Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desencovar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESENCOVAR IN SPANISH

de · sen · co · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESENCOVAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desencovar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb desencovar in Spanish.

WHAT DOES DESENCOVAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «desencovar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desencovar in the Spanish dictionary

The definition of desencovar in the Spanish dictionary is to take something out or get an animal out of a cave. Another meaning of desencovar in the dictionary is also to count. La definición de desencovar en el diccionario castellano es sacar algo o hacer salir a un animal de una cueva. Otro significado de desencovar en el diccionario es también contar.

Click to see the original definition of «desencovar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB DESENCOVAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desencuevo o desencovo
desencuevas o desencovas / desencovás
él desencueva o desencova
nos. desencovamos
vos. desencováis / desencuevan o desencovan
ellos desencuevan o desencovan
Pretérito imperfecto
yo desencovaba
desencovabas
él desencovaba
nos. desencovábamos
vos. desencovabais / desencovaban
ellos desencovaban
Pret. perfecto simple
yo desencové
desencovaste
él desencovó
nos. desencovamos
vos. desencovasteis / desencovaron
ellos desencovaron
Futuro simple
yo desencovaré
desencovarás
él desencovará
nos. desencovaremos
vos. desencovaréis / desencovarán
ellos desencovarán
Condicional simple
yo desencovaría
desencovarías
él desencovaría
nos. desencovaríamos
vos. desencovaríais / desencovarían
ellos desencovarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desencovado
has desencovado
él ha desencovado
nos. hemos desencovado
vos. habéis desencovado
ellos han desencovado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desencovado
habías desencovado
él había desencovado
nos. habíamos desencovado
vos. habíais desencovado
ellos habían desencovado
Pretérito Anterior
yo hube desencovado
hubiste desencovado
él hubo desencovado
nos. hubimos desencovado
vos. hubisteis desencovado
ellos hubieron desencovado
Futuro perfecto
yo habré desencovado
habrás desencovado
él habrá desencovado
nos. habremos desencovado
vos. habréis desencovado
ellos habrán desencovado
Condicional Perfecto
yo habría desencovado
habrías desencovado
él habría desencovado
nos. habríamos desencovado
vos. habríais desencovado
ellos habrían desencovado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desencueve o desencove
desencueves o desencoves
él desencueve o desencove
nos. desencovemos
vos. desencovéis / desencueven o desencoven
ellos desencueven o desencoven
Pretérito imperfecto
yo desencovara o desencovase
desencovaras o desencovases
él desencovara o desencovase
nos. desencováramos o desencovásemos
vos. desencovarais o desencovaseis / desencovaran o desencovasen
ellos desencovaran o desencovasen
Futuro simple
yo desencovare
desencovares
él desencovare
nos. desencováremos
vos. desencovareis / desencovaren
ellos desencovaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desencovado
hubiste desencovado
él hubo desencovado
nos. hubimos desencovado
vos. hubisteis desencovado
ellos hubieron desencovado
Futuro Perfecto
yo habré desencovado
habrás desencovado
él habrá desencovado
nos. habremos desencovado
vos. habréis desencovado
ellos habrán desencovado
Condicional perfecto
yo habría desencovado
habrías desencovado
él habría desencovado
nos. habríamos desencovado
vos. habríais desencovado
ellos habrían desencovado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desencueva o desencova (tú) / desencová (vos)
desencovad (vosotros) / desencueven o desencoven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desencovar
Participio
desencovado
Gerundio
desencovando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESENCOVAR


aovar
a·o·var
corcovar
cor·co·var
covar
co·var
desovar
de·so·var
encovar
en·co·var
estovar
es·to·var
innovar
in·no·var
kosovar
ko·so·var
novar
no·var
ovar
var
recovar
re·co·var
renovar
re·no·var
samovar
sa·mo·var
trovar
tro·var

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESENCOVAR

desenclavijar
desencochar
desencofrado
desencofrar
desencoger
desencogimiento
desencoladura
desencolar
desencolerizar
desenconamiento
desenconar
desencono
desencordar
desencordelar
desencorvar
desencrespar
desencuadernado
desencuadernar
desencuentro
desencuevar

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESENCOVAR

activar
archivar
bolívar
bulevar
conservar
cultivar
derivar
desactivar
elevar
esquivar
incentivar
lavar
llevar
motivar
observar
olivar
preservar
reactivar
reservar
salvar

Synonyms and antonyms of desencovar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desencovar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESENCOVAR

Find out the translation of desencovar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desencovar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desencovar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

desencovar
1,325 millions of speakers

Spanish

desencovar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Unleash
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

desencovar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

desencovar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

desencovar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desencovar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

desencovar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

desencovar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

desencovar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

desencovar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

desencovar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

desencovar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

desencovar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

desencovar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

desencovar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

desencovar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

desencovar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

desencovar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

desencovar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

desencovar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

desencovar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

desencovar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

desencovar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

desencovar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

desencovar
5 millions of speakers

Trends of use of desencovar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESENCOVAR»

The term «desencovar» is used very little and occupies the 88.279 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desencovar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desencovar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desencovar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DESENCOVAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «desencovar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «desencovar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desencovar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESENCOVAR»

Discover the use of desencovar in the following bibliographical selection. Books relating to desencovar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... ...que ellos desencovaren FORMAS NO PERSONALES Infinitivo Gerundio Participio desencovar desencovando desencovado Nota morfológica: Cambia la -c-, final de la raíz, por 217 Regular de la 1a conjugación DESENCOVAR.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Diccionario italiano-galego
Desencovar, hacer salir a un animal de una cueva. DESENCOVAR. DESEMPALEIRAR. DESENTOBAR. DESAPAMRARSE, rp. Desapabilar, dejar de estar APAMPADO o atontado. DESAPAREAR, rf. y rp. Desaparear(se), separar( se) una de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
西班牙語語法表解
倪華迪. ттз Я* 5 mm 6 Л* 7 5. mm i mm m» leí. *«H<tA *Ш»^ ШШМШ Ш tt NoMШv .*í»J desencarecer agradecer 6.3.8.3. Ш desencerrar acertar 6.3.8.1. I desencordar contar 6.3.8.2. П desencovar Id. Id. desenfurecer agradecer 6.3.8.3.
倪華迪, 1998
4
Vocabulario galego-castelán
DESENCORREARSE. v. Desendurecerse o desencrudecerse una cosa correúda o encorreada. DESENCORTELLAR. v. DE5A- CORTELLAR. DESENCOVAR. v. Sacar de una COVA o lugar profundo || DESENTOBAR. DESENCRECHAR. v.
X. L. Franco, 1983
5
Baudolino
... los peregrinos habían desfondado y superado las murallas; no osaban entrar en la ciudad porque estaba anocheciendo, habían incendiado las primeras casas para desencovar a los eventuales defensores escondidos. —El tercer incendio ...
Umberto Eco, 2011
6
Norte y sur de la poesía iberoamericana: Argentina, Brasil, ...
II Espernancada en el umbral de su jacal al rayar el alba, una india riberena hurga bajo Ia una de su pie descalzo con una espina de limonero para desencovar de elIa una sanuda nigua, evitando a Ia vez que se esparzan sus malsanos ...
Consuelo Triviño, 1997
7
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
DESENCOVAR. v. Sacar de una COVA o lugar profundo || DESENTOBAR. DESENCRECHAR. v. Desencrespar, desenredar, desenvedijar lo rizado. DESENCREQUENARSE. v. Dejar de estar en cuclillas || DESENQUERQUE- NARSE.
X. Luis Franco Grande, 1968
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Desapoyar. 2. Desencorvar. desencovar v. tr. Desencuevar. desencravar v. tr. V. descravar. desencrechar v. tr. Desencrespar. Sin. desencrespar. desencrespar v. tr. V. desencrechar. desencuñar v. tr. Quitar las cuñas. desendebedar v. tr. e pr.
‎2006
9
La Voluntad de humanismo: homenaje a Juan Marichal
... gratuitamente para su patrón. Eso en el mejor de los casos. En el peor, el decreto sirvió para perseguir al gaucho implacablemente cuando se resistía a esos abusos: en 1852, Rosas mandó quemar pajonales para desencovar, como ratas, ...
Biruté Ciplijauskaité, Christopher Maurer, 1990
10
IntuiciÓn
2) Biológica (Darwin) – desmiente el presunto origen divino del genere humano. 3) Psicológica El hombre, no dominando más el mundo, se ha preocupado de salvaguardar el dominio de sí mismo. Pero Freud va a desencovar también esta  ...
Piera Oreficini, 2008

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESENCOVAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desencovar is used in the context of the following news items.
1
Tesouro entrerrado na mata da Baronesa de Rezende (I)
Custódio, um rapazinho chamado Mário, dois soldados da polícia e alguns camaradas para desencovar a sonhada arca. Mal se cavara pouco mais de palmo ... «A Província, Aug 12»

DESENCOVAR IMAGES

desencovar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desencovar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desencovar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z