diario Pagina Siete, Jun 16»
4
Cayó banda con 43 kilos de marihuana en Desaguadero
De acuerdo con lo informado, el operativo tuvo su inicio en el Arco del Desaguadero, sobre la ruta nacional 7, donde se requisó un Renault 12 Break, en el que ... «Los Andes, May 16»
5
Desaguadero: Detienen a colombianos con droga
La Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) detuvo a dos súbditos colombianos en la población de Desaguadero cuando transportaban ... «Correo del Sur, May 16»
6
Policías son investigados por supuesto asalto a ayacuchano en ...
El hecho se habría suscitado la tarde del 29 de abril en el distrito de Desaguadero, provincia de Chucuito (región Puno), cuando cuatro agentes policiales ... «RPP Noticias, May 16»
7
Colisión deja un muerto y 11 heridos en vía a Desaguadero
Un tracto camión y un minibús colisionaron el fin de semana en la ruta Desaguadero-La Paz. El hecho de tránsito causó la muerte de un pasajero y 11 heridos, ... «Red Erbol, Apr 16»
8
Ciudadanos jordanos capturados en Desaguadero serán ...
Bajo estrictas medidas de seguridad, los ciudadanos jordanos capturados en el distrito binacional de Desaguadero (región Puno), fueron trasladados al Poder ... «RPP Noticias, Mar 16»
9
Desaguadero también colapsó y hubo demoras en los controles de ...
El Gobierno había anunciado un incremento en los controles de las barreras sanitarias dispuestas en las fronteras provinciales, pero esto terminó provocando ... «Diario Uno, Mar 16»
10
Vías a Copacabana ya Desaguadero están bloqueadas
La Federación de Transporte Interprovincial (Fetrain) bloqueó la ruta internacional hacia Desaguadero y la carreta al Santuario de la Virgen de Copacabana ... «Diario Pagina Siete, Mar 16»

DESAGUADERO IMAGES

desaguadero

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desaguadero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desaguadero>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z